Kategorije
← vrati se

analizirati

Analizirati znači provesti/provoditi analizu.

analizírati analizirati gl. dvov. prijel. (prez. jd. 1. l.analìzīrām, 2. l. analìzīrāš, 3. l. analìzīrā, mn. 1. l. analìzīrāmo, 2. l. analìzīrāš, 3. l. analizírajū; imp. analìzīrāj; aor. analizírah; imperf. analìzīrāh; prid. r. m. analizírao, ž. analizírala, s. analizíralo; prid. t. analìzīrān; pril. s. analizírajūći; pril. p. analizírāvši)

Analizirati znači provesti/provoditi analizu.

– Tako na primjer Bernstein (2007) analizira čisto demografske podatke za SAD i Veliku Britaniju, na temelju kojih uz predviđanja pokušava predvidjeti ponašanja novih kazališnih publika.

– Autor analizira osnovna pitanja i pruža čvrst temelj za daljnja istraživanja gospodarske i društvene povijesti istarskih općina.

– Nikada ne bih analizirala uzorak koji nisam osobno uzela, osim ako se to radi na zahtjev policije, sudstva ili privatnog detektiva, izjava je voditeljice Laboratorija za kemijsko-toksikološke analize KBC-a Split.

Tko analizira? autor, autorica, istraživač, stručnjak, tim, znanstvenik; agencija, čovjek, medij, odjel, osoba, policija; članak, knjiga, rad, studija

Što analizira? događaj, igru, informaciju, kretanje (tržišta, u mirovinskom fondu), odnos (prema Zemlji, strane prema domaćoj valuti) podatak, ponašanje, postupak, priliku, problem, rad (društva, sekcije, udruge) rezultat (ankete, istraživanja, izbora), sadržaj čega, situaciju, stanje, tekst, učinak, utakmicu, utjecaj, uzorak, uzrok

Kako analizira? dobro, duboko, ozbiljno, pažljivo, podrobno, pomno, posebno, temeljito; malo, mnogo

Koordinacija: analizirati i istraživati, analizirati i komentirati, analizirati i obrađivati, analizirati i ocjenjivati, analizirati i opisivati, analizirati i procjenjivati, analizirati i vrednovati; pratiti i analizirati, prikupljati i analizirati, promatrati i analizirati, proučavati i analizirati, uspoređivati i analizirati, prikupljati i analizirati

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=analizirati&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. analizirati. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/analizirati/ (pristupljeno 18. travnja 2026.)