dȃh dah 
im. m. (G dȃha, D dȃhu, A dȃh, L dáhu, I dȃhom)
1 Dah je zrak koji se udahne i izdahne pri disanju.
– Na pet metara od sebe, Anja je mogla osjetiti njegov vreli dah i auru topline, koja se od njega širila kroz mrak.
– Najčešći uzrok neugodnog daha pretjerano su namnoženi mikroorganizmi koji inače žive u usnoj šupljini, oni su krivci za 80 do 90 posto svih slučajeva halitoze.
– Dah joj se je ledio u zraku, a oči ocrtavale samo brigu za Marka.
Kakav je dah? isprekidan, kratak, kužan, neugodan, smrdljiv, svjež, topao, vreo; dah života rel.
Što dah može? lediti se, milovati (lice, ramena, vrat) pren., mirisati, zaudarati
2 pren. Dah je slutnja na što, naznaka ili osjet koji što prožimlje.
– Jezik ovih priča mjestimično je umjereno arhaičan, da se osjeti patina i dah starine.
– Iako se kriza osjeća na svakom koraku, pogotovo za nas generaciju treće dobi, na priredbama struji dah mladosti koja i krizu shvaća kao težu i prolaznu elementarnu nepogodu.
Kakav je dah? djetinjstva, mladosti, starine
3 Dah je kratko i lagano strujenje zraka.
– Vino je bilo jako, iznenađujuće jako, divno je grijalo, a poslije onog ledenog zimskog daha koji nas je šibao na putu do ovog mjesta, činilo nam se upravo božanstvenim.
– Gazio puste ravnice, brda i doline… Dok ne stiže u podnožje planine, snijegom zametene. Dočeka ga ledeni dah, prepriječi mu put vjetar.
– Već je davno zavladalo proljeće svojim blagim i mirisnim dahom, kada je poslanstvo stiglo u krajeve gdje su imali nadoći u područje sedmero braće.
Kakav je dah? ledeni, zimski; blag, mirisan
Koordinacija: dah i disanje, dah i dodir, dah i duh, dah i pokret
frazem: doći do daha
Doći do daha znači oporaviti se od nekog iznenađenja (straha itd.) i ponovo ovladati sobom, doći k sebi.
– Osjećate se užurbano i pod stresom, glava vam je puna misli, i ne možete doći do daha od obiteljskih obaveza, sve veće količine posla ili pak financijskih poteškoća?
– Tek se pod teretom spoznaje velikih vjerovnika da im je mudrije oprostiti bar dio potraživanja svojim dužnicima nego ih prisiljavati na dodatne rezove, od Islanda i Irske, do Grčke i Cipra počinju opraštati dugovi, sve da bi njihove bankrotirane državne financije kao i prezadužene tvrtke ili pojedinci došli do daha te postupno krenuli u novi polet.
frazem: do posljednjega daha
Do posljednjega daha znači do krajnjih granica, do smrti, do kraja života.
– Bivša tamaniteljica vampira Sarah Michelle Gellar i njena partnerica u popularnoj fantastičnoj TV seriji Buffy the Vampire Slayer Charisma Carpenter navodno se do posljednjeg daha natječu za glavnu ulogu u najnovijoj prinovi superheroja na velikom platnu, legendarnoj Wonder Woman.
– Baka mi je uvijek govorila da kad ne znam što bih odjenula za izlazak, dovoljni su jednostavna crna haljina, biseri i dobar crveni ruž, koji je ona nosila gotovo svakodnevno, do posljednjeg daha.
frazem: kratka je daha
(što) Kratka je daha što znači da što kratko traje.
– No, ako se osvrnemo na iskustvo sa zapošljavanjem branitelja, ne vidimo nikakva jamstva da će se problem nezaposlenosti sredovječnih riješiti. Treba se bojati da su takve mjere samo kratkog daha.
– Iznenadni udar zime u prvim danima klimatološkog proljeća ipak će biti kratka daha jer meteorolozi već za utorak najavljuju postupno razvedravanje na području sjeverne i srednje Dalmacije.
frazem: oduzima dah
(<komu što>) Oduzima dah komu što znači da je tko ostao zaprepašten ili u čudu.
– Pravi uspjeh plesačica postiže kad svojim plesom i duhom uspije oduzeti dah publici, kad ih uspije uvesti u svoj svijet koji predočava plesanjem.
– Svojom je prekrasnom pojavom oduzela dah glavnom gradu Italije, a u tome su joj pomogle i dvije dizajnerske kreacije dostojne i oskarovskog crvenog tepiha.
frazem: ostati bez daha
Ostati bez daha znači zaprepastiti se, začuditi se.
– Subaru je objavio prvi video i službene fotografije interijera kompaktnog sportskog coupea, koji bi trebao svim vozačima i vozačicama dignuti adrenalin, a prolaznici bi trebali ostati bez daha.
– Nitko nije tako vješt s kompozicijom, nitko se ne igra tako umješno s bojama kao priroda. Pred njenim je platnom neizbježno ostati bez daha.
frazem: u jednome dahu
U jednome dahu znači brzo i bez prekida.
– Izvedba tog opsežnog djela od osamdesetak minuta s jedanaest scena protekla je u jednome dahu, prožeta iznimnom dramatskom napetošću i emocijom te je ispraćena obiljem aplauza i ovacija.
– Ta će ih potraga, opisana na stranicama ove knjige koju ćete zasigurno pročitati u jednome dahu, odvesti do zaboravljenih „mjesta moći” širom Europe: od Danila u Hrvatskoj, Lengyela u Mađarskoj, Karanova u Bugarskoj pa sve do Konye, grada ljubavnika u Turskoj te naposljetku do posljednjeg mjesta izgubljene neolitske civilizacije, otoka zvanog Inan-Durh, danas poznatog kao Kreta.
frazem: zastao je dah
(komu) Zastao je dah komu znači da se tko zaprepastio ili iznenadio.
– Kad sam se popeo na vrh, zastao mi je dah. Bio je to ugodan šok. S lijeve strane planine i pašnjaci, a s desne strane more. Nešto nestvarno.
– Od prizora koji je zatekao zastao mu je dah. Obješena o svjetiljku iznad njegovih vrata visjela je žena u bijeloj vjenčanoj krinolini.
tvorenice: dahnuti, dahtati, dašak, zadah
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=dah&search_type=basic
Citiraj natuknicu: