Kategorije
← vrati se

domaćin

Domaćin je odrasla osoba bez obzira na spol ili muškarac koji je vlasnik doma ili kakva objekta.

domàćin domaćin im. m. (GA domàćina, DL domàćinu, V domàćine, I domàćinom; mn. NV domàćini, G domàćīnā, DLI domàćinima, A domàćine)

1 Domaćin je odrasla osoba bez obzira na spol ili muškarac koji je vlasnik doma ili kakva objekta.

– Ako se domaćin kuće ne brine za svoju kuću, nitko se o njoj neće brinuti.

– Za sve goste koji dolaze vlastitim vozilom domaćini apartmana osigurali su parking.

Kakav je domaćin? brižan, gostoljubiv, ljubazan, negostoljubiv, srdačan, vrijedan

Što domaćin može? počastiti (goste, pićem), dočekati (goste, prijatelje), pripremiti (dobrodošlicu, hranu)

Što se s domaćinom može? iznenaditi ga, pohvaliti ga

Koordinacija: domaćini i gosti, domaćini i turisti; (odnosi se samo na muškarce:) domaćini i domaćice

ŽENSKO: domaćica :1

2 Domaćin je osoba ili muškarac koji se za plaću brine o kakvu objektu ili pomaže komu.

– Domaćin vile zadržava pravo, u osobitim okolnostima, kod odsutnosti gostiju, ulazak u vilu ako primijeti da je to neophodno kako bi se spriječila šteta ili opasnost predvidivih ili nepredvidivih razmjera.

– Hotelski domaćini pobrinuli su se i za bogat fond prigodnih nagrada, koje će se dijeliti tijekom cijele novogodišnje večeri.

Kakav je domaćin? glavni, hotelski, ljubazan, susretljiv

Što domaćin može? dočekati koga

Koordinacija: (odnosi se samo na muškarce:) domaćin i domaćica

ŽENSKO: domaćica :2

domaćin zrakoplova

ŽENSKO: domaćica domaćica zrakoplova :1 žensko: stjuardesa razg., sinonim: stjuard

Domaćin zrakoplova odrasla je osoba bez obzira na spol ili muškarac koji se kao član posade zrakoplova brine o putnicima tijekom leta.

– U zrakoplovu kojim se obavlja javni prijevoz putnika u zračnom prometu broj domaćina zrakoplova ovisi o broju ugrađenih putničkih sjedala u zrakoplovu.

– Davora Stubičana, zaljubljenika u avione i SF tematiku, dijeli samo jedan ispit do diplome i san mu je postati domaćin zrakoplova.

Koordinacija: domaćica zrakoplova i domaćin zrakoplova

3 sp. Domaćin je sportska momčad koja ugošćuje protivničku momčad u kakvu natjecanju.

– Tijesno, ali zasluženo domaćin je pobijedio i time produžio svoju nisku neporaženosti.

– U zadnjem susretu ugodno iznenađuju i Deni i Danijel, te oni također pobjeđuju favoriziranog domaćina.

Kakav je domaćin? borben, favoriziran, izvrstan, neporažen, poražen, razigran

Što domaćin može? izjednačiti rezultat, pobijediti koga, poraziti koga, slaviti, voditi

Što se s domaćinom može? nadigrati ga, pobijediti ga, poraziti ga, svladati ga

Koordinacija: domaćini i gostujući

4 Domaćin je zajednica, organizacija ili tijelo koje organizira kakvo događanje.

– Domaćin je bilo Medicinski fakultet Sveučilišta u Rijeci te je skup otvorio prodekan za poslovne odnose.

– Njihovi hodočasnici dolaze nam zahvaljujući misionarskim vizama koje izdaje država domaćin.

Kakav je domaćin? ponosan; domaćin konferencije, domaćin natjecanja, domaćin sastanka, domaćin svečanosti, domaćin turnira, domaćin završnice; država domaćin, grad domaćin, škola domaćin, zemlja domaćin

Što domaćin može? organizirati što, pozdraviti koga, pripremiti što

Koordinacija: domaćin i pokrovitelj, domaćin i organizator

5 biol. Domaćin je samostalni organizam u kojemu se nastanjuje nametnik ili koji drugi strani organizam.

– Buhe su kožni nametnici (paraziti) koji žive na koži među dlakom domaćina (psa, mačke).

– Domaćini, naša tijela, i virusi, bilo koja vrsta nametnika od kojih se razbolijevamo, međusobno se natječu.

tvorba: domać-in

TVORENICE: domaćinov, domaćinski

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=doma%C4%87in&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. domaćin. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/domacin/ (pristupljeno 27. travnja 2026.)