Kategorije
← vrati se

dubina

Dubina je udaljenost od vodene površine do dna ili koje druge točke ispod nje.

dubìna dubina im. ž. (G dubìnē, DL dubìni, A dubìnu, I dubìnōm)

1 Dubina je udaljenost od vodene površine do dna ili koje druge točke ispod nje.

– Prosječna dubina jezera iznosi 1,8 metara.

– Zaronio je u izvorište rijeke Kupe na dubinu od 154 metra.

– Jedina sprava koju su kormilari tada upotrebljavali bio je običan štap ili uže za mjerenje dubine.

Kakva je dubina? mala, velika; maksimalna, minimalna, prosječna; bazena, jezera, mora, oceana, rijeke; ronjenja; od (30 metara, 6 kilometara)

Što dubina može? iznositi (oko 100 metara, od 5 do 15 kilometara)

Što se s dubinom može? dosegnuti je, izmjeriti je, odrediti je, povećati je, smanjiti je

Koordinacija: dubina i širina, dubina i veličina

U vezi s dubinom spominje se: mjerenje, određivanje, povećanje, smanjenje

2 Dubina je područje duboko ispod površine mora, jezera, rijeke i sl.

– Nedavno otkriće divovskih ameba u Marijanskoj brazdi pokazuje nevjerojatnu prilagodbu jednostaničnih organizama na ekstremne oceanske dubine.

– Kasno je naučila plivati i bojala se dubine.

– Nabavio sam i ronilačku opremu pa sam ovo ljeto posvetio i istraživanju dubina.

Kakva je dubina? crna, modra, mračna, nedokučiva, neistražena, nepoznata, nepregledna, plava, tajnovita, tamna, velika; morska, oceanska

Što se s dubinom može? bojati je se, istraživati je, otkrivati je

U vezi s dubinom spominje se: istraživanje, otkrivanje

antonim: pličina

3 Dubina je razmak od otvora do dna.

– Oblik, veličina i dubina bazena definirat će način i mogućnosti njegove upotrebe.

– Promjer i dubina lonca moraju prelaziti veličinu gomolja biljke.

– Dok je u svojim djelima do početka šezdesetih godina 20. stoljeća težio plošnim kolorističkim formama, u kasnijim djelima počinje graditi iluziju dubine prostora.

– Trenirana osoba potrebu za većom količinom kisika nadoknađuje dubinom disanja, dok netrenirane osobe povećavaju frekvenciju disanja (dišu brže i pliće).

Kakva je dubina? bazena, bunara, jame, lonca, ormara, ponora, pozornice, prostora, rupe; prodora, bušenja, disanja pren., prodora; (preneseno o čijemu financijskom stanju:) džepa, novčanika

Što dubina može? iznositi (oko 50 metara, od 25 centimetara)

Što se s dubinom može? izmjeriti je, odrediti je

Koordinacija: dubina i opseg, dubina i promjer, dubina i širina, dubina i veličina, dubina i visina

U vezi s dubinom spominje se: dojam, iluzija, osjećaj, percepcija, privid

4 Dubina je prostor koji se nalazi na velikoj udaljenosti od početka čega ili je u unutrašnjosti čega.

– Zateknete li se večeras od 20 do 23 sata u parku Franje Tuđmana, imat ćete priliku teleskopom proviriti u dubine svemira.

– Daleko u dubini zaljeva vidjet ćete Stari Grad.

– Rahljenjem zemlje omogućava se bolja propusnost vode u dubinu zemlje u vrijeme većih padalina, ali i lakše podizanje vlage iz dubine u vrijeme suše.

Kakva je dubina? mračna, tamna; svemira, špilje, šume, zaljeva, zemlje

5 fiz. Dubina je frekvencijsko svojstvo zvuka ovisno o broju titraja u sekundi.

– Budući da dijete još u majčinoj utrobi može razlikovati visinu i dubinu tonova, može razlikovati i glasove majke i oca.

– Ljudski govor ima dva važna aspekta, visinu zvuka i boju glasa.

Kakva je dubina? tona, zvuka

ANTONIM: visina :4

6 tehn. Dubina je brojnost boja odnosno nijansa u digitalnome prikazu slike.

– Zahvaljujući ugrađenoj 48-bitnoj dubini boje, fotografije se skeniraju s visokom razinom detalja.

– Treba smanjiti dubinu boje na 8 bitova (256 boja) prije nego što je stavimo na stranice i tako će ona ostati dosljednija originalu.

Kakva je dubina? boje

Što se s dubinom može? povećati je, smanjiti je

U vezi s dubinom spominje se: povećanje, smanjenje

7 pren. Dubina je ono što je skriveno, što se ne pokazuje.

– Učini mi se da čujem neki glas iz dubine noći.

– Poput vodene struje i vi ste neprestano u pokretu, ali nitko ne poznaje dubinu vaše duše.

Kakva je dubina? duše, srca, svijesti, uma; mraka, noći

Što se s dubinom može? otkrivati je, poznavati je, upoznati je, proniknuti u nju, shvatiti je, tražiti je; davati je čemu, razumjeti je, spoznati je

8 pren. Dubina je svojstvo onoga što je složeno, svestrano, što prodire u bit stvari.

– Možda upravo zbog te površnosti i nedostatka dubine odnosa sve jednom prestaje jer se nikad nismo duboko povezali.

– Nakon nekoliko preslušavanja počinjete uviđati dubinu i smisao ovog albuma.

– Otkrit ćete ljepotu riječi i dubinu misli u jednostavnosti izraza svojstvenog samo istinskom geniju.

Kakva je dubina? neizmjerna, prava; duhovna, emocionalna, misaona, unutarnja; misli, osjećaja, znanja

Koordinacija: dubina i snaga, dubina i ljepota, dubina i smisao, dubina i složenost, dubina i značenje

U vezi s dubinom spominje se: nedostatak, traženje

9 pren. Dubina je svojstvo onoga što je opsežno, što zahvaća što u velikoj mjeri.

– Zbog dubine krize tog tržišta nekretnina na njemu se dogodio izraziti rast investicija u odnosu na razdoblje od 2008. do 2011. godine.

– Nažalost, čini mi se da ljudi još nisu svjesni dubine problema.

Kakva je dubina? krize, problema

frazem: mrziti (prezirati i sl.) iz dubine duše

Mrziti (prezirati i sl.) koga, što iz dubine duše znači snažno mrziti ili prezirati koga, što.

– Svaki put kad pokušam frizerki pojasniti što hoću, ona zna nešto bolje. Činjenica je da me sve frizerke ovoga svijeta kod kojih sam bila mrze iz dubine duše.

– Nikad nisam na jednom mjestu vidjela toliko knjiga o životinjama i njihovom liječenju. Njen je muž obožavao životinje, ali je ljude mrzio iz dubine duše.

SINONIM: mrziti (prezirati i sl.) iz dna duše

tvorba: dub-ina

tvorenice: dubinski

TVORENICA: dubinomjer :1

Struna: http://struna.ihjj.hr/naziv/dubina/38515/#naziv

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=dubina&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. dubina. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/dubina/ (pristupljeno 14. lipnja 2026.)