Kategorije
← vrati se

gubiti

Gubiti znači ostajati bez koga ili čega.

gùbiti gubiti gl. nesvrš. prijel. (prez. jd. 1. l. gùbīm, 2. l. gùbīš, 3. l. gùbī, mn. 1. l. gùbīmo, 2. l. gùbīte, 3. l. gùbē; imp. gùbi; aor. gùbih; imperf. gùbljāh; prid. r. m. gùbio, ž. gùbila, s. gùbilo; prid. t. gȕbljen; pril. s. gùbēći)

1 Gubiti znači ostajati bez koga ili čega.

– Pokazalo se da stranka počinje gubiti potporu među biračima.

– Djeca koja u organizam ne unose dovoljno tekućine u školi se brzo umaraju i gube koncentraciju, a mogu patiti i od glavobolje.

– Rashladna tekućina s vremenom gubi osnovna svojstva, te ju je preporučljivo izmijeniti nakon tri, a najkasnije nakon četiri godine.

Tko gubi? čovjek, igrač; država, klub, narod, stranka; koža, tijelo

Što gubi? elastičnost, kilograme, kosu, sjaj, snagu, vid; interes, koncentraciju, kontrolu, motivaciju, nadu, pamćenje, razum, strpljenje, svijest, volju, živce pren.; smisao, svrhu, ugled, vjerodostojnost, vrijednost; garanciju, pravo (na povrat novca, studiranja), potporu, povjerenje, slobodu, vlast; bodove, novac, prijatelja; (u igrama s loptom:) loptu

Na čemu gubi? na kvaliteti, na snazi, na vrijednosti, na težini

Kako se gubi? brzo, lako, polako, pomalo, potpuno, nepovratno, teško; s vremenom, s godinama

Koordinacija: gubiti i osvajati, gubiti i zaboravljati; gubiti ili osvajati, gubiti ili vraćati, gubiti ili zarađivati

glagol + gubiti: nastaviti gubiti, početi gubiti, prestati gubiti

2 Gubiti znači zaboravljati gdje se što nalazi ili ne moći što pronaći.

– Svi smo navikli gubiti kišobrane u tramvaju, novce, neki novčanike i sl.

– Stvari po stanu bezglavo tražimo i gubimo samo kad nam je mozak istodobno opterećen velikim brojem informacija.

Što tko gubi? kišobran, ključeve, novčanik, sat

Koordinacija: gubiti i pronalaziti, gubiti i tražiti, gubiti i zaboravljati

antonimi: pronalaziti

3 Gubiti znači trpjeti štetu, doživljavati neuspjeh ili poraz u kakvu nadmetanju.

– Ṱri godine poslije gubi na parlamentarnim izborima i opet odlazi u oporbu.

– Naučio sam, kao sportaš, dobivati i gubiti utakmice.

– Mnogi ponavljaju da novine iz godine u godinu gube bitku s novim medijima, internetom i televizijom.

Što tko gubi? bitku (s konkurencijom, s novim tehnologijama), borbu (za broncu, za ulazak u finale), izbore, utakmicu, utrku

Gdje gubi? na izborima, na kartama, u raspravi

Od koga gubi? od (protivničke, jake) momčadi, od protivnika, od prvaka, od prvakinja, od protukandidata

Koordinacija: gubiti ili dobivati, gubiti ili pobjeđivati

glagol + gubiti: znati gubiti, naučiti gubiti

ANTONIM: dobivati :7 antonim: pobjeđivati

4 Gubiti znači doživljavati poraze u kakvu sporu ili sukobu.

– Pokreću sudski postupak no, s obzirom na to da oni nisu njegovi biološki roditelji, gube parnicu.

– Zašto vojske gube ratove?

– Svaki put kada nasiljem odgovaramo na nasilje gubimo bitku protiv bolesti koja nas uništava.

Što tko gubi? bitku, parnicu, rat, sud pren., sudski spor; (preneseno:) bitku (s bolešću, s kriminalom), borbu (s bolešću, s kriminalom)

U čemu tko gubi? u bitci, u borbi, u ratu, u sukobu; na sudu, u sporu

Od koga se gubi? od neprijatelja

Koordinacija: gubiti ili pobjeđivati

antonimi: pobjeđivati, poražavati, svladavati

5 Gubiti znači uzalud ili nepotrebno propuštati ili davati što.

– Nema smislila gubiti vrijeme na nešto što je završilo i prije no što je počelo.

– Ne treba gubiti energiju na nepotrebne stvari.

Što tko gubi? vrijeme, zdravlje, energiju

Kako gubi? bez razloga, nepotrebno

glagol + gubiti: (ne) morati gubiti, (ne) smjeti gubiti, (ne) trebati gubiti; prestati gubiti

Koordinacija: trošiti i gubiti

SINONIM: trošiti :3

gubiti se gl. nesvrš. povr.

1 Gubiti se znači postajati neprimjetnim ili sve manje vidljivim.

– Olimpijski stadion uopće ne nagrađuje strast navijača, mjesta su previše udaljena od travnjaka i sva se buka gubi u daljini.

– U tako tmurnoj atmosferi dobre se vijesti gube u masi loših, teško je očekivati optimizam.

Što se gubi? buka, dobre vijesti

Kako se gubi? postupno, polako, povremeno

Gdje se gubi? u daljini, u gomili, u masi, u tami

Koordinacija: gubiti se i nestajati

VIDSKI PARNJAK: izgubiti izgubiti se :3

2 Gubiti se znači postupno nestajati.

– Naziv dijagonala nastaje u starogrčkoj matematici, ali se s vremenom gubi i tek u 18. st. dolazi u Europu i ustaljuje se.

– Smisao rasprave vrlo se brzo gubi kad sugovornici napisano tumače kako im paše.

Što se gubi? smisao, trag

Kako se gubi? postupno, povremeno, polako

Koordinacija: gubiti se i nestajati

VIDSKI PARNJAK: izgubiti izgubiti se :5

3 Gubiti se znači ostajati bez pamćenja, prisebnosti i svijesti.

– Moju sestričnu, koja ima isto oko 80 godina i već se pomalo gubi, nazvali su i nudili joj koješta, nekakav skupi paket s puno interneta i puno TV programa koje ona ni ne gleda.

– Strah i pritisak počnu iz želudca i zatim se panično šire po cijelom tijelu, u tim trenutcima kao da se gubim, kao da više ne mogu razmišljati normalno, pogled mi postaje ukočen i zamišljen i ja više nisam ja.

4 Gubiti se znači ne snalaziti se u kakvoj situaciji ili okolini.

– Već ste pretražili sve dostupne vodiče za plaže u digitalnom i tiskanom obliku i pomalo se gubite u moru informacija.

– Odvojen od sebe, prirode i svemira, čovjek luta i gubi se u labirintima svijeta u kojem živimo.

Koordinacija: gubiti se i lutati

VIDSKI PARNJAK: izgubiti izgubiti se :4

5 razg. (V) Gubi se ili gubite se izriče grub zahtjev da onaj kojemu je upućen odmah napusti koje mjesto.

– Kad je netko bio bezobrazan ili lijen, znala bi poviknuti: „Gubi se, magare jedno!”

tvorba: gub-iti

tvorenice: gubljenje, gubitak, gubitnik

TVORENICA: izgubiti

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=gubiti&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. gubiti. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/gubiti/ (pristupljeno 6. lipnja 2026.)