jelòvnīk jelovnik 
im. m. (G jelovníka, DL jelovníku, A jelòvnīk, I jelovníkom; mn. N jelovníci, G jelovníkā, DLI jelovnícima, A jelovníke)
1 Jelovnik je izbor jela.
– Kad imate gotov tjedni jelovnik, možete napraviti popis za kupnju namirnica u točno određenim količinama.
– Najmanje 20 institucija i restorana nudi vegetarijanski jelovnik ponedjeljkom.
– Prilagodi jelovnik svojim potrebama, a svakako izbjegavaj sol, šećer i suvišne kalorije.
Kakav je jelovnik? blagdanski, dijetni, dnevni, korizmen, svadbeni, tjedni; mesni, riblji, vegetarijanski
Što se s jelovnikom može? mijenjati ga, planirati ga, smišljati ga
Koordinacija: jelovnik i hrana, jelovnik i obrok, jelovnik i prehrana, jelovnik i trening
U vezi s jelovnikom spominje se: hotel, konoba, restoran
sinonim: meni
2 Jelovnik je popis jela s cijenama koji se u restoranima i hotelima postavlja na stolove, a često je i istaknut na ulazu.
– Kada listate jelovnik, možete primijetiti da je riječ o restoranu s vrlo lijepim i maštovitim izborom jela.
– Postoje nekakve standardne dimenzije i oblici jelovnika i cjenika, no ako ste kreativni te imate inspiraciju ili ideju za izradu nestandardnih, i to se može izvesti.
Kakav je jelovnik? hotelski, restoranski, svadbeni
Što se s jelovnikom može? čitati ga, izrađivati ga, listati ga, napisati ga
Koordinacija: jelovnik i cjenik, jelovnik i kuharica, jelovnik i recept
sinonim: meni
• Imenica meni francuskoga je podrijetla (francuski menu). U hrvatskome se upotrebljava u značenjima ‘popis jela i pića s cijenama’ i ‘popis ponuđenih mogućnosti na zaslonima računala, televizora ili mobitela’. U prvome značenju meni treba zamijeniti riječju jelovnik, a u drugome riječju izbornik.
tvorba: jel-ovnik
tvorenice: jelovnički
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=jelovnik&search_type=basic
Citiraj natuknicu: