Kategorije
Osnovni modul osnovni k

kapa

Kapa je odjevni predmet kojim se pokriva glava, pokrivalo za glavu koje nema obod.

kȁpa kapa im. ž. (G kȁpē, DL kȁpi, A kȁpu, I kȁpōm; mn. NA kȁpe, G kȃpā, DLI kȁpama)

1 Kapa je odjevni predmet kojim se pokriva glava, pokrivalo za glavu koje nema obod.

– Mala baršunasta kapa, izvezena biserom, pokriva joj bujnu kosu.

– Ovaj tip vunene kape uglavnom je svakodnevan i sportski.

Kakva je kapa? bijela, crvena, crna, šarena; lijepa; krznena, pletena; vunena; bejzbolska, kuharska, kapetanska, maskirna, mornarska, pionirska hist., vojnička, zaštitna; francuska; lička, šibenska; kapa za plivanje, kapa za tuširanje

Što kapa može? pokrivati (glavu, kosu), stajati (dobro, lijepo), štititi (glavu, od sunca)

Što se s kapom može? dobiti je, imati je na glavi, kupiti je, nabiti je (na glavu, na nos), navući je, nositi je, ponijeti je, skinuti je, staviti je, stavljati je

Koordinacija: kapa i marama, kapa i rukavice, kapa i šal, kapa i šešir, kape i majice

U vezi s kapom spominje se: boja, izrada, nošenje, oblik, rub, skidanje, strana; grb, petokraka, simbol, šahovnica

2 pren. Kapa je ono što izgledom podsjeća na istoimeni predmet.

– Pažnju nam privlače snježne kape na vrhovima planina Vran i Čvrsnica.

– Sva naša radna obuća ima zaštitnu kapu za prste izrađenu od iznimno snažnih kompozitnih vlakana. Nadalje, kompozitna zaštitna kapa 25 % lakša je od tradicionalne čelične.

– Većina stanica u tijelu sadrži 23 para kromosoma – nositelja DNK. Na krajevima svakog od njih nalazi se zaštitna kapa koja se naziva telomer.

Kakva je kapa? medna, snježna, zaštitna; kapa za prste

medna kapa

Medna kapa poklopac je od propolisa kojim pčela nakon punjenja meda zatvara kapke.

– Leglo se u košnici osjetno smanjuje a pčele prazan prostor oko legla popunjavaju medom formirajući mednu kapu.

– U prosječnim zimama medna kapa na okviru s najmanje meda ne smije biti ispod 12 cm. Pojedinih godina ni to nije dovoljno, pa dobro čine pčelari koji se osiguraju većim mednim kapama te mirno spavaju.

sinonim: medni poklopac

korijenova kapa

bot. Korijenova kapa zaštitni je sloj stanica koji prekriva vrh korijena.

– Na vrhu korijena nalazi se korijenova kapa (kaliptra) koja se sastoji od parenhimskih stanica koje stvaraju velike količine sluzi, tako da se korijen prilikom prolaženja kroz zemlju kliže po svojoj sluzi i da vegetacijski vršak korijena bude zaštićen.

polarna kapa

Polarna kapa velika je i trajna količina leda na planetu.

– Posudio sam teleskop od sestrične i kada god sam imao priliku promatrao sam Crveni planet. Na malenom crvenom disku vidjele su se sive mrlje i bijela polarna kapa.

– Polarna kapa, na čijem otapanju zdušno i svesrdno radim vozeći se autom dva metra do dućana i metar i po do kontejnera, veličanstven je prizor.

sinonimi: ledena kapa, polarna kapa

frazem: davati (dijeliti) kapom i šakom

Davati (dijeliti) kapom i šakom znači davati drugima mnogo ili obilno, biti rasipan.

– Prošla su vremena, kada se moglo svakome, tko se malo pobuni, davati kapom i šakom i pri tome biti popularan.

– Činjenica je da se novac iz proračuna dijeli kapom i šakom potpuno netransparentno, a nekad i mimo zakona.

– Ionako sam skeptična prema svemu što farmaceutska industrija izbacuje, a osobito prema liječnicima koji to dijele kapom i šakom.

frazem: puna je kapa

(komu koga, čega) Puna je komu kapa koga, čega znači dosta je komu koga, čega; dosadio je komu tko, dosadilo je komu što.

– Njegovoj djevojci iz mladosti, Lisi, puna je kapa života na selu.

– Radnicima realnog sektora, koje ne štiti politička odluka o očuvanju socijalnog mira i radnih mjesta nego su prepušteni financijskim pokazateljima poslodavaca, čini se puna je kapa zaposlenih na državnoj sisi.

– Puna mi je kapa „stručnjaka za ustavno pravo” koji filozofiraju o ovoj temi, a da nisu pročitali relevantne propise kojima je ova situacija uređena.

frazem: skinuti kapu

(<komu>) Skinuti kapu <komu> znači odati komu priznanje, iskazati poštovanje ili divljenje komu.

– Postoje odlični fotografi koji se temeljito posvećuju organizmima podmorja. Takvim ljudima treba skinuti kapu, ali ne samo radi toga, nego i radi srdačne komunikacije te pomoći koju rado pružaju.

– Lakše je atraktivno skrojiti veliki nego mali automobil te za izgled treba skinuti kapu korejskim dizajnerima.

– Kandidatima koji su ostali zaista zasluženo u finalu treba skinuti kapu na hrabrosti i trudu.

frazem: biti pod kapom

(čijom (čega)) Biti pod čijom kapom znači biti pod čijom zaštitom, biti pod pokroviteljstvom čega, biti pod čijim vodstvom.

– Posrnula tvrtka ubrzano hvata dah pod kapom uspješnije i na tržište izbacuje potpuno nove ili temeljito dotjerane modele.

– Udruženje trgovaca cehovska je organizacija pri Obrtničkoj komori Zagreba, a ova je dalje pravnim slijedom pod kapom Hrvatske obrtničke komore.

tvorenice: kapetina, kapica, šilt-kapa razg.

Etimologija: Riječ kapa posuđena je iz talijanskoga cappa ʻogrtač s kapuljačom, kapaʼ (usp. i njemački Kappe ʻkapaʼ).

Struna: http://struna.ihjj.hr/naziv/kapa/3235/#naziv

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=kapa&search_type=basic

Hrvatski jezik: https://hrcak.srce.hr/file/253924

Hrvatski jezik: https://hrcak.srce.hr/file/318219


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. kapa. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/kapa/ (pristupljeno 17. studenoga 2026.)