Kategorije
← vrati se

napasti

Napasti znači fizički ili riječima ugroziti koga ili što.

nàpasti napasti gl. svrš. prijel. (prez. jd. 1. l. nàpadnēm, 2. l. nàpadnēš, 3. l. nàpadnē, mn. 1. l. nàpadnēmo, 2. l. nàpadnēte, 3. l. nàpadnū; imp. nàpadni; aor. nàpadoh/nàpah; prid. r. m. nàpao, ž. nàpala, s. nàpalo; prid. t. nàpadnūt; pril. p. nàpāvši)

1 Napasti znači fizički ili riječima ugroziti koga ili što.

– Jednu od najpopularnijih računalnih igara World of Warcraft ovih su dana napali nepoznati hakeri koji su kreirali lik koji može uništiti ostale igrače.

– Prosvjednici su u sjevernom Londonu u subotu navečer napali policiju i zapalili dva policijska automobila i jedan autobus.

– Sinoć nakon 22 sata 24-godišnjak s 2,38 promila alkohola u krvi napao je 44-godišnju ženu te je smješten u policiju do otrežnjenja.

Tko može napasti? čovjek, haker, igrač, muškarac, nasilnik, navijači, policija, prosvjednici, skupina; izvanzemaljci; pas, tigar

Koga/što se može napasti? dijete, djevojku, navijače, novinara, policajca, policiju, predsjednika, protivnika, suprugu, vlasnika, ženu; Crkvu, državu, selo, Vladu; mrežne stranice, računalnu igru

Kako se može napasti? brutalno, fizički, iznenada, javno, oštro, otvoreno, verbalno, žestoko

Koordinacija: napasti i izvrijeđati, napasti i opljačkati, napasti i ozlijediti, napasti i pretući, napasti i prijetiti, napasti i silovati, napasti i zapaliti

VIDSKI PARNJAK: napadati1:1

2 vojn. Napasti znači izvesti oružani napad.

– Smisao je modernoga ratovanja napasti neprijatelja tamo gdje se to najmanje nada i gdje je najslabiji.

Tko može napasti? pobunjenici, vojska

Što može napasti? aktiviste, konvoj, neprijatelja, protivnika, snage, vojsku; područje, selo

Kako može napasti? silovito, snažno; iz zraka; topništvom

Koordinacija: napasti i ubiti

VIDSKI PARNJAK: napadati1:2

3 sp. Nznači izvesti akciju kojoj je cilj postignuće zgoditka.

– Već od samoga početka igrači Slavena su odmah napali protivnika i prvih 20-ak minuta imali nekoliko prilika za gol.

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=napasti&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. napasti. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/napasti/ (pristupljeno 18. travnja 2026.)