Kategorije
← vrati se

čarapa

Čarapa je odjevni predmet od vune, pamuka ili umjetnoga vlakna koji se navlači na bosu nogu.

čàrapa čarapa im. ž. (G čàrapē, DL čàrapi, A čàrapu, I čàrapōm; mn. NA čàrape, G čȁrāpā, DLI čàrapama)

Čarapa je odjevni predmet od vune, pamuka ili umjetnoga vlakna koji se navlači na bosu nogu.

– Ako postoji pojačano znojenje nogu, mijenjajte čarape i nekoliko puta na dan.

– Bolje je navući jedan dobar par toplih vunenih čarapa nego dva ili tri para pamučnih čarapa.

– Ja uvijek nosim rasparene čarape jer ih poslije sušenja nikad ne složim u onu loptu, nego samo stavim u ladicu, i nikad mi se ne da tražiti par.

Kakva je čarapa? debela, duga, gusta, mokra, poderana, smrdljiva, stara, topla; bijela, crna, crvena, tamna; dječja, muška, ženska; čipkasta, elastična, kompresivna, mrežasta, samostojeća, sportska, termočarapa; najlonska, pamučna, pletena, svilena, vunena; (samo u množini:) rasparene

Što se s čarapama može? imati ih (na nogama, na sebi), krpati ih, kupiti ih, mijenjati ih, navući ih, nositi ih, obući ih, plesti ih, prati ih, skinuti ih

Koordinacija: čarape i cipele, čarape i čizme, čarape i donje rublje, čarape i gaće, čarape i hlače, čarape i rukavice, čarape i tajice, čarape i tenisice; čarape ili cipele, čarape ili čizme, čarape ili gaće, čarape ili rukavice, čarape ili tajice

U vezi s čarapama spominje se: par; boja, veličina; linija, kolekcija, proizvođač, tvornica; krpanje, mijenjanje, nošenje, oblačenje, pletenje, proizvodnja, skidanje

U imenima: Pipi Duga Čarapa

Riječ čarapa najčešće se upotrebljava u množini, na primjer: par čarapa, pamučne čarape, navući čarape.

čarape s gaćicama

Čarape s gaćicama čarape su koje prekrivaju cijelu nogu i završavaju gaćicama.

– Masažne čarape s gaćicama protiv celulita udvostručuju djelovanje proizvoda protiv celulita.

– Na tržištu je moguće pronaći nekoliko vrsta čarapa namijenjenih trudnicama, a među njima su čarape s gaćicama (prostrane na području trbuha) te dokoljenke ili čarape koje dopiru do pola bedara (i u kojima ti neće biti vruće).

SINONIM: hulahopke :1 sinonim: hulahupke

frazem: udaren mokrom čarapom <po glavi>

Udaren mokrom čarapom <po glavi> onaj je koji je smušen, čudan, luckast, šašav.

– Ti si provokator, ili udaren mokrom krpom po glavi; ako nemaš što pametno reći, makni se s portala.

– Na hrvatski je prevedeno pet knjiga Davida Ickea, čovjeka udarenog mokrom krpom, i tih pet knjiga stoji na vrhu jedne ljestvice čitanosti u Hrvata.

SINONIM: udaren mokrom krpom <po glavi>

tvorenice: čarapetina, čarapica, termočarapa

Etimologija: Riječ čarapa posuđena je iz turskoga çorap.

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=%C4%8Darapa&search_type=basic

Hrvatski jezik: https://hrcak.srce.hr/file/253924

Hrvatski jezik: https://hrcak.srce.hr/clanak/385132


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. čarapa. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/carapa/ (pristupljeno 16. listopada 2025.)