čȃst čast im. ž. (GD čȃsti, A čȃst, L části, I čȃšću/čȃsti; mn. NA čȃsti, G částī, DLI částima)
1 Čast je pošten odnos prema ljudima i društvu, osjećaj za istinu i pravdu.
– Ako zla volja u njima nije ugasila osjećaj časti, građani će sami po sebi biti skloniji onima koje poznaju kao čestite i radišne, za koje znaju da pravednost više cijene od dobitka, a vjeru više od svih stvari.
– U knjizi ćete pronaći okrutne činjenice, opise brutalnih obreda i krvavih borbi, ali i otkriti pravo značenje riječi junaštvo, vojničku čast i požrtvovnost.
Koordinacija: čast i dostojanstvo, čast i poštenje
2 Čast je ugled koji tko ili što ima na temelju poštenoga odnosa prema ljudima i društvu ili društvenoga statusa.
– Stati samuraju na sablju značilo je povredu časti (i gubitak glave).
– Poklade su pak – narodski rečeno – vrijeme ismijavanja javnih osoba i njihovih kroz godinu počinjenih pogrešaka, a da pritom ne strahujemo kako će nas bilo tko od uvaženih zbog ismijavanja tužiti sudu za možebitnu uvredu časti ili – što je nedokazivo – za možebitne duševne boli.
– Željni osvete i obrane časti u lov na odbjegloga nevjernoga ljubavnika kreću Elvirina braća Don Carlos (Igor Golub), kojemu Don Juan pomaže u obrani života, te Don Alonse (Goran Koši), a koji mu na kraju ipak poštede život.
– Kaže kako će pokrenuti građansku parnicu radi naknade štete i povrede časti i ugleda pokojnoga oca.
Što se s čašću može? braniti je
Koordinacija: čast i dostojanstvo, čast i obraz pren., čast i ugled
U vezi s čašću spominje se: kodeks, obrana, povreda, sud, uvreda
U imenima: Legija časti, Sud časti Hrvatske gospodarske komore
3 Čast je ugledan položaj na kojemu se tko nalazi.
– Car Leopold izdaje proglas da je Petar Zrinski, gospodar Međimurja, lišen banske časti i da mu se oduzima njegovo imanje Međimurje.
– Bio je jedan od zagovornika Sabora u Pisi, a njegovo ga je djelovanje dovelo u nemilost pape Grgura XII., koji mu je oduzeo i nadbiskupsku i kardinalsku čast.
– Vitez koji je primao viteške časti stajao je ili ponekad klečao sklopljenih ruku, glave pognute pred vršiteljem obreda.
Kakva je čast? banska, biskupska, kardinalska, kraljevska, sudačka, viteška
Što se s čašću može? dodijeliti je komu, lišiti koga nje, oduzeti je komu, podići koga na nju, promaknuti koga na nju, uzdići koga na nju, zahvaliti na njoj
4 Čast je isključivo pravo, iznimna povlastica.
– Nakon toga nanizao je šest odličja sa SP-a i 14 s EP-a, a 2000. pripala mu je čast da nosi hrvatski stijeg na otvaranju igara u Sydneyju.
– Iskreno, bila mi je čast što su mi odlučili povjeriti tako odgovornu funkciju.
Kakva je čast? iznimna, izuzetna razg., neizmjerna
Što čast može? dopasti komu, pripasti komu
Što se s čašću može? ukazati je komu
Koordinacija: čast i privilegije, čast i zadovoljstvo
iskazati čast
Iskazati čast komu ili čemu znači iskazati mu osobito poštovanje.
– Napominju kako se ovom povorkom želi iskazati čast svakom volonteru diljem Hrvatske i omogućiti svima koji to žele da predaju potpise.
– Kad vjerni Japanac želi iskazati čast božanstvu, odlazi u bezglasnu tišinu luga i zastaje pred hramom što ga naziva praznim kovčegom.
– A koje su zapravo ljudske obaveze, što Bog od nas traži da bismo iskazali čast i hvalu Njemu prihvatljivu?
frazem: ispod časti je
(komu što) Ispod časti je komu što znači da dostojanstvo ne dopušta komu što, da komu što ne priliči.
– U doba kad su se vozači tramvaja i autobusa tražili na veliko, vama je bilo ispod časti biti vozač.
– Sad iziđe iz kade i pogleda se u ogledalu, mrzeći sjedine koje kao da postaju sve više izraženije. Može obojiti kosu, naravno, ali to mu je ispod časti.
frazem: služi na čast
(komu što) Služi na čast komu što znači da je što pohvalno za koga, da se tko može ponositi čime.
– Ne daj da mu ova bolest bude smrtonosna, nego da služi tebi na čast, a njoj na duševno spasenje.
– To je govor (luđačke) mržnje i ne služi ti na čast.
frazem: svaka ti čast
Svaka ti čast znači čestitam, bravo.
– Za ovo je trebalo hrabrosti. Svaka ti čast.
– Svaka ti čast što si odlučio pisati o stvarima o kojima većina misli tako, a ne usudi progovoriti javno, iako te sad svako malo raspinju po novinama… Ne obaziri se na sve te zlobne komentare i ostani vjeran sebi…
◦ Frazem svaka ti čast izriče divljenje ili zahvalnost. Upotrebljava se i ironično: Ovo je čisto licemjerje. Svaka ti čast na uništenju foruma.
tvorenice: častan, častohlepan, častoljubiv TVORENICA: časnik
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=%C4%8Dast&search_type=basic
span>
Citiraj natuknicu: