Kategorije
← vrati se

čavao

Čavao je zaoštreni ili zašiljeni tanak i izdužen kovinski predmet kojim se što učvršćuje ili zakiva.

čȁvao čavao im. m. (G čȃvla, DL čȃvlu, A čȃvao, I čȃvlom; mn. N čȃvli, G čȁvālā, DLI čȃvlima, A čȃvle)

Čavao je zaoštreni ili zašiljeni tanak i izdužen kovinski predmet kojim se što učvršćuje ili zakiva.

– Isus nas odozgo gleda jedino s križa, kada je bio prikovan čavlima za drvo i kada je raširio svoje ruke kojima kao da hoće obuhvatiti cijeli svijet i ponijeti ga k Ocu.

– Prozori su također dotrajali, većina je i zakucana čavlima da se ne bi srušili.

– Tijekom srednjeg vijeka Petar Zrinski u 17. stoljeću ovdje otvara tvornicu čavala i vijaka te gradi visoku peć i kovačnicu i vlastelinski kaštel.

– Igrači se postave u krug oko panja i onaj koji prvi čavao zabije do kraja bude pobjednik.

Kakav je čavao? hrđav, zahrđao; pocinčan, željezni; potkivački

Što čavao može? držati što, nositi što, probiti što, stršiti, viriti

Što se s čavlom može? izvaditi ga, zabiti ga; (o čavlima:) pribiti što na što, prikovati koga (na što, za što) zakucati što

Koordinacija: čavli i vijci

U vezi s čavlima spominje se: proizvodnja, tvornica

frazem: raditi za čavle

Raditi za čavle znači biti veoma slabo plaćen za svoj rad.

– Mi smo čak tim zaštitarima rekli: „Dečki, nemojte raditi za čavle kao mi”, jer to su ljudi koji rade svoj posao i očekuju svoju plaću.

– Tko ne ljetuje i ne zimuje na za to predviđenim mjestima, smatra se da radi za čavle, pa mu je bolje da o tome šuti.

frazem: zabiti <posljednji (zadnji)> čavao u lijes

(čiji) Zabiti <posljednji (zadnji)> čavao u čiji lijes znači povući potez koji označuje čiji kraj.

– Zadnji čavao u lijes zabila je ova vlada novim poreznim opterećenjima i lovom na vještice.

– U slučaju da Neymar produži ostanak u Santosu do završetka svjetskog prvenstva kako je i najavljeno, to će biti zabijanje prvog čavla u lijes njegove nogometne karijere.

– Dizanjem PDV-a na 25 posto zabijen je i posljednji čavao u lijes potrošačke moći hrvatskog naroda.

tvorenice: čavlar, čavlarija, čavlić

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=%C4%8Davao&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. čavao. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/cavao/ (pristupljeno 17. listopada 2025.)