Kategorije
← vrati se

cijediti

Cijediti znači istiskivati tekućinu iz čega.

cijéditi cijediti gl. nesvrš. prijel. (prez. jd. 1. l. cijȇdīm, 2. l. cijȇdīš, 3. l. cijȇdī, mn. 1. l. cijȇdīmo, 2. l. cijȇdīte, 3. l. cijȇdē; imp. cijédi; aor. cijédih; imperf. cijȇđāh; prid. r. m. cijédio, ž. cijédila, s. cijédilo; prid. t. cijȇđen; pril. s. cijȇdēći)

1 Cijediti znači istiskivati tekućinu iz čega.

– I već te vidim kako kidaš maslac, cijediš limun, zagrijavaš tavu, stavljaš češnjak i čupaš iz lončanica mirodijske trave.

– Centrifugalni sokovnici nisu u stanju cijediti sok iz zelenog dijela bilja.

– Naranču cijedim rukom, tako mogu bolje odabrati količinu soka koja mi je potrebna.

Što tko cijedi? limun, naranču, rižu, sir, tjesteninu, voće; majicu, odjeću, ručnik; kap, mast, mlijeko, sok, ulje

Kako cijedi? kroz gazu; pritiskom

Čime cijedi? cjedilom, rukom

2 Cijediti znači propuštati tekućinu ili što tekuće kroz cjedilo.

– Iako neki ljudi cijede čaj kroz cjediljku ili gazu i bacaju rižu prije serviranja, u Japanu se on ne cijedi i obično se na dnu šalice čaja pronađe par zrna riže.

– Vijetnamci kavu poslužuju tako da je cijede kroz limeni filter koji stoji na šalici, te ona polako kapa u šalicu.

Što tko cijedi? čaj, kavu, rakiju, sok, vino, vodu

Kako cijedi? polagano, stalno; kroz gazu

cijediti se

1 Cijediti se znači kliziti niz neku površinu (o tekućini).

– Hodajući iza njega gledala sam kako mu se cijedi znoj po vratu, mokra leđa, istrošene gumene pete na cipelama, korak sve sporiji…

– Gledao je krv koja mu se cijedila niz ruku i komad stakla u svojoj ruci.

Što se cijedi? krv, mast, sluz, suze, znoj

Kuda se cijedi? niz bradu, niz lice, niz nogu, niz obraze, niz ruku

2 Cijediti se znači ispuštati tekućinu ili kapi iz sebe.

– Kad sam se konačno dočepala hotelske sobe, toliko sam se cjedila da sam isti čas morala pod tuš.

– Sladoledi su nam se na užarenom suncu cijedili iz korneta, tako da smo jeli halapljivije nego inače.

tvorba: cijed-iti tvorenice: cjediljka, iscijediti, nacijediti, ocijediti, procijediti TVORENICA: cjedilo

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=cijediti&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. cijediti. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/cijediti/ (pristupljeno 18. listopada 2025.)