cvíljeti cviljeti gl. nesvrš. (prez. jd. 1. l. cvílīm, 2. l. cvílīš, 3. l. cvílī, mn. 1. l. cvílīmo, 2. l. cvílīte, 3. l. cvílē; imp. cvíli; aor. cvíljeh; imperf. cvíljāh; prid. r. m. cvílio, ž. cvíljela, s. cvíljelo; pril. s. cvílēći)
1 Cviljeti znači ispuštati bolan glas (o životinji).
– Prvih nekoliko tjedana štene može patiti zbog odvajanja od majke i često cviljeti.
– Nakon što je upucana, životinja je počela cviljeti, a onda se zaustavila i srušila na pod.
– Četiri mačke cviljele su i greble po vratima kao da su pomahnitale.
2 Cviljeti znači ispuštati prigušen, piskav glas od tuge, žalosti (o čovjeku).
– Cviljela je, plakala na sav glas, suze su joj tekle, cijeli rimel se izmazao po čistom bijelom jastuku.
3 Cviljeti znači proizvoditi rezak zvuk.
– Brisači su cviljeli i batrgali se, ali vidljivost je bila toliko slaba da smo morali usporiti.
– Svi su se uspaničili, cviljele su tračnice, a na metar od mene se u podnici tramvaja otvorila rupa iz koje su počele iskakati cigle pločnika.
SINONIMI: cviliti :3, škripati :1, škripiti :1
• Kad glagoli na -iti i -jeti tvoreni od iste osnove imaju isto značenje, u hrvatskome standardnom jeziku bolje je upotrebljavati glagole na -jeti, npr. umjesto glagola cviliti bolje je upotrijebiti glagol cviljeti. Pridjevi radni muškoga roda tih glagola ne razlikuju se i glase cvilio. Razlikuju se glagolski pridjevi radni ženskoga i srednjega roda jednine te svih rodova množine.
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=cviljeti&search_type=basic
Citiraj natuknicu: