
èkrān ekran
im. m. (G ekrána, DL ekránu, A èkrān, I ekránom; mn. N ekráni, G ekránā, DLI ekránima, A ekráne)
tehn. Ekran je elektronička ploha na kojoj se prikazuje slika koju je proizveo elektronički uređaj.
– Ako prijenos ne možete pratiti na televizijskom ekranu, moći ćete ga gledati na internetu.
– Mobilni uređaj upali i ugasi ekran ovisno o tome je li uređaj prislonjen uhu ili nije.
– Mobitel ima ekran razlučivosti 320 x 240 piksela i kameru razlučivosti dva megapiksela.
– Trzanje slike bila je česta pojava kod televizijskih ekrana i računalnih monitora starijih generacija.
Kakav je ekran? dodirni, LCD, mali, na touch razg., računalni, veliki, televizijski
Što se s ekranom može? kupiti ga, razbiti ga, ugasiti ga, upaliti ga, zamijeniti ga
Koordinacija: ekran i kamera, ekran i platno, ekran i projektor, ekran i tipkovnica, ekran i zvučnici; ekran ili monitor, ekran ili zaslon
U vezi s ekranom spominje se: mobitel, računalo, razlučivost, televizor
SINONIMI: displej :1, zaslon :1 sinonim: display razg.
Hrvatski terminološki portal: http://nazivlje.hr/search/?q=ekran
• Engleska imenica display u općemu jeziku znači ‘razvijanje, izlaganje, izložene stvari, izložba, sjaj, parada, pokazivanje’. U računalnome nazivlju display znači ‘ravna elektronička ploha računala na kojoj se prikazuju slike ili tekst’. U tome se značenju taj naziv preuzima i u hrvatski u izvornome ili u pravopisno prilagođenome liku (displej). U hrvatskome je standardnom jeziku bolje u tome značenju upotrijebiti domaći naziv zaslon.
◦ Iako se u praksi često zamjenjuju, treba razlikovati značenje naziva monitor, ekran i zaslon. Monitor je elektronički uređaj dok istoznačni nazivi ekran i zaslon označuju samo elektroničku plohu na tome uređaju.
tvorenice: ekrančić, ekranski
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=ekran&search_type=basic
Citiraj natuknicu:
