ȉstina istina im. ž. (G ȉstinē, DL ȉstini, A ȉstinu, I ȉstinōm; mn. NA ȉstine, G ȉstīnā, DLI ȉstinama)
1 Istina je ono što odgovara stvarnosti, činjenicama i iskustvu, što nije izmišljeno.
– Političari trebaju govoriti istinu i nikako se lažno ne prezentirati.
– Zaboravili su da je trenutak istine vječnost i da joj lažima ne mogu promijeniti trajanje.
– Bili su gladni istine, no do nje ne bi došli da nisu imali i ljubavi.
Kakva je istina? apsolutna, cijela, gola, jedina, objektivna, prava, puna, velika, živa; povijesna, vjerska; istina o Bogu, istina o čovjeku, istina o događaju, istina o Domovinskome ratu, istina o Hrvatskoj, istina o prošlosti, istina o svijetu, istina o zločinu, istina o životu
Što se s istinom može? govoriti je, imati je, kazati je, otkriti je, pisati je, prihvatiti je, reći je, saznati je, spoznati je, tražiti je, vidjeti je, znati je; biti je gladan, biti je svjestan, biti je žedan, biti je željan
Koordinacija: istina i činjenica, istina i laž, istina i ljubav, istina i pravda
U vezi s istinom spominje se: dio, glas, iznošenje, otkrivanje, promicanje, put, spoznaja, svjetlo, traženje, trenutak, utvrđivanje
U imenima: Gola istina (emisija, knjiga), Trenutak istine (emisija)
2 (u nominativu) Istina označuje da se tko s čim slaže, da odobrava ono što sugovornik kaže, tako je.
– Bilo bi bolje da nismo došli. Istina.
frazem: istini za volju
Istini za volju znači iskreno rečeno, zaista.
– Istini za volju, uvjeren sam da bi čovjek bio mnogo sretniji bez svjesnosti o pojmovima kao što je smisao, sreća, krivnja, pravednost, prolaznosti, vječnost.
frazem: istinu govoreći
Istinu govoreći znači pravo (iskreno) govoreći, zaista, da budem iskren.
– Slavlje je bilo upriličeno u moju čast, ali kad je došao taj dan, mene su ostavili vani, vrata su za mene bila zatvorena. Istinu govoreći, nisam se iznenadio, jer u zadnje vrijeme mnogi mi zatvaraju vrata.
– Istinu govoreći, ljudi uglavnom ne razumiju sami sebe i zapravo su prilično zbunjeni po pitanju toga tko su, na koji način funkcionira njihov um, zašto tako djeluje, itd.
– Vaše uklanjanje moga članka, istinu govoreći, duboko me povrijedilo i potkopalo moje dosadašnje povjerenje u Wikipediju kao necenzurirani izvor informacija.
frazem: pogledati istini u oči
Pogledati istini u oči znači prihvatiti istinu, pomiriti se s činjenicama.
– Pokrenimo se, pogledajmo istini u oči i odlučimo se bolju budućnost nas i naše djece.
– Buka koja se povremeno diže u javnosti zbog problema koje učenici imaju s matematikom zapravo je izraz nespremnosti da se pogleda istini u oči i shvati odakle ti problemi proistječu.
frazem: zaobilaziti istinu
Zaobilaziti istinu znači govoriti laži, lagati.
– Ja sam čovjek koji ne zaobilazi istinu. Uvijek govorim direktno ono što je, pa makar to bilo ružno.
– Mogu vam reći da manekenke pa, lijepo rečeno, zaobilaze istinu kad je o njihovim mjerama riječ.
frazem: živa (čista) istina
Živa (čista) istina je neosporna (nepobitna, prava) istina.
– Državno odvjetništvo zavlači prijavu do zastare. Čovjek sada mora plaćati doživotno kredit za prostor koji su mu ukrali. Vjerovali ili ne to je živa istina.
– Možda ne vjeruješ, ali je živa istina da sam još kao srednjoškolac znao 200 viceva ispričati u rafalu.
– Sve što sam podijelio javnosti čista je istina, bez uveličavanja ili umanjivanja nečijih zasluga.
◦ U funkciji rečeničnoga intenzifikatora istina uvodi činjenicu koja je donekle u suprotnosti s prije rečenim, npr. Od samog nastanka šezdesetih pa sve do 1998. godine (kada je registrirana kao udruga) tribina Jutro poezije nije dobivala nikakvu državnu potporu. Istina, s vremena na vrijeme, pojavljivali bi se sponzori, primjerice Bokeljska mornarica, zagrebački taksisti ili poneki vlasnici gostionica u kojima bi se zakratko događale tribine, ali sva ta sredstva bila su na kratak rok i bila bi sporadična.
tvorenice: istinoljubac, istinoljubiv, istinski TVORENICA: istinit
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=istina&search_type=basic
Citiraj natuknicu: