kapètān kapetan 
im. m. (GA kapetána, DL kapetánu, V kȁpetāne, I kapetánom; mn. NV kapetáni, G kapetánā, DLI kapetánima, A kapetáne)
1 vojn. (jd.) Kapetan je časnički čin u kopnenoj vojsci, civilnome i vojnome zrakoplovstvu te u civilnoj i vojnoj mornarici.
– Činovi i ustrojbena mjesta su: … bojnik ili kapetan korvete, pukovnik ili kapetan fregate, brigadir ili kapetan bojnog broda.
– Taj tim, uz helikopter Oružanih snaga s vojnim zrakoplovnim osobljem (kapetan zrakoplova, kopilot i tehničar letač za helikoptere), na raspolaganju ima opremu potrebnu za pratnju i liječenje pacijenta tijekom leta.
2 vojn. Kapetan je odrasla bez obzira na spol ili muškarac s istoimenim činom.
– Marko Eugen Florio, kapetan fregate, u Viškoj bitci bio je zapovjednik korvete na vijak Erzherzog Fridrich.
– U Hrvatskoj je protekli tjedan boravio kapetan zrakoplova, koji je u toj zrakoplovnoj kompaniji direktor upravljanja zračnim prometom, član Uprave i Nadzornog odbora.
Kakav je kapetan? dugogodišnji, iskusan; pomorski; kapetan broda, kapetan zrakoplova; dubrovački, hrvatski, engleski, lošinjski
Što kapetan može? (ne) napustiti (brod, kruzer)
Koordinacija: kapetan i posada, kapetan i mornari
3 Kapetan je vođa sportske momčadi.
– S popisa su otpali i ozlijeđeni Hajdukov kapetan Mario Maloča te Nikola Kalinić.
– Kako na predstojeću utakmicu gleda jedan od najiskusnijih i najboljih vaterpolista, kapetan Igor Hinić: „To je sigurno odlična ekipa čim su stigli u ovu faza natjecanja i ne možemo očekivati laganu utakmicu u Budimpešti.”
Kakav je kapetan? bivši, iskusan, legendarni, mladi, nekadašnji, novi, poznati, stari; Dinamov, Hajdukov; kapetan ekipe, kapetan reprezentacije; kapetan Arsenala, kapetan Dinama, kapetan Hajduka, kapetan Liverpoola, kapetan Rome, kapetan Šahtara, kapetan Zadra
Što kapetan može? napustiti (igru, klub, momčad), odigrati (utakmicu, partiju, poluvrijeme), predvoditi (presing, reprezentaciju)
Koordinacija: igrač i kapetan, izbornik i kapetan, reprezentativac i kapetan, trener i kapetan
kapetan bojnoga broda
1 Kapetan bojnoga broda najviši je časnički mornarički vojni čin, viši od čina kapetana fregate, a niži od admiralskog čina komodora.
– Značenje Rijeke za školovanje pomorskih kadrova Druge Republike iznimno je važno jer se među njima nalazilo desetak komodora, kapetana bojnog broda i admirala.
2 Kapetan bojnoga broda odrasla je osoba bez obzira na spol ili muškarac s istoimenim činom.
– Mi smo brodove JRM-a tada u studenom 1991. potpuno izolirali na Visu i Lastovu i nikad više nisu zaplovili našim Jadranom, osim u proljeće 1992., kada se zadnji njihov brod u konvoju povukao s Visa prema Boki Kotorskoj – kaže kapetan bojnog broda u miru, sudionik stvaranja HRM-a.
žensko: kapetanica bojnoga broda
kapetan fregate
1 Kapetan fregate viši je časnički mornarički vojni čin, viši od čina kapetana korvete, a niži od čina kapetana bojnoga broda.
– Završni odabir djelatnih časnika za zadržavanje u službi u skladu s potrebama službe provodi Središnjica za upravljanje osobljem za djelatne časnike do čina pukovnika odnosno kapetana fregate.
2 Kapetan fregate odrasla je osoba bez obzira na spol ili muškarac s istoimenim činom.
– Kapetan fregate dolazak u Metković iskoristio je i za dogovor s predsjednikom ULN-a.
žensko: kapetanica fregate
kapetan korvete
1 Kapetan korvete viši je časnički mornarički vojni čin, viši od čina poručnika bojnoga broda, a niži od čina kapetana fregate.
– U čin pukovnika odnosno kapetana fregate promaknuto je 7 časnika, a u čin bojnika odnosno kapetana korvete promaknuto je 15 časnika.
2 Kapetan korvete odrasla je osoba bez obzira na spol ili muškarac s istoimenim činom.
– Pripadnik Hrvatske ratne mornarice, kapetan korvete, upućen je u mirovnu misiju UN-a MINURSO u Zapadnoj Sahari u svojstvu vojnog promatrača tijekom godine dana.
žensko: kapetanica korvete
lučki kapetan
Lučki kapetan upravitelj je luke.
– Prema informacijama koje smo dobili od lučkog kapetana Lučke kapetanije Rijeka njegovi su djelatnici odmah započeli s očevidom i utvrdili da niti jedan od voditelja podvrgnutih alkotestu nije upravljao plovilima pod utjecajem alkohola.
– Lučki kapetani mogu biti brodski časnici, ali se ovi poslovi mogu obavljati i nakon završenog I. ili II. stupnja ekonomskog ili pravnog fakulteta.
Kakav je lučki kapetan? dubrovački, pulski, riječki, splitski, šibenski
ŽENSKO: kapetanica lučka kapetanica :1
tvorenice: potkapetan TVORENICE: kapetanica, kapetanov, kapetanski
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=kapetan&search_type=basic
Citiraj natuknicu: