lȅći leći 
gl. svrš. neprijel. (prez. jd. 1. l. lȅgnēm/lȅžem, 2. l. lȅgnēš/lȅžeš, 3. l. lȅgnē/lȅže, mn. 1. l. lȅgnēmo/lȅžemo, 2. l. lȅgnēte/lȅžete, 3. l. lȅgnū/lȅgū; imp. lȅgni/lȅzi; aor. lȅgoh; prid. r. m. lȅgao, ž. lȅgla, s. lȅglo; pril. p. lȅgāvši)
1 Leći znači zauzeti vodoravan položaj, ispružiti tijelo.
– Lezite na leđa i savijte koljena.
– Rasprostrla je novine na klupu, skinula cipele, legla i zaspala.
Tko može leći? čovjek, dijete, muškarac, žena; mačka, pas
Kako može leći? na bok, na leđa, na trbuh, potrbuške
Kamo može leći? na kauč, na krevet, na pod, u krevet, u postelju
Koordinacija: leći i čekati, leći i odmoriti se, leći i odspavati, leći i uživati, leći i zaspati; leći ili sjesti
2 Leći znači poći na počinak ili spavanje.
– Ako dijete rano ustaje, treba rano leći.
– Čak ako ste pali koliko ste dugi i široki, i to pred svojom najvjernijom publikom, a pritom ste dali sve od sebe, uvečer možete mirno leći i naspavati se.
Tko može leći? čovjek, dijete, muškarac, žena
Kad može leći? kasno, navečer, rano, sinoć
Kako može leći? mirno
Uz glagole: poći leći
Koordinacija: leći i odspavati, leći i zaspati
3 pren. Leći s kim znači imati s kim spolni odnos.
– Ako cijeli dan s nestrpljenjem iščekujete kada ćete leći sa svojom boljom polovicom, idealno je vrijeme oko devet sati navečer.
S kim tko može leći? s muškarcem, s mužem, sa ženom
4 pren. Leći na što ili u što znači pristati u ležište.
– Ako ga samo odrežeš sa strane, sumnjam da će leći na mjesto, a i ako legne, pitanje je što će biti kad se osuši.
– Dobro pritisnite kako bi kazaljke legle u svoje utore.
Kamo što može leći? na mjesto, u utor
VIDSKI PARNJAK: lijegati :4, SINONIM: sjesti :2
5 razg. Leći komu znači odgovarati, postati ugodnim.
– Ova će vina uvijek najbolje leći uz balkanske sireve i domaću istarsku hranu.
– Odmor je dobro legao osječkim rukometašima i oni podižu igru i preokreću rezultat na 5 : 4.
Što može komu leći? jelo, piće; odmor, putovanje
Kako može leći? dobro, loše, nikako, odlično, savršeno, sjajno
VIDSKI PARNJAK: lijegati :5, SINONIM: sjesti :3
6 razg. Leći komu znači ostaviti pozitivan dojam na koga.
– Nina inače ima dobar glas, ali ova izvedba mi nije legla.
– Nezadovoljni Lehmann u više je navrata javno izrazio nezadovoljstvo sjedenjem na klupi, što nikako nije leglo francuskom menadžeru.
Što može komu leći? atmosfera, knjiga, pjesma, prijedlog, tema, uloga; osoba
Kako može leći? dobro, loše, nikako, odlično, savršeno, sjajno
,
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=le%C4%87i&search_type=basic
Baza hrvatskih morfoloških dubleta (DvojBa): http://dublete.jezik.hr/morph/lemma/1332/
Citiraj natuknicu: