mȁlo malo pril. (komp. mȁnjē; sup. nȃjmanjē)
1 Malo je tako da odražava malu količinu ili mjeru.
– Omjer namirnica za štrukle je sljedeći: izmiješa se pola glatkoga i pola oštroga brašna, doda se mlake vode u koju se stavi malo octa, sol, jedno jaje, 2 žlice ulja i dobro se mijesi na dasci.
– Poštenje se uvijek na kraju isplati, samo treba malo pričekati i biti zahvalan za ono što imaš i što si uspio postići.
– Te godine Hrvatska reprezentacija bila je malo poznata u svijetu, no pobjedom nad tadašnjim viceprvakom svijeta Italijom (2 : 1) u Palermu postali smo svjetska nogometna sila.
malo + imenica: malo ljudi, malo mlijeka, malo octa, malo papra, malo soli, malo sreće, malo šećera, malo vode, malo vremena
malo + pridjev: malo bitan, malo čudan, malo drukčiji, malo poznat, malo važan, malo vjerojatan, malo zahtjevan
malo + glagol: malo objasniti, malo se odmoriti, malo odspavati, malo (se) opustiti, malo platiti, malo pričekati, malo pripaziti, malo prošetati, malo raditi, malo razmisliti, malo (se) smiriti, malo stati, malo ublažiti
Koordinacija: malo ili ništa, malo ili puno
SINONIM: lagano :3, ANTONIMI: mnogo :1, puno :1
2 Malo pojačava komparativno značenje.
– Pokazalo se da puno pristaša imaju Liverpool, Arsenal, Juventus, Inter, Milan, Real Madrid i Bayern, ali dobar broj glasova dobili su i neki malo manji klubovi.
– Svaki malo bolji priručnik o jogi navodi točno koje se vježbe ne smiju raditi u trudnoći i od kojega mjeseca.
malo + komparativ pridjeva: malo bolji, malo gori, malo manji, malo veći, malo viši
malo + komparativ priloga: malo bolje, malo gore, malo manje, malo veće, malo više
ANTONIMI: daleko :3, mnogo :2, puno :2
frazem: malo sutra
Malo sutra znači nikako, ni slučajno.
– Jesmo li postali pametniji? Jesmo li išta naučili? Malo sutra.
– U Dalmaciji smo ostavili žegu u nadi da će nas gore, u Varaždinu, uz vrlo ljubazne i gostoljubive domaćine dočekati barem nešto povoljniji uvjeti… Malo sutra.
– Dok je liječila karcinom, bio joj je itekako od pomoći, a sad joj slava udara u glavu i vjerna mu je malo sutra.
tvorba: preobrazbom srednjega roda pridjeva mali
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=malo&search_type=basic
Citiraj natuknicu: