{"id":118405,"date":"2025-11-24T12:03:21","date_gmt":"2025-11-24T12:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/albanski\/"},"modified":"2025-11-24T14:17:54","modified_gmt":"2025-11-24T13:17:54","slug":"albanski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/albanski\/","title":{"rendered":"albanski"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">\u00e0lb\u0101nsk\u012b <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">albanski<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prid.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G \u00e0lb\u0101nsk\u014dg(a); <i>\u017e<\/i>. \u00e0lb\u0101nsk\u0101, <i>s<\/i>. \u00e0lb\u0101nsk\u014d<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Albanski je koji se odnosi na Albaniju i Albance.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Sve\u010danost podizanja hrvatske i albanske zastave pred sjedi\u0161tem NATO-a u Bruxellesu odr\u017eat \u0107e se u utorak.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Djeca albanske nacionalnosti odnedavno imaju priliku u pore\u010dkoj osnovnoj \u0161koli u\u010diti albanski jezik i kulturu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je albansko?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">dr\u017eava, granica, jezik, manjina, nacionalnost, narod, obala, pobunjenik, premijer, stanovni\u0161tvo, zastava <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">albanski i hrvatski (du\u017enosnici, jezik, luka, premijeri, zastave), albanski i makedonski (etni\u010dka zajednica, jezik, predsjednici, reprezentativci, vojne snage), albanski i srpski (izaslanstvo, nacionalna manjina, nacionalna zajednica, narod, predstavnici, sela), albanski i turski (brod, dr\u017eavljanin, jezik, podrijetlo, stanovni\u0161tvo)<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">ling.<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(u imeni\u010dkoj funkciji; u jednini)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Albanski je slu\u017ebeni jezik u Albaniji, na Kosovu i u Makedoniji te narodni jezik Albanaca<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Sjedamo, oni naru\u010duju <span style=\"font-style:normal\">pizzu<\/span>, ja \u0161pagete. Pitam na solidnom albanskom konobara koje pivo ima, te on zaklju\u010duje da ja govorim albanski, pa me pita na albanskom ne\u0161to u vezi s njihovim <span style=\"font-style:normal\">pizzama<\/span>.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s albanskim mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">govoriti ga, razumjeti ga, slu\u017eiti se njime, u\u010diti ga, znati ga<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">albanski i hrvatski, albanski i makedonski, albanski i turski<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Uporaba\">\u25e6 <span class=\"Uporaba__uporaba\">Od XII. stolje\u0107a potvr\u0111eno je ime <i>Arbanija<\/i>, etnonimi <i>Arbanas(in)<\/i> i <i>Arban(ij)ka<\/i> te ktetik <i>arbana\u0161ki<\/i>. Egzonim <i>Arbanija<\/i> odrazio se u imenu naselja Arbanija na \u010ciovu, a mno\u017einski lik mu\u0161koga etnonima u ojkonimu<i> Arbanasi<\/i>, neko\u0107 samostalnomu naselju, a danas zadarskoj \u010detvrti. U XVII. stolje\u0107u potvr\u0111eni su etnonimi <i>Arnaut(in)<\/i> i <i>Arnatuk(inj)a<\/i> te egzonim <i>Arnautluk<\/i> nastali prema turskome etnonimu <i>Arnaut<\/i>, koji se odrazio i u prezimenima Arnaut i Arnautovi\u0107. U Dubrovniku je u XIII. stolje\u0107u zapisan etnonim <i>Skapadur<\/i>, koji se dovodi u vezu s temeljnim albanskim likom <i>Shqiptar<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: alban-ski<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: ameri\u010dko-albanski<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Baza etnika i ktetika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/\" target=\"_blank\">http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=albanski&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=albanski&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Albanski je koji se odnosi na Albaniju i Albance.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,5],"tags":[103],"class_list":["post-118405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni-a","category-osnovni","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118624,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118405\/revisions\/118624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}