{"id":118445,"date":"2025-11-24T12:03:24","date_gmt":"2025-11-24T12:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/analiza\/"},"modified":"2025-11-24T14:17:56","modified_gmt":"2025-11-24T13:17:56","slug":"analiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/analiza\/","title":{"rendered":"analiza"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">anal\u00edza <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">analiza<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. \u017e.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G anal\u00edz\u0113, DL anal\u00edzi, A anal\u00edzu, I anal\u00edz\u014dm; <i>mn.<\/i> NA anal\u00edze, G anal\u00edz\u0101, DLI anal\u00edzama<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Analiza je iscrpno istra\u017eivanje i rastavljanje kakve slo\u017eene cjeline na sastavne dijelove ili podatke i \u010dinjenice radi boljega razumijevanja ili znanstvenoga istra\u017eivanja. <\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Sonda nam je prvi put omogu\u0107ila kemijsku analizu Titanove atmosfere.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Uskoro objavljujemo i statisti\u010dku analizu provedenu u osnovnoj i srednjoj \u0161koli o alkoholu i pona\u0161anju u\u010denika.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Idemo osvojiti prvenstvo, a nakon toga \u0107emo napraviti temeljitu analizu i odlu\u010diti na koji na\u010din krenuti u rekonstrukciju kluba.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na temelju evidencije radnih sati zaposlenika dobivate analizu rada zaposlenika, analizu projekata i analizu poslovanja cijele tvrtke.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je analiza?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">detaljna, detaljnija, dubinska, duboka, iscrpna, podrobna, pomna, sveobuhvatna, temeljita; kemijska, laboratorijska, makroekonomska, matemati\u010dka, mikrobiolo\u0161ka, statisti\u010dka, stru\u010dna, tehni\u010dka, transakcijska; fundamentalna, komparativna, kriti\u010dka, kvalitativna, kvantitativna, usporedna; DNK analiza, SWOT analiza; analiza krvi, analiza podataka, analiza poslovanja, analiza potreba, analiza rezultata, analiza rizika, analiza sadr\u017eaja, analiza stanja, analiza tla, analiza tr\u017ei\u0161ta, analiza utjecaja, analiza uzoraka<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to analiza mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">obuhva\u0107ati \u0161to, pokazati \u0161to, potvrditi \u0161to, sugerirati \u0161to, temeljiti se na \u010demu, upu\u0107ivati na \u0161to, <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s analizom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">obaviti je, obuhvatiti je (istra\u017eivanjem, planom), provesti je, uklju\u010diti je (u istra\u017eivanje, plan), vr\u0161iti je, zahtijevati je \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">analiza i ispitivanje, analiza i istra\u017eivanje, analiza i izvje\u0161\u0107e, analiza i izvje\u0161taj, analiza i komentar, analiza i mjerenje, analiza i obrada, analiza i ocjena, analiza i pra\u0107enje, analiza i pregled, analiza i prikaz, analiza i procjena, analiza i prognoza, analiza i rasprava, analiza i revizija, analiza i sinteza, analiza i studija, analiza i usporedba, analiza i uzorkovanje<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s analizom spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">DNA, krv, podatak, poslovanje, problem, rezultat, rizik, sadr\u017eaj, situacija, slu\u010daj, stanje, struktura, tekst, tlo, tro\u0161ak, tr\u017ei\u0161te, urin, utjecaj, uzorak, uzrok, voda<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Normativna_nap\">\u2022 <span class=\"Normativna_nap__napomena\">Umjesto izraza <i>izvr\u0161iti\/vr\u0161iti analizu<\/i> u hrvatskome je standardnom jeziku bolje upotrijebiti glagol <i>analizirati<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/rasclamba\">ra\u0161\u010dlamba<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Struna: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/struna.ihjj.hr\/search-do\/?q=analiza#container\" target=\"_blank\">http:\/\/struna.ihjj.hr\/search-do\/?q=analiza#container<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Analiza je pisani prikaz nastao na temelju istra\u017eivanja i rastavljanja kakve slo\u017eene cjeline na sastavne dijelove radi boljega razumijevanja ili znanstvenoga istra\u017eivanja.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Izlo\u017ebu, koja \u0107e biti otvorena do 15. velja\u010de, prati sadr\u017eajan katalog u kojem je estetsku analizu napisao Stanko \u0160poljari\u0107.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Pro\u010ditajte analizu tri tjedna kampanje.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Godine 1965. belgijski je zoolog doktor Bernard Heuvelmans objavio analizu 587 izvje\u0161taja o morskim zmijama zabilje\u017eenih izme\u0111u 1639. i 1964. godine. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je analiza?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">detaljna, iscrpna, sveobuhvatna, temeljita; estetska<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s analizom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">izraditi je, napisati je, objaviti je, pro\u010ditati je<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=analiza&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=analiza&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analiza je iscrpno istra\u017eivanje i rastavljanje kakve slo\u017eene cjeline na sastavne dijelove ili podatke i \u010dinjenice radi boljega razumijevanja ili znanstvenoga istra\u017eivanja.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,5],"tags":[102],"class_list":["post-118445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni-a","category-osnovni","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118664,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118445\/revisions\/118664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}