{"id":118446,"date":"2025-11-24T12:03:24","date_gmt":"2025-11-24T12:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/analizirati\/"},"modified":"2025-11-24T14:17:56","modified_gmt":"2025-11-24T13:17:56","slug":"analizirati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/analizirati\/","title":{"rendered":"analizirati"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">analiz\u00edrati <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">analizirati<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. dvov. prijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l.<\/i>anal\u00ecz\u012br\u0101m, <i>2. l.<\/i> anal\u00ecz\u012br\u0101\u0161, <i>3. l.<\/i> anal\u00ecz\u012br\u0101, <i>mn. 1. l.<\/i> anal\u00ecz\u012br\u0101mo, <i>2. l. <\/i>anal\u00ecz\u012br\u0101\u0161, <i>3. l.<\/i> analiz\u00edraj\u016b; <i>imp<\/i>. anal\u00ecz\u012br\u0101j; <i>aor<\/i>. analiz\u00edrah; <i>imperf<\/i>. anal\u00ecz\u012br\u0101h; <i>prid. r. m.<\/i> analiz\u00edrao, <i>\u017e.<\/i> analiz\u00edrala, <i>s<\/i>. analiz\u00edralo; <i>prid. t. <\/i>anal\u00ecz\u012br\u0101n; <i>pril. s.<\/i> analiz\u00edraj\u016b\u0107i; <i>pril. <\/i>p. analiz\u00edr\u0101v\u0161i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Analizirati zna\u010di provesti\/provoditi analizu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Tako na primjer Bernstein (2007) analizira \u010disto demografske podatke za SAD i Veliku Britaniju, na temelju kojih uz predvi\u0111anja poku\u0161ava predvidjeti pona\u0161anja novih kazali\u0161nih publika. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Autor analizira osnovna pitanja i pru\u017ea \u010dvrst temelj za daljnja istra\u017eivanja gospodarske i dru\u0161tvene povijesti istarskih op\u0107ina. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Nikada ne bih analizirala uzorak koji nisam osobno uzela, osim ako se to radi na zahtjev policije, sudstva ili privatnog detektiva, izjava je voditeljice Laboratorija za kemijsko-toksikolo\u0161ke analize KBC-a Split.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko analizira?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">autor, autorica, istra\u017eiva\u010d, stru\u010dnjak, tim, znanstvenik; agencija, \u010dovjek, medij, odjel, osoba, policija; \u010dlanak, knjiga, rad, studija<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to analizira?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">doga\u0111aj, igru, informaciju, kretanje (tr\u017ei\u0161ta, u mirovinskom fondu), odnos (prema Zemlji, strane prema doma\u0107oj valuti) podatak, pona\u0161anje, postupak, priliku, problem, rad (dru\u0161tva, sekcije, udruge) rezultat (ankete, istra\u017eivanja, izbora), sadr\u017eaj \u010dega, situaciju, stanje, tekst, u\u010dinak, utakmicu, utjecaj, uzorak, uzrok<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kako analizira?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">dobro, duboko, ozbiljno, pa\u017eljivo, podrobno, pomno, posebno, temeljito; malo, mnogo<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">analizirati i istra\u017eivati, analizirati i komentirati, analizirati i obra\u0111ivati, analizirati i ocjenjivati, analizirati i opisivati, analizirati i procjenjivati, analizirati i vrednovati; pratiti i analizirati, prikupljati i analizirati, promatrati i analizirati, prou\u010davati i analizirati, uspore\u0111ivati i analizirati, prikupljati i analizirati<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=analizirati&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=analizirati&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analizirati zna\u010di provesti\/provoditi analizu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,5],"tags":[104],"class_list":["post-118446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni-a","category-osnovni","tag-gl-dvov-prijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118446"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118665,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118446\/revisions\/118665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}