{"id":118524,"date":"2025-11-24T12:03:28","date_gmt":"2025-11-24T12:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/austrijski\/"},"modified":"2025-11-24T14:18:01","modified_gmt":"2025-11-24T13:18:01","slug":"austrijski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/austrijski\/","title":{"rendered":"austrijski"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">\u00e0ustrijsk\u012b <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">austrijski<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prid.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G \u00e0ustrijsk\u014dg(a); <i>\u017e.<\/i> \u00e0ustrijsk\u0101, <i>s<\/i>. \u00e0ustrijsk\u014d<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Austrijski je koji se odnosi na Austriju i Austrijance.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Iz o\u010di\u0161\u0107enih sjemenki uljane bundeve, posebne vrste bundeve koja se uzgaja u sjeverozapadnoj Hrvatskoj, Sloveniji i dijelu austrijskih pokrajina \u0160tajerskoj i Koru\u0161koj, dobiva se sme\u0111ezeleno bu\u010dino ulje.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Podsjetimo, nama bli\u017ea austrijska gle\u010derska skijali\u0161ta vrlo su bogata snijegom i izvrstan su odabir za otvaranje sezone.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Podsjetila je na zajedni\u010dku povijest te kulturnu, umjetni\u010dku i tradicijsku povezanost austrijskog i hrvatskog naroda.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je austrijsko?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">agencija, banka, car, dr\u017eava, dr\u017eavljanin, kancelar, ministarstvo, pokrajina, policija, pravosu\u0111e, skijali\u0161te, vlada, vlast, vojska; austrijski njema\u010dki<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">austrijski i hrvatski (arhivi, gospodarstvenici, knji\u017eevnost, knji\u017enice, kompozitori, medicinski stru\u010dnjaci, narod, plemi\u0107i, politi\u010dari, poljoprivrednici, tr\u017ei\u0161te, tvrtke, umjetnici, vina, vojnici, zakoni), austrijski i ma\u0111arski (aristokracija, diplomati, dr\u017eavljani, granica, interesi, plemstvo, predstavnici, tvornice, vladari, vlast, zastava, znanstvenici), austrijski i njema\u010dki (autoceste, dr\u017eava, iskustvo, izdava\u010di, mediji, proizvo\u0111a\u010di, propisi, standard, stru\u010dnjaci, studenti, tehnologija, turisti, tr\u017ei\u0161te, tvrtke, vojnici, zakoni), austrijski i slovenski (gospodarstvenici, granica, himna, manjina, muzeji, policija, sela, skijali\u0161ta, sveu\u010dili\u0161ta, tr\u017ei\u0161te, voza\u010di), austrijski i talijanski (banke, desni\u010dari, izdava\u010di, kapital, nogometna liga, pokrajine, politi\u010dari, skijali\u0161ta, studenti, trgovine, umjetnici, vojnici, vina, zimovali\u0161ta)<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: austrij-ski<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Baza etnika i ktetika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/\" target=\"_blank\">http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=austrijski&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=austrijski&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Austrijski je koji se odnosi na Austriju i Austrijance.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,5],"tags":[103],"class_list":["post-118524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni-a","category-osnovni","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118743,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118524\/revisions\/118743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}