{"id":118775,"date":"2025-11-24T12:03:30","date_gmt":"2025-11-24T12:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/babica\/"},"modified":"2025-11-24T14:53:13","modified_gmt":"2025-11-24T13:53:13","slug":"babica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/babica\/","title":{"rendered":"babica"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">b\u0201bica <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">babica<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. \u017e.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G b\u0201bic\u0113, DL b\u0201bici, A b\u0201bicu, V b\u0201bice, I b\u0201bic\u014dm; <i>mn.<\/i> NAV b\u0201bice, G b\u0201b\u012bc\u0101, DLI b\u0201bicama<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">razg. hip.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Babica je \u017eena u visokoj \u017eivotnoj dobi, starija \u017eena.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Da je obrnuta situacija, HRT, NOVA, RTL svako bi malo davale prostor babicama i dedekima \u0161to se penju pokretnim stepenicama ispred Importanea da kao nezavisni i objektivni poznavatelji hrvatskoga nogometa daju svoja vi\u0111enja.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">babica i dedek <i>razg. hip.<\/i>, babica i dedica <i>razg. hip.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">MU\u0160KO: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/deda\">deda<\/a> :2<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/djed\">djed<\/a> :2<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/starac\">starac<\/a> :1, SINONIMI:  <a class=\"References\" href=\"..\/baba\">baba<\/a> :1<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/baka\">baka<\/a> :2<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/starica\">starica<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">razg. hip.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Babica je maj\u010dina ili o\u010deva majka.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ako ima mjesta u autobusu, na natjecanje mogu i\u0107i i roditelji (objavljujemo na <span style=\"font-style:normal\">web<\/span>-stranici), ali samo uz prethodnu rezervaciju (evidentiranje) kod trenera ili blagajnice. Pratnja pliva\u010da (roditelji, dedeki, babice&#8230;) koja to ne u\u010dini, ne\u0107e mo\u0107i putovati s nama.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">MU\u0160KO: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/deda\">deda<\/a> :1<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/djed\">djed<\/a> :1, SINONIMI:  <a class=\"References\" href=\"..\/baba\">baba<\/a> :3<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/baka\">baka<\/a> :1<span class=\"poveznica\"> <span class=\"poveznica__mrtvi\">mu\u0161ko:<\/span> <span class=\"poveznica__poveznica\">dida <i>pokr.<\/i>, nono <i>pokr.<\/i>, noni\u0107 <i>pokr.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">razg.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Babica je \u017eena koja nadzire poro\u0111aj i poma\u017ee \u017eenama pri porodu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ja znam da je moja baka bila babica i ona je porodila gotovo sve \u017eene u selu.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Tek kasnije kod poroda posteljice babica je rekla da je pup\u010dana vrpca bila kratka i da je federirala, pa da je zato izgon du\u017ee trajao.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; \u010cesto se \u010duju prigovori da babice prerano zovu lije\u010dnike ili pre\u010desto tra\u017ee lije\u010dni\u010dke intervencije, me\u0111utim bolje se osigurati na vrijeme nego kad je prekasno.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je babica?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">bolni\u010dka, iskusna, samouka, seoska, super <i>razg.<\/i>, \u0161kolovana<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to babica mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">masirati (me\u0111icu, otvor maternice), pomagati (djetetu da do\u0111e na svijet, majci, \u017eeni), poroditi (dijete, \u017eenu), zvati lije\u010dnika <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s babicom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">pozvati je, slu\u0161ati je<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">babica i doktor <i>razg.<\/i>, babica i doktorica <i>razg.<\/i>, babica i ginekolog, babica i lije\u010dnik, babica i porodni\u010dar, babica i (medicinska) sestra; babica ili primalja<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U poslovici:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">Puno babica, kilavo dijete.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Normativna_nap\">\u2022 <span class=\"Normativna_nap__napomena\"><i>Babica<\/i> je umanjenica od rije\u010di <i>baba<\/i>, koja ozna\u010duje o\u010devu ili maj\u010dinu majku te staru \u017eenu. No rije\u010d <i>babica<\/i> \u010desto se upotrebljava i za \u017eenu koja nadzire poro\u0111aj i poma\u017ee pri njemu. Rije\u010d je o \u017eargonizmu umjesto kojega u hrvatskome standardnom jeziku treba upotrijebiti rije\u010d <i>primalja<\/i>. Od imenice <i>primalja<\/i> ne mo\u017ee se izvesti mu\u0161ki mocijski parnjak. Problem je slu\u017ebeno rije\u0161en tako da je naziv <i>primalja asistentica<\/i> promijenjen u <i>primaljski asistent<\/i> (bolje bi bilo <i>pomo\u0107nik<\/i>) i <i>primaljska asistentica<\/i> (bolje bi bilo <i>pomo\u0107nica<\/i>). Naziv bi mogao biti i <i>pomo\u0107nik\/pomo\u0107nica porodni\u010dara<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/primalja\">primalja<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: bab-ica<\/span><\/p>\n<p><span class=\"References\">TVORENICA: <a class=\"References\" href=\"..\/babicin\">babi\u010din<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=babica&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=babica&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Babica je \u017eena u visokoj \u017eivotnoj dobi, starija \u017eena.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[102],"class_list":["post-118775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-b","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119259,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118775\/revisions\/119259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}