{"id":118807,"date":"2025-11-24T12:03:32","date_gmt":"2025-11-24T12:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bakterijski\/"},"modified":"2025-11-24T14:53:15","modified_gmt":"2025-11-24T13:53:15","slug":"bakterijski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bakterijski\/","title":{"rendered":"bakterijski"},"content":{"rendered":"

b\u00e0kt\u0113r\u012bjsk\u012b <\/span>bakterijski<\/span> prid.<\/span> (G b\u00e0kt\u0113r\u012bjsk\u014dg(a); \u017e<\/i>. b\u00e0kt\u0113r\u012bjsk\u0101, s.<\/i> b\u00e0kt\u0113r\u012bjsk\u014d<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> Bakterijski je koji je prouzro\u010den bakterijom.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Akutni bakterijski meningitis je galopiraju\u0107a, \u010desto kobna gnojna infekcija koja po\u010dinje u mo\u017edanim ovojnicama. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0160to je bakterijsko?<\/span> konjunktivitis, meningitis, vaginoza<\/span><\/span><\/p>\n

Koordinacija:<\/span> bakterijski i virusni (meningitis)<\/span><\/span><\/p>\n

2<\/span> Bakterijski je koji stvara bakterija.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Francuski mikrobiolog i imunolog Emile Roux je znatno je pridonio spoznajama o bakterijskim otrovima.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Bakterijski toksini i njihova primjena (naslov)<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0160to je bakterijsko?<\/span> otrov, toksin<\/span><\/span><\/p>\n

\u2022 Jedno od na\u010dela jezi\u010dnoga posu\u0111ivanja glasi: ako treba preuzeti koju rije\u010d iz drugoga jezika, ne treba preuzimati i rije\u010di koje su od nje izvedene, nego ih treba izvoditi iz hrvatske posu\u0111enice (ako smo posudili imenicu, pridjev treba izvesti od nje prema pravilima hrvatske tvorbe, a ne iz stranoga jezika posuditi i pridjev). U hrvatski smo jezik tako npr. preuzeli rije\u010d bakterija<\/i>, ali pridjev izvodimo po pravilima hrvatske tvorbe prema kojima se osnovi dodaje nastavak -ski<\/i> ili -ni<\/i>. Stoga hrvatskomu standardnom jeziku pripada pridjev bakterijski<\/i>, npr. bakterijska infekcija<\/i>, bakterijska upala<\/i>, a ne pripada mu pridjev bakterijalni<\/i>, preuzet prema engleskome bacterial<\/i>, npr. bakterijalna infekcija<\/i>, bakterijalna upala<\/i>. <\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

tvorba: bakterij-ski<\/span><\/p>\n

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=bakterijski&search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bakterijski je koji je prouzro\u010den bakterijom.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[103],"class_list":["post-118807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-b","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119291,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118807\/revisions\/119291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}