{"id":118808,"date":"2025-11-24T12:03:32","date_gmt":"2025-11-24T12:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/balada\/"},"modified":"2025-11-24T14:53:15","modified_gmt":"2025-11-24T13:53:15","slug":"balada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/balada\/","title":{"rendered":"balada"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">bal\u00e1da <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">balada<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. \u017e.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G bal\u00e1d\u0113, DL bal\u00e1di, A bal\u00e1du, I bal\u00e1dom; <i>mn<\/i>. NA bal\u00e1de, G bal\u00e1d\u0101, DLI bal\u00e1dama<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">knji\u017e.<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(ujednini)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Balada je knji\u017eevna vrsta u stihovima, pripovjednoga karaktera, s nagla\u0161enim lirskim ugo\u0111ajem, a \u010desto i dramskim zapletima u radnji i dijalozima.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Obi\u010dno se razlikuju dva tipa balade: romanska balada, koja se pojavljuje u provansalskoj, talijanskoj i \u0161panjolskoj knji\u017eevnosti, i tzv. sjevernja\u010dka balada, podrijetlom iz \u0160kotske, koja se pro\u0161irila u Engleskoj, a za epohe romantizma uvelike i u njema\u010dkoj knji\u017eevnosti.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je balada?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">romanska, sjevernja\u010dka<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">knji\u017e.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Balada je knji\u017eevno djelo koje pripada istoimenoj vrsti.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Publika, zajedno sa \u017eirijem, bila je istinski dirnuta izvedbom balade Miroslava Krle\u017ee <span style=\"font-style:normal\">Ni med cvetjem ni pravice<\/span>. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Balada obi\u010dno govori o tragi\u010dnim doga\u0111ajima i tu\u017enog je tona, a romanca ne zavr\u0161ava tragi\u010dno, iako obi\u010dno tematizira neki sukob (npr. <span style=\"font-style:normal\">Hasanaginica<\/span>).<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Sada imate \u010dast pro\u010ditati jednu baladu o penzioneru koju je napisao jedan moj kolega.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; <span style=\"font-style:normal\">Khevenhiller<\/span> je najpoznatija pjesma iz zbirke pjesama <span style=\"font-style:normal\">Balade Petrice Kerempuha<\/span>: <span style=\"font-style:normal\">Nigdar ni tak bilo da ni nekak bilo, pak ni vezda nebu da nam nekak nebu.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je balada?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ljubavna; lijepa, poznata, prekrasna<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to balada mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">govoriti o \u010demu<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s baladom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">napisati je, pro\u010ditati je<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">balade i pjesme, balade i romance<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U imenima:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">Balade Petrice Kerempuha, Lirske balade, Balada iz predgra\u0111a<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">glazb.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Balada je tu\u017ena pjesma koja se izvodi uz glazbenu pratnju.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ja sam znao svirati gitaru prstima i napisati baladu, a od njih nitko nije znao napisati baladu, ali zato su bili vrhunski svira\u010di.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Album zavr\u0161ava emotivnom akusti\u010dnom baladom <span style=\"font-style:normal\">Black Gives Way to Blue<\/span>, koja je posve\u0107ena Layneu Staleyju. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ne znam tekstove uspavanki, ne znam molitve, ne znam kora\u010dnice, pa su moja djeca uspavljivana uz <span style=\"font-style:normal\">rock<\/span>-balade odrastala na zvuku 80-ih.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Christina Aguilera snimila je prekrasnu baladu <span style=\"font-style:normal\">Beautiful<\/span>, a Jonas \u00c5kerlund spot koji je sru\u0161io posljednje tabue konzervativne Amerike. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je balada?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">lijepa, ljubavna, poznata, prekrasna; akusti\u010dna, folk-balada, <i>jazz<\/i>-balada, pop-balada, <i>rock<\/i>-balada<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to balada mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">govoriti o \u010demu<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s baladom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010duti je, izvesti je, napisati je, pjevati je, pustiti je, slu\u0161ati je, snimiti je <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">balada i \u0161ansona<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s baladom spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">interpretacija, izvedba<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">4<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">glazb.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Balada je skladba, obi\u010dno za klavir i\/ili orkestar, \u010desto nadahnuta knji\u017eevnim predlo\u0161kom.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Chopinove balade sviram s velikim zadovoljstvom, kao i 4. sonatu Prokofjeva, \u010dija mi je atmosfera vrlo bliska.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Izveo je <span style=\"font-style:normal\">Baladu u h-molu<\/span> F. Liszta i <span style=\"font-style:normal\">Argentinske plesove<\/span> A. Ginastera.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s baladom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">izvesti je, skladati je <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=balada&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=balada&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balada je knji\u017eevna vrsta u stihovima, pripovjednoga karaktera, s nagla\u0161enim lirskim ugo\u0111ajem, a \u010desto i dramskim zapletima u radnji i dijalozima.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[102],"class_list":["post-118808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-b","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119292,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118808\/revisions\/119292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}