{"id":118871,"date":"2025-11-24T12:03:36","date_gmt":"2025-11-24T12:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bacva\/"},"modified":"2025-11-24T14:53:18","modified_gmt":"2025-11-24T13:53:18","slug":"bacva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bacva\/","title":{"rendered":"ba\u010dva"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Lemma__slika\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" class=\"galerija\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/bacva.jpg\"\/><\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">b\u0201\u010dva <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">ba\u010dva<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. \u017e.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G b\u0201\u010dv\u0113, DL b\u0201\u010dvi, A b\u0201\u010dvu, I b\u0201\u010dv\u014dm; <i>mn<\/i>. NA b\u0201\u010dve, G b\u0201\u010d\u0101v\u0101\/b\u0203\u010dv\u0101\/b\u0201\u010dv\u012b, DLI b\u0201\u010dvama<\/span>)<\/span><\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ba\u010dva je valjkasta posuda koja slu\u017ei za \u010duvanje i prijevoz teku\u0107ine.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Radi dobivanja specifi\u010dnog okusa i aroma konjak se odre\u0111eno vrijeme dr\u017ei u hrastovim ba\u010dvama.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U erdutskom dvorcu (15. st.) od 1730. g. postoji vinarija, a nova vinarija ima vinsku ba\u010dvu koja je druga po veli\u010dini u Europi.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je ba\u010dva?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\"><i>barrique<\/i>, drvena, dudova, hrastova, limena, metalna, plasti\u010dna, \u017eeljezna; pivska, vinska; ba\u010dva baruta, ba\u010dva benzina, ba\u010dva piva, ba\u010dva ruma, ba\u010dva vina; x-litarska, hr\u0111ava, mala, prazna, probu\u0161ena, puna, rasu\u0161ena, velika, zahr\u0111ala<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s ba\u010dvom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">isprati je, isprazniti je, napuniti je, o\u010distiti je, oprati je, prevesti je, puniti je, sumporiti je <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ba\u010dva i boca, ba\u010dva i cisterna, ba\u010dva i kanta, ba\u010dva i kontejner, ba\u010dva i posuda, \u00a0ba\u010dva i sanduk <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s ba\u010dvom spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">kapacitet, obujam, proizvodnja, proizvo\u0111a\u010d, tvornica<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">pren.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ba\u010dva je koli\u010dina \u010dega koja stane u istoimenu posudu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; \u017dene i djeca, slijepci, prosjaci, lopovi i pijanci okupili su se oko ba\u010dve vina na dosad nepoznatoj slici glasovitog flamanskog slikara Pietera Bruegela starijeg.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ju\u010der sam traktorom vozio ba\u010dve vode i polijevao sve oko sela. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Oko 600 kilograma srdela, 250 kilograma fri\u0161kih lokardi, na desetke ba\u010dava piva, a bogme i dobrog vina, pet tisu\u0107a razdraganih posjetitelja, lijepa glazba, samo su jedan dio ugo\u0111aja tradicionalne ribarske ve\u010deri u zaseoku Bunje u Zagvozdu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u010cega je koli\u010dina ba\u010dva?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">piva, vina, vode<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">kao iz ba\u010dve<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kao iz ba\u010dve zna\u010di veoma dubokim glasom.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Udi\u0161e zrak, trbuh se \u0161iri, a zatim kao iz ba\u010dve, dubokim glasom smije se kao da je \u010dula najsmje\u0161niji vic na svijetu.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Bojim se jedino kvalitete tih telefonskih razgovora jer imam prijatelja koji kad ga nazovem pri\u010da kao iz ba\u010dve \u2013 jako lo\u0161a kvaliteta. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Uporaba\">\u25e6 <span class=\"Uporaba__uporaba\">\/odnosi se na glas i govor\/<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"> <a class=\"References\">TVORENICE: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/bacvar\">ba\u010dvar<\/a><span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/bacvica\">ba\u010dvica<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=ba%C4%8Dva&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=ba%C4%8Dva&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Baza hrvatskih morfolo\u0161kih dubleta (DvojBa): <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/dublete.jezik.hr\/morph\/lemma\/612\/\" target=\"_blank\">http:\/\/dublete.jezik.hr\/morph\/lemma\/612\/<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ba\u010dva je valjkasta posuda koja slu\u017ei za \u010duvanje i prijevoz teku\u0107ine.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[102],"class_list":["post-118871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-b","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119355,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118871\/revisions\/119355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}