{"id":118879,"date":"2025-11-24T12:03:36","date_gmt":"2025-11-24T12:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bdjeti\/"},"modified":"2025-11-24T14:53:18","modified_gmt":"2025-11-24T13:53:18","slug":"bdjeti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bdjeti\/","title":{"rendered":"bdjeti"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">bdj\u0205ti <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">bdjeti<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/bdjeti.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. nesvr\u0161. prijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l<\/i>. bd\u0209j\u0113m\/bd\u020bm,<i> 2. l. <\/i>bd\u0209j\u0113\u0161\/bd\u020b\u0161, <i>3. l. <\/i>bd\u0209j\u0113\/bd\u020b, <i>mn. 1. l. <\/i>bd\u0209j\u0113mo\/bd\u020bmo, <i>2. l. <\/i>bd\u0209j\u0113te\/bd\u020bte, <i>3. l. <\/i>bd\u0209j\u016b\/bd\u0207; <i>imp. <\/i>bd\u020bj\/bd\u0209; <i>aor.<\/i> bdj\u0205h; <i>imperf.<\/i> bd\u0209j\u0101h\/b\u0111\u0203h; <i>prid. r. m.<\/i> bd\u0209o, <i>\u017e.<\/i> bdj\u0205la, <i>s.<\/i> bdj\u0205lo; <i>pril. s.<\/i> bd\u0209j\u016b\u0107i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bdjeti zna\u010di biti budan.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Majka u ljubavi bdije no\u0107ima uz krevet bolesnog djeteta, dok netko drugi mo\u017ee smatrati prokletstvom svoju besanu no\u0107.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Oni koji su bdjeli ovu no\u0107 ne\u0107e tako skoro zaboraviti veli\u010danstven most preko Patraskog kanala.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko bdije?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010dovjek, majka, otac, stra\u017ear<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Nad kim bdije?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">djecom<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bdjeti nad kim ili nad \u010dim zna\u010di voditi brigu o komu ili \u010demu, paziti na koga ili \u0161to.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na\u0161ih skoro 500 profesionalaca i 3500 dragovoljaca bdije svakodnevno nad na\u0161im gradom Zagrebom.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Pa\u017eljivo je bdio nad svakim lijepo intoniranim tonom, paze\u0107i na dovoljno dug odjek, savr\u0161en legato i pijevnu kantilenu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko bdije?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">an\u0111eo \u010duvar, Bog, \u010dovjek, duh, majka, otac<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Nad \u010dim bdije?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010disto\u0107om, gradom, sigurno\u0161\u0107u, sudbinom, svijetom; djecom <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kako bdije?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">budno, danono\u0107no, neprestano, stalno, uvijek<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">bdjeti i \u010duvati, bdjeti i moliti, bdjeti i paziti<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: bdjenje, probdjeti<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=bdjeti&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=bdjeti&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Baza hrvatskih morfolo\u0161kih dubleta (DvojBa): <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/dublete.jezik.hr\/morph\/lemma\/204\/\" target=\"_blank\">http:\/\/dublete.jezik.hr\/morph\/lemma\/204\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/bdjeti-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bdjeti zna\u010di biti budan.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[106],"class_list":["post-118879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-b","tag-gl-nesvrs-prijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119363,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118879\/revisions\/119363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}