{"id":119079,"date":"2025-11-24T12:03:48","date_gmt":"2025-11-24T12:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bolovati\/"},"modified":"2025-11-24T14:53:29","modified_gmt":"2025-11-24T13:53:29","slug":"bolovati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/bolovati\/","title":{"rendered":"bolovati"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">bol\u00f2vati <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">bolovati<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. nesvr\u0161. neprijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l.<\/i> b\u00f2luj\u0113m, <i>2. l.<\/i> b\u00f2luj\u0113\u0161, <i>3. l. <\/i>b\u00f2luj\u0113,<i> mn. 1. l.<\/i> b\u00f2luj\u0113mo, <i>2. l.<\/i> b\u00f2luj\u0113te, <i>3. l.<\/i> b\u00f2luj\u016b; <i>imp<\/i>. b\u00f2l\u016bj; <i>aor<\/i>. bol\u00f2vah; <i>imperf. <\/i>b\u00f2lov\u0101h; <i>prid. r. m.<\/i> bol\u00f2vao, <i>\u017e<\/i>. bol\u00f2vala, <i>s.<\/i> bol\u00f2valo; <i>pril. s<\/i>. b\u00f2luj\u016b\u0107i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bolovati zna\u010di biti bolestan.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ako je osoba ve\u0107 bolovala od poreme\u0107aja \u0161titnja\u010de, bubrega, srca ili od epilepsije, litij se ne preporu\u010duje.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U \u017eivotu nije te\u017ee somatski bolovala niti se do sada psihijatrijski lije\u010dila.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko boluje?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">bolesnik, \u010dovjek, dijete, osoba, pacijent, \u017eena<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Od \u010dega boluje?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">depresije, dijabetesa, epilepsije, leukemije, PTSP-a, raka<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kako boluje?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010desto, dugo, te\u0161ko<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bolovati zna\u010di osje\u0107ati du\u0161evnu bol.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Leonardo DiCaprio nije dugo bolovao za lijepom manekenkom Bar Refaeli.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Osim \u0161to \u0107e izlije\u010diti sve \u017eene, pomo\u0107i \u0107e i mu\u0161karcima koji boluju zbog ljubavi.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Asterix (Clovis Cornillac) i Obelix (Gerard Depardieu) putuju u Gr\u010dku kako bi pomogli svome prijatelju Alafolixu (St\u00e9phane Rousseau), koji boluje od ljubavi. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko boluje?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010dovjek, osoba, \u017eena<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Zbog \u010dega boluje?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">zbog gubitka \u010dega, zbog ljubavi, zbog propaloga braka, zbog stresa<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Za \u010dim boluje?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">za biv\u0161om, za neostvarenim, za voljenima<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Od \u010dega boluje?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">od nedostatka (ljubavi, samopouzdanja), od ljubavi<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bolovati za \u010dim zna\u010di smatrati \u0161to vrijednim, va\u017enim ili potrebnim.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Koga to sad interesira, osim bolesnika \u017eutog tiska i istih takvih novinara koji boluju za pljuva\u010dkim i tra\u010derskim temama?<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Nisam osoba koja boluje za markiranom odje\u0107om. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: bol-ovati<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: bolovanje<\/span><\/p>\n<p><span class=\"References\">TVORENICA: <a class=\"References\" href=\"..\/odbolovati\">odbolovati<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=bolovati&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=bolovati&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolovati zna\u010di biti bolestan.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[108],"class_list":["post-119079","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-b","tag-gl-nesvrs-neprijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119563,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119079\/revisions\/119563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}