{"id":119255,"date":"2025-11-24T12:04:00","date_gmt":"2025-11-24T12:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/buciti\/"},"modified":"2025-11-24T14:53:50","modified_gmt":"2025-11-24T13:53:50","slug":"buciti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/buciti\/","title":{"rendered":"bu\u010diti"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">b\u00fa\u010diti <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">bu\u010diti<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. nesvr\u0161. neprijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l.<\/i> b\u00fa\u010d\u012bm, <i>2. l.<\/i> b\u00fa\u010d\u012b\u0161, <i>3. l.<\/i> b\u00fa\u010d\u012b, <i>mn. 1. l<\/i>. b\u00fa\u010d\u012bmo, <i>2. l.<\/i> b\u00fa\u010d\u012bte, <i>3. l. <\/i>b\u00fa\u010d\u0113;<i> imp<\/i>. b\u00fa\u010di; <i>aor.<\/i> b\u00fa\u010dih; <i>imperf<\/i>. b\u00fa\u010d\u0101h; <i>prid. r. m<\/i>. b\u00fa\u010dio, <i>\u017e<\/i>. b\u00fa\u010dila, <i>s.<\/i> b\u00fa\u010dilo; <i>pril. s.<\/i> b\u00fa\u010d\u0113\u0107i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bu\u010diti zna\u010di stvarati buku.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Virovi bu\u010de, gromovi grme.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Strojevi su bu\u010dili i ljudi su bili u\u017eurbani.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Vjetar je slapovima ki\u0161e i otkinuta li\u0161\u0107a bu\u010dio i \u0161umio kroz mrke bedeme stare tvr\u0111ave kao da bi kr\u010dio kamenu \u0161umu.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Vani je ve\u0107 bu\u010dilo more.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ba\u0161 bu\u010di susjedova klima.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; \u010culo se kako unutra bu\u010de lonci i tanjuri.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to bu\u010di?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">more, rijeka, slap, vjetar, voda<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/bucati\">bu\u010dati<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bu\u010diti zna\u010di galamiti, vikati.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ta svjetina je mahala rukama i bu\u010dila i sva grnula na jednu stranu.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Da, zaista bi bilo najbolje prespavati to doba, mislio sam le\u017ee\u0107i u krevetu, pa iako sam zatvorio prozor, a i limari nisu vi\u0161e bu\u010dili u dvori\u0161tu, ipak mi san nije nikako dolazio na o\u010di.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ljudi, koji toliko bu\u010de cio dan i galame, mora da su vrlo zagri\u017eljive \u0107udi i nikada nisi siguran jesu li podigli ruku da te poglade ili da te njome udare.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko bu\u010di?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">dru\u0161tvo, gosti, ljudi, svjetina<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/bucati\">bu\u010dati<\/a> :2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">pren.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Bu\u010diti zna\u010di imati neugodan osje\u0107aj prouzro\u010den bukom.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Smje\u0161tam se suprotno od njega i zurim u prazno: jo\u0161 mi bu\u010di u glavi, jo\u0161 se bojim svoje reakcije.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/bucati\">bu\u010dati<\/a> :3<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: buk-iti<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=bu%C4%8Diti&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=bu%C4%8Diti&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bu\u010diti zna\u010di stvarati buku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[108],"class_list":["post-119255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-b","tag-gl-nesvrs-neprijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119739,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119255\/revisions\/119739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}