{"id":119771,"date":"2025-11-24T12:04:02","date_gmt":"2025-11-24T12:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cijena\/"},"modified":"2025-11-24T15:00:42","modified_gmt":"2025-11-24T14:00:42","slug":"cijena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cijena\/","title":{"rendered":"cijena"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">cij\u00e9na <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">cijena<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/cijena.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. \u017e.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G cij\u00e9n\u0113, DL cij\u00e9ni, A cij\u00e9nu, I cij\u00e9n\u014dm; <i>mn.<\/i> NA cij\u00e9ne, G cij\u00e9n\u0101, DLI cij\u00e9nama<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Cijena je vrijednost robe izra\u017eena u novcu, ozna\u010duje koli\u010dinu novca koji je potreban ili koji se mo\u017ee dobiti za neku robu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Potro\u0161a\u010d je du\u017ean platiti cijenu dijela usluge koji mu je pru\u017een do trenutka raskida ugovora. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U protekla \u010detiri tjedna na doma\u0107em tr\u017ei\u0161tu primjetan je blagi pad otkupnih cijena teladi simentalske pasmine.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je cijena?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ista, maksimalna, mala, maloprodajna, niska, otkupna, po\u010detna, povoljna, pristupa\u010dna, promotivna, prosje\u010dna, visoka; cijena dionice, cijena energenata, cijena goriva, cijena hrane, cijena nekretnine, cijena plina, cijena poziva, cijena rada, cijena sata, cijena stana, cijena struje, cijena ulaznice, cijena usluge, cijena vrti\u0107a<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s cijenom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">dignuti je, platiti je, ponuditi je komu, posti\u0107i je, pove\u0107ati je, pratiti je, ru\u0161iti je, sniziti je, spustiti je<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">cijena i kvaliteta, cijena i mogu\u0107nost, cijena i usluga<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s cijenom spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">formiranje, korekcija, odnos, omjer, pad, pove\u0107anje, rast, skok, smanjenje, sni\u017eenje<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Subentry\"><span class=\"Subentry__LemmaSign\"> tr\u017ei\u0161na cijena<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">gosp.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Tr\u017ei\u0161na cijena cijena je po kojoj se roba prodaje na tr\u017ei\u0161tu na temelju ponude i potra\u017enje.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ovim projektom nastoji se u kona\u010dnici pobolj\u0161ati kvaliteta svinjskog mesa, a samim time i povisiti njegova tr\u017ei\u0161na cijena.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Me\u0111utim, uvidom u zemlji\u0161ne knjige lako je otkriti na temelju kupoprodajnog ugovora da su dva stana s gara\u017eama i oku\u0107nicom pla\u0107ena 260 tisu\u0107a eura, dakle ne\u0161to manje od 1600 eura po kvadratu, \u0161to je otprilike i tr\u017ei\u0161na cijena kvadrata u ku\u0107ama na tome podru\u010dju.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je tr\u017ei\u0161na cijena?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">odgovaraju\u0107a, preniska, prosje\u010dna, sada\u0161nja, trenuta\u010dna, uobi\u010dajena<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to tr\u017ei\u0161na cijena mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">kretati se, padati, penjati se, pokrivati \u0161to, rasti<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s tr\u017ei\u0161nom cijenom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">odrediti je, pove\u0107ati je, povisiti je, umanjiti je<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">tr\u017ei\u0161na cijena i poticaji<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">pren.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Cijena je \u017ertva koja se podnosi za uspjeh.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Cijena slave rijetko se mo\u017ee staviti u ravnopravan odnos s podnesenom \u017ertvom.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ona je spremna naplatiti svaki pogre\u0161an korak, okrenuti se protiv \u010dovjeka i uni\u0161titi ga, to je cijena njezine ljepote.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Upozorio je da se poniznost gubi pod pritiskom uglednosti i vi\u0111enosti, a cijena je popularnosti ispraznost koja nagriza korijene zajedni\u0161tva.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je cijena?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">visoka; cijena ljepote, cijena popularnosti, cijena slave<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s cijenom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">pla\u0107ati je, pokleknuti pod njom, pomiriti se s njom, progovoriti o njoj<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">biti na cijeni<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Biti na cijeni zna\u010di biti cijenjen.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kreativnost u grafi\u010dkom dizajnu uvijek je bila na cijeni, a kreativnost s dobrim poznavanjem alata za primjenu te kreativnosti garantirano osigurava stalan prihod.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">dobiti na cijeni<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Dobiti na cijeni zna\u010di posti\u0107i ve\u0107i ugled, postati cijenjen.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Imaju\u0107i na umu ta stabla \u0161etnica je i napravljena, a zahvaljuju\u0107i tim stablima i tereni uz nju dobili su na cijeni.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">ni po (pod) koju cijenu<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ni po (pod) koju cijenu zna\u010di nikako, ni na koji na\u010din, ni u kojemu slu\u010daju.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ovo je kapitalno ostvarenje ovog sindikata i veliki dobitak za svakog radnika koji radi u sustavu smjena i ne\u0107emo odustati od njega ni po koju cijenu, sve dok se ne bude primjenjivao u cijelosti.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; No, unato\u010d svemu, novinari \u0107e i dalje ustrajati u svom poslu i ni pod koju cijenu ne\u0107e podle\u0107i napadima, prijetnjama i pritiscima.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">po (pod) svaku cijenu<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Po (pod) svaku cijenu zna\u010di svakako, na svaki na\u010din, u svakome slu\u010daju.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Pod svaku cijenu tijelo ho\u0107e vratiti prethodnu tjelesnu te\u017einu, i to stalno vra\u0107anje na staro i jest glavni problem suvremenih dijeta.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Osnovni cilj sporenja pred sudom u tom slu\u010daju prestaje biti rje\u0161enje spora u korist stranaka u sporu, ve\u0107 dobiti spor po svaku cijenu ili, barem, izgubiti ga uz \u0161to manju \u017ertvu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">znati cijenu<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__ograda\">(\u010diju)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Znati \u010diju cijenu zna\u010di biti svjestan \u010dije vrijednosti.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Bili su spremni prihvatiti sve uvjete hirovitog programera jer su znali njegovu cijenu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Normativna_nap\">\u2022 <span class=\"Normativna_nap__napomena\">U razgovornome jeziku upotrebljavaju se izrazi <i>jeftina cijena<\/i> i <i>skupa cijena<\/i>. U standardnome jeziku, s obzirom na to da pridjevi <i>jeftin<\/i> i <i>skup<\/i> ve\u0107 zna\u010de \u2018onaj koji ima nisku\/visoku cijenu\u2019, treba umjesto tih izraza upotrebljavati izraze <i>niska cijena<\/i> i <i>visoka cijena<\/i>. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: cjenik, cjenovni<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"> <a class=\"References\">TVORENICA: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/cijeniti\">cijeniti<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=cijena&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=cijena&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/cijena-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cijena je vrijednost robe izra\u017eena u novcu, ozna\u010duje koli\u010dinu novca koji je potreban ili koji se mo\u017ee dobiti za neku robu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,41],"tags":[102],"class_list":["post-119771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-c-osnovni","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119892,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119771\/revisions\/119892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}