{"id":119800,"date":"2025-11-24T12:04:04","date_gmt":"2025-11-24T12:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cipela\/"},"modified":"2025-11-24T15:00:43","modified_gmt":"2025-11-24T14:00:43","slug":"cipela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cipela\/","title":{"rendered":"cipela"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Lemma__slika\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" class=\"galerija\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/cipela.jpg\"\/><\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">c\u00ecpela <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">cipela<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/cipela.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. \u017e.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G c\u00ecpel\u0113, DL c\u00ecpeli, A c\u00ecpelu, I c\u00ecpel\u014dm; <i>mn.<\/i> NA c\u00ecpele, G c\u0209p\u0113l\u0101, DLI c\u00ecpelama<\/span>)<\/span><\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(mn.)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Cipele su obu\u0107a, obi\u010dno od ko\u017ee, s \u010dvrstim potplatom, zatvorenim prstima i petom.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Traperice idu uz skoro sve modele cipela, ali ipak, poslovne cipele nosite uz odijela.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Haljine su omiljeni odjevni predmeti jer uz njih jo\u0161 samo morate odabrati dobre cipele i spremni ste za izlazak.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakve su cipele?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">dobre, elegantne, lijepe, nove, otka\u010dene <i>razg.<\/i>, ravne, skupe, stare, udobne, visoke; crne, crvene; dizajnerske, dje\u010dje, mu\u0161ke, ortopedske, planinarske, \u017eenske; antilop, ko\u017ene, lakirane; cipele na petu<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to cipele mogu?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">izgledati (istro\u0161eno, lijepo), pristajati komu, \u017euljati koga<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s cipelama mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">baciti ih, dobiti ih, imati ih, izuti ih, kupiti ih, kupovati ih, nositi ih, obu\u0107i ih, obuti ih, prodavati ih, skidati ih, skinuti ih, trebati ih, voljeti ih<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">cipele i \u010dizme, cipele i haljina, cipele i odje\u0107a, cipele i papu\u010de, cipele i sandale, cipele i torba, cipele i torbica<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s cipelama spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">broj, kolekcija, model, par<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Cipela je jedan komad istoimene obu\u0107e.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Prva dva tjedna hodala sam okolo s jednom cipelom.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Nasmijala se, sagnula se, uzela cipelu i brzo je obula.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: cipelar, polucipela<\/span><\/p>\n<p><span class=\"References\">TVORENICA: <a class=\"References\" href=\"..\/cipelica\">cipelica<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"etimologija\">Etimologija:  <span class=\"etimologija__motivacija\">Rije\u010d <i>cipela<\/i> posu\u0111ena je iz starijega ma\u0111arskog <i>cipell\u0151<\/i> \u02bbcipela\u02bc (suvremeno <i>cip\u0151<\/i>). <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=cipela&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=cipela&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Hrvatski jezik: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\" https:\/\/hrcak.srce.hr\/file\/253924\" target=\"_blank\"> https:\/\/hrcak.srce.hr\/file\/253924<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/cipela-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button><button class=\"stranci_veza\"><a href=\"..\/cipela-neizvorni\">modul za osobe koje u\u010de hrvatski kao ini jezik<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cipele su obu\u0107a, obi\u010dno od ko\u017ee, s \u010dvrstim potplatom, zatvorenim prstima i petom.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,41],"tags":[102],"class_list":["post-119800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-c-osnovni","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119921,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119800\/revisions\/119921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}