{"id":119845,"date":"2025-11-24T12:04:07","date_gmt":"2025-11-24T12:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/curin\/"},"modified":"2025-11-24T15:00:46","modified_gmt":"2025-11-24T14:00:46","slug":"curin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/curin\/","title":{"rendered":"curin"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">c\u0215rin <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">curin<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prid.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G c\u0215rina; <i>\u017e.<\/i> c\u0215rina, <i>s.<\/i> c\u0215rino<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">razg.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Curin je koji pripada curi, mla\u0111oj \u017eenskoj osobi.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Iste sekunde kad je glazbenik viknuo: \u201e\u010cekaj!\u201d, prema njemu je iz VIP lo\u017ee sko\u010dio goropadni \u0161minker, curin de\u010dko, i stao vikati na nejakog svira\u010da.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je curino?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">de\u010dko<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/djevojcin\">djevoj\u010din<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">razg.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Curin je koji pripada curi, \u017eenskoj osobi s kojom je tko u ljubavnoj vezi.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Slobodno vrijeme provodim \u0161to vi\u0161e izvan Zagreba, naj\u010de\u0161\u0107e na curinoj vikendici iza Velike Gorice.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Imam te sre\u0107e da, kad do\u0111em na Hvar, upalim gliser curina strica i obilazim sve \u017eivo na Bra\u010du, Hvaru, Visu, Kor\u010duli, Su\u0161cu, \u0160\u0107edru.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je curino?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">frendica<i> razg.<\/i>, lice, pla\u0107a, sestra, starci <i>razg<\/i>., stric, tetak, vikendica<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/djevojcin\">djevoj\u010din<\/a> :2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Normativna_nap\">\u2022 <span class=\"Normativna_nap__napomena\">U standardnome jeziku, osobito u njegovim formalnijim stilovima, bolje je upotrijebiti rije\u010d <i>djevoj\u010din<\/i> ili <i>djevoj\u010di\u010din<\/i> nego rije\u010d <i>curin<\/i>, koja pripada razgovornomu stilu standardnoga jezika.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: cur-in<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curin je koji pripada curi, mla\u0111oj \u017eenskoj osobi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,41],"tags":[103],"class_list":["post-119845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-c-osnovni","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119966,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119845\/revisions\/119966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}