{"id":119850,"date":"2025-11-24T12:04:08","date_gmt":"2025-11-24T12:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cviliti\/"},"modified":"2025-11-24T15:00:47","modified_gmt":"2025-11-24T14:00:47","slug":"cviliti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cviliti\/","title":{"rendered":"cviliti"},"content":{"rendered":"

cv\u00edliti <\/span>cviliti<\/span> gl. nesvr\u0161. neprijel.<\/span> (prez. jd. 1. l.<\/i> cv\u00edl\u012bm, 2. l.<\/i> cv\u00edl\u012b\u0161, 3. l.<\/i> cv\u00edl\u012b, mn. 1. l.<\/i> cv\u00edl\u012bmo, 2. l. <\/i>cv\u00edl\u012bte, 3. l. <\/i>cv\u00edl\u0113; imp<\/i>. cv\u00edli; aor<\/i>. cv\u00edlih; imperf.<\/i> cv\u00edlj\u0101h; prid. r. m.<\/i> cv\u00edlio, \u017e.<\/i> cv\u00edlila, s<\/i>. cv\u00edlilo; pril. s.<\/i> cv\u00edl\u0113\u0107i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> Cviliti zna\u010di ispu\u0161tati bolan glas (o \u017eivotinji).<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Zdravo \u0161tene trebalo bi cviliti i spontano disati ve\u0107 jednu minutu nakon izlaska iz porodnog kanala pri prirodnom okotu.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Dakle, na osamljenom mjestu daleko od ljudi, u \u0161umskom gusti\u0161u blizu pla\u017ee, pred k\u0107er isko\u010dilo maleno \u0161tene, uzmuvalo joj se oko nogu, cvililo i plakalo. <\/span><\/p>\n

SINONIM: <\/a>cviljeti<\/a> :1<\/span><\/p>\n

2<\/span> Cviliti zna\u010di ispu\u0161tati prigu\u0161en, piskav glas od tuge, \u017ealosti (o \u010dovjeku).<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Kako joj nitko nije davao odgovor, odlu\u010dila je promijeniti strategiju. Sada je danima, tiho, srceparaju\u0107i, cvilila, poku\u0161avaju\u0107i izazvati na\u0161e sa\u017ealjenje.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Gore je i\u0161ao po na\u0161im stopinkama i sve do vrha Turske gore, jedino je imao problema kad se trebalo spu\u0161tati kroz gornji dio \u017elijeba. Tu je stao i po\u010deo cviliti jer mu se sklizalo dolje.<\/span><\/p>\n

SINONIM: <\/a>cviljeti<\/a> :2<\/span><\/p>\n

3<\/span> Cviliti zna\u010di proizvoditi rezak zvuk.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Ni kola vi\u0161e nisu cvilila i \u0161kripala.<\/span><\/p>\n

SINONIMI: <\/a>cviljeti<\/a> :3, <\/span>\u0161kripati<\/a> :1, <\/span>\u0161kripiti<\/a> :1<\/span><\/p>\n

4<\/span> Cviliti zna\u010di \u017ealiti se na \u0161to.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Ne, ne mislim ni kukati ni cviliti… to ne radim ni u svom pravom dnevniku… niti \u0107u pri\u010dati \u0161to me mu\u010di, to je moja privatna stvar… neki ionako znaju previ\u0161e\u2026<\/span><\/p>\n

\u2022 Kad glagoli na -iti <\/i>i -jeti<\/i> tvoreni od iste osnove imaju isto zna\u010denje, u hrvatskome standardnom jeziku bolje je upotrebljavati glagole na -jeti<\/i>, npr. umjesto glagola cviliti <\/i> bolje je upotrijebiti glagol cviljeti<\/i>. Pridjevi radni mu\u0161koga roda tih glagola ne razlikuju se i glase cvilio<\/i>. Razlikuju se glagolski pridjevi radni \u017eenskoga i srednjega roda jednine te svih rodova mno\u017eine.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

tvorba: cvil-iti<\/span><\/p>\n

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=cviliti&search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cviliti zna\u010di ispu\u0161tati bolan glas (o \u017eivotinji).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,41],"tags":[108],"class_list":["post-119850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-c-osnovni","tag-gl-nesvrs-neprijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119971,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119850\/revisions\/119971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}