{"id":119994,"date":"2025-11-24T12:12:07","date_gmt":"2025-11-24T12:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/caj\/"},"modified":"2025-11-24T15:13:58","modified_gmt":"2025-11-24T14:13:58","slug":"caj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/caj\/","title":{"rendered":"\u010daj"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Lemma__slika\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" class=\"galerija\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/caj.jpg\"\/><\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">\u010d\u0201j <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">\u010daj<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/&#x10D;aj.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. m.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G \u010d\u0201ja, DL \u010d\u0201ju, A \u010d\u0201j, I \u010d\u0201jem; <i>mn.<\/i> N \u010d\u0201jevi, G \u010d\u0201j\u0113v\u0101, DLI \u010d\u0201jevima, A \u010d\u0201jeve<\/span>)<\/span><\/span> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">bot.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> \u010caj je vazdazelena grmolika ljekovita biljka bijelih ili ru\u017ei\u010dastih cvjetova<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Uz ceste se mogu vidjeti polja \u010daja, ra\u0161tike, ljudi koji rade u poljima, ali i djeca koja \u010dim vide auto, tr\u010de za njim i ma\u0161u.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Taj je stroj prvotno slu\u017eio za berbu \u010daja, a onda su ga Australci modificirali za \u017eetvu lavande.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Prije kultiviranog uzgoja \u010daja biljka \u010daj pu\u0161tala se rasti, pa bi izraslo drvo visoko i do devet metara.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; \u010caj beru \u017eene, a mu\u0161karci su u ku\u0107i i poma\u017eu u njegovu su\u0161enju.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je \u010daj?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">bijeli, crni, zeleni, \u017euti<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s \u010dajem spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">berba, planta\u017ea, polje, proizvodnja, proizvo\u0111a\u010d, sadnja, su\u0161enje, (kultivirani, ekolo\u0161ki, organski) uzgoj <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> \u010caj je su\u0161eno li\u0161\u0107e istoimene biljke ili cvjetovi, korijenje ili li\u0161\u0107e drugoga ljekovitog bilja namijenjeno pripravljanju istoimenoga napitka.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Stavite dvije vre\u0107ice \u010daja u lon\u010di\u0107 i dodajte kipu\u0107u vodu, ostavite da odstoji nekoliko minuta prije ulijevanja u \u0161alicu. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; \u010caj u listi\u0107ima sadr\u017eava vi\u0161e aktivnih tvari od \u010daja u filtarskim vre\u0107icama.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211;  Kod nas su najvi\u0161e u upotrebi \u010dajevi u vre\u0107icama i instantni \u010dajevi.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je \u010daj?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">bijeli, crni, zeleni, \u017euti; biljni, lipov, ljekoviti, <i>rooibos<\/i>, sljezov, \u0161ipkov, uvin, vo\u0107ni; urolo\u0161ki; \u010daj od jagode i vanilije, \u010daj od kadulje, \u010daj od kamilice, \u010daj od limuna i \u0111umbira, \u010daj od lipe, \u010daj od mente\/metvice; \u010daj protiv bubre\u017enih kamenaca; \u010daj za jetru, \u010daj za mr\u0161avljenje; \u010daj u filtarskoj vre\u0107ici, \u010daj u listi\u0107ima, \u010daj u vre\u0107ici<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s \u010dajem mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">kuhati ga, pakirati ga, preliti ga (kipu\u0107om, vrelom, vru\u0107om) vodom<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> \u010caj je topli ili hladni napitak dobiven od su\u0161enoga li\u0161\u0107a ili cvjetova istoimene biljke ili cvjetova, korijena ili listova drugoga ljekovitog bilja.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Za vrijeme kupke i nakon nje po\u017eeljno je popiti dosta teku\u0107ine, i to biljnog \u010daja kamilice ili mati\u010dnjaka jer se za vrijeme kupke dosta znoji.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Pomije\u0161ajte \u017eli\u010dicu osu\u0161enih listova masla\u010dka, \u017eli\u010dicu cvjetova i \u017eli\u010dicu sitno sjeckanog korijena masla\u010dka, stavite u posudu, prelijte \u0161alicom kipu\u0107e vode, poklopite i ostavite da odstoji; nakon 20 minuta procijedite \u010daj i zasladite ga \u017eli\u010dicom meda.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211;  Popodnevni \u010daj postao je dio britanske tradicije. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je \u010daj?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">fin, mlak, nezasla\u0111en, topao, ukusan, vru\u0107, za\u0161e\u0107eren; jutarnji, popodnevni; bijeli, crni, zeleni, \u017euti; biljni, lipov, ljekoviti, sljezov, \u0161ipkov, uvin, vo\u0107ni; urolo\u0161ki; \u010daj od jagode i vanilije, \u010daj od kadulje, \u010daj od kamilice, \u010daj od limuna i \u0111umbira, \u010daj od lipe, \u010daj od mente\/metvice; \u010daj protiv bubre\u017enih kamenaca, \u010daj za jetru, \u010daj za mr\u0161avljenje; \u010daj bez \u0161e\u0107era, \u010daj s limunom, \u010daj s medom, \u010daj s rumom <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s \u010dajem mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ispijati ga, konzumirati ga, kuhati ga, naru\u010diti ga, pijuckati ga, piti ga, poslu\u017eiti ga, probati ga, pripraviti ga, pripremiti ga, pristaviti ga, procijediti ga, servirati ga, srkati ga, spraviti ga, u\u017eivati u njemu, zasladiti ga<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010daj i kava, \u010daj i keksi, \u010daj i kola\u010d, \u010daj i kuhano vino, \u010daj i mlijeko, \u010daj i sok; \u010daj ili voda<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s \u010dajem spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ceremonija (pijenja \u010daja), \u010dajnik, gutljaj, ispijanje, konzumacija, kuhanje, litra, ljubitelj, ljubiteljica, okus, pijenje, \u0161alica, vrsta, vre\u0107ica<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: \u010daji\u0107 <i>hip.<\/i>, \u010dajnik<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=%C4%8Daj&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=%C4%8Daj&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/caj-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button><button class=\"stranci_veza\"><a href=\"..\/caj-neizvorni\">modul za osobe koje u\u010de hrvatski kao ini jezik<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010caj je vazdazelena grmolika ljekovita biljka bijelih ili ru\u017ei\u010dastih cvjetova<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,36],"tags":[98],"class_list":["post-119994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-c","tag-im-m"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120148,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119994\/revisions\/120148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}