{"id":120612,"date":"2025-11-24T12:04:27","date_gmt":"2025-11-24T12:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/dok\/"},"modified":"2025-11-24T15:35:56","modified_gmt":"2025-11-24T14:35:56","slug":"dok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/dok\/","title":{"rendered":"dok"},"content":{"rendered":"

d\u020dk <\/span>dok<\/span> <\/a><\/span> vez.<\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> razg.<\/span> Dok povezuje sure\u010denice u suprotnoj re\u010denici kojom se izri\u010de izrazita suprotnost, iznevjereno o\u010dekivanje ili neostvarena posljedica.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Op\u0107ina Pitoma\u010da svojom je postoje\u0107om Odlukom o ugostiteljskoj djelatnosti definirala radno vrijeme ugostiteljskih objekata na podru\u010dju op\u0107ine, dakle pravnih osoba, dok to nije ograni\u010dila i na privatne objekte.<\/span><\/p>\n

\u2022 U hrvatskome standardnome jeziku umjesto veznika dok<\/i>, koji pripada razgovornomu stilu, bolje je u suprotnoj re\u010denici upotrebljavati veznik ali<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n

SINONIMI: <\/a>ali<\/a> :1, <\/span>do\u010dim<\/a> :1, <\/span>no<\/a>2<\/span>:1<\/span><\/p>\n

2<\/span> razg.<\/span> Dok uvodi uzro\u010dnu sure\u010denicu u zavisnoslo\u017eenoj re\u010denici.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Dok si me se potrudio prona\u0107i, znam da ti ne\u0161to od mene treba.<\/span><\/p>\n

\u2022 U hrvatskome standardnome jeziku umjesto veznika dok<\/i>, koji pripada razgovornomu stilu, bolje je u uzro\u010dnoj re\u010denici upotrebljavati veznik kad<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n

SINONIMI: <\/a>\u010dim<\/a>2<\/span>:2, <\/span>kad<\/a> :7<\/span><\/p>\n

3<\/span> Dok uvodi zavisnu \u00a0sure\u010denicu u vremenskoj re\u010denici, izri\u010de da se radnja zavisne sure\u010denice zbiva istodobno s radnjom glavne sure\u010denice.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Prvi obrok imao je dok je Ella jo\u0161 bila pod narkozom i na infuziji. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Slu\u0161anjem, gledanjem, pjevanjem i plesom, igrom s igra\u010dkom ili razgovorom s prijateljem, dok se peru ru\u010dice ili juri za loptom, nailaze nove rije\u010di, a to i ne primje\u0107ujemo…<\/span><\/p>\n

SINONIM: <\/a>kad<\/a> :4<\/span><\/p>\n

Hrvatska \u0161kolska gramatika: <\/span> http:\/\/gramatika.hr\/pravilo\/vremenske-recenice\/96\/#pravilo<\/a><\/span><\/p>\n

4<\/span> Dok uvodi zavisnu sure\u010denicu u grani\u010dnu (terminativnu) re\u010denicu, izri\u010de da se radnja glavne sure\u010denice zbiva dok se ne ostvari radnja zavisne sure\u010denice.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Dok ga nije upoznala, nije vjerovala ljudima.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Zapravo sve je bilo super, sve je tako lijepo bilo dok te nisam pogledao u o\u010di i vidio da ne\u0161to nije u redu… <\/span><\/p>\n

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=dok&search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n

Baza veznika: <\/span> https:\/\/borna12.github.io\/baza-veznika\/index.html#dok<\/a><\/span><\/p>\n