{"id":121629,"date":"2025-11-24T12:04:51","date_gmt":"2025-11-24T12:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/furlanski\/"},"modified":"2025-11-24T15:51:12","modified_gmt":"2025-11-24T14:51:12","slug":"furlanski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/furlanski\/","title":{"rendered":"furlanski"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">f\u00f9rl\u0101nsk\u012b <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">furlanski<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prid.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G f\u00f9rl\u0101nsk\u014dg(a); <i>\u017e<\/i>. f\u00f9rl\u0101nsk\u0101, <i>s<\/i>. f\u00f9rl\u0101nsk\u014d<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Furlanski je koji se odnosi na Furlaniju i Furlance.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Tako je anonimni furlanski majstor nedugo nakon izgradnje \u017eupne crkve oslikao lik sv. Martina, koji je ma\u010dem odrezao komad tkanine sa sebe da bi je dao siromahu, slu\u010dajnom prolazniku, koji je bio gol i bos.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Osim \u0161to prikazuje kako se razvijao talijanski jezik kroz stolje\u0107a, sadr\u017eava i cjeline posve\u0107ene talijanskomu jeziku i Talijanima izvan domovine, Hrvatima u regiji Molise te furlanskomu govoru.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je furlansko?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">dijalekt, govor, idiom, majstor, markgrof, nizina, obitelj, obrtnik, op\u0107ina, regija<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">furlanski i hrvatski (obrtnici, poduzetni\u0161tvo), furlanski i slovenski (jezik, kultura)<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: furlan-ski<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Baza etnika i ktetika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/\" target=\"_blank\">http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Furlanski je koji se odnosi na Furlaniju i Furlance.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,44],"tags":[103],"class_list":["post-121629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-f","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121737,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121629\/revisions\/121737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}