{"id":122356,"date":"2025-11-24T12:05:10","date_gmt":"2025-11-24T12:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/hipoteka\/"},"modified":"2025-11-25T09:29:46","modified_gmt":"2025-11-25T08:29:46","slug":"hipoteka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/hipoteka\/","title":{"rendered":"hipoteka"},"content":{"rendered":"

hipot\u00e9ka <\/span>hipoteka<\/span> im. \u017e.<\/span> (G hipot\u00e9k\u0113, DL hipot\u00e9ci, A hipot\u00e9ku, I hipot\u00e9k\u014dm; mn.<\/i> NA hipot\u00e9ke, G hipot\u00e9k\u0101, DLI hipot\u00e9kama<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> prav.<\/span> Hipoteka je pravo na nekretninu kojim se osigurava naplata potra\u017eivanja.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Kao sredstvo osiguranja za naplatu potra\u017eivanja prema ovoj tvrtki, banka je upisala hipoteke na tu\u0111u imovinu, dakle na cijelu zgradu, iako su vlasnici stanova ispunili obaveze prema investitoru.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Aktualni trenutak ne ide u prilog prodaji kao ni \u010dinjenica da su nekretnine pod hipotekom i da \u0107e biti prodane javnom dra\u017ebom.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kakva je hipoteka?<\/span> ogromna, te\u0161ka; bankarska, drugorazredna, sekundarna, sudska, zajedni\u010dka <\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to se s hipotekom mo\u017ee?<\/span> aktivirati je, biti optere\u0107en njome, biti pod njom, dignuti je (na ku\u0107u, na nekretninu, na stan) razg.<\/i>, imati je, skinuti je (s ku\u0107e, s nekretnine, sa stana) razg.<\/i>, staviti je (na ku\u0107u, na nekretninu, na stan), staviti (ku\u0107u, nekretninu, stan) pod nju, otpla\u0107ivati je, upisati je (na ku\u0107u, na nekretninu, na stan) <\/span><\/span><\/p>\n

Koordinacija:<\/span> hipoteke i dugovi, hipoteke i fiducije, hipoteke i krediti, hipoteke i jamci, hipoteke i nekretnine, hipoteke i zajmovi; hipoteka ili kredit<\/span><\/span><\/p>\n

U vezi s hipotekom spominje se:<\/span> aktiviranje, brisanje, otplata, skidanje razg.<\/i>, stavljanje, teret, vrijednost, uknji\u017eba, upis<\/span><\/span><\/p>\n

2<\/span> pren.<\/span> Hipoteka je grijeh ili pogre\u0161ka iz pro\u0161losti koja spre\u010dava postizanje kojega cilja.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Regija koja je uvijek bila zapostavljena nepravednim povijesnim hipotekama i nemarom \u0161ire dru\u0161tvene zajednice dodatno se pozicionirala na kartu avanturizma i sportsko-rekreacijskog turizma Europe.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Do\u0161li ste u Tursku s dosta novih lica u reprezentaciji i o\u010dekivanja su bila da se mo\u017ee napraviti dosta, ali opet ste nosili tu hipoteku neiskustva.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kakva je hipoteka?<\/span> ogromna, te\u0161ka; moralna, politi\u010dka, povijesna; hipoteka pro\u0161losti, hipoteka rata, hipoteka zlo\u010dina<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to se s hipotekom mo\u017ee?<\/span> imati je, nositi je<\/span><\/span><\/p>\n

U vezi s hipotekom spominje se:<\/span> teret<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

tvorenice: hipote\u010dni, hipotekarni<\/span><\/p>\n

Etimologija: Rije\u010d hipoteka<\/i> posu\u0111ena je preko europskih jezika i latinskoga hypoth\u0113ca<\/i> iz gr\u010dkoga \u1f51\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7<\/i> [hypoth\u1e17k\u0113] \u02bbsavjet, zalog\u02bc, \u0161to je slo\u017eeno od gr\u010dkoga \u1f51\u03c0\u03cc<\/i> [hyp\u00f3] \u02bbispod, ni\u017ee, pod\u02bc i \u03b8\u03ae\u03ba\u03b7<\/i> [th\u1e17k\u0113] \u02bbspremi\u0161te\u02bc (usp. apoteka<\/i>).<\/span><\/span><\/p>\n

Hrvatski jezik: <\/span> https:\/\/hrcak.srce.hr\/clanak\/253911<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hipoteka je pravo na nekretninu kojim se osigurava naplata potra\u017eivanja.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,46],"tags":[102],"class_list":["post-122356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-h","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122481,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122356\/revisions\/122481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}