{"id":122402,"date":"2025-11-24T12:05:12","date_gmt":"2025-11-24T12:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/htjeti\/"},"modified":"2025-11-25T09:29:48","modified_gmt":"2025-11-25T08:29:48","slug":"htjeti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/htjeti\/","title":{"rendered":"htjeti"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">htj\u0205ti <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">htjeti<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/htjeti.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. dvov. prijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l.<\/i> h\u00f2\u0107u\/\u0107u\/htj\u0205dn\u0113m, <i>2. l.<\/i> h\u020d\u0107e\u0161\/\u0107e\u0161\/htj\u0205dn\u0113\u0161, <i>3. l.<\/i> h\u020d\u0107e\/\u0107e\/htj\u0205dn\u0113, <i>mn. 1. l.<\/i> h\u020d\u0107emo\/\u0107emo\/htj\u0205dn\u0113mo, <i>2. l.<\/i> h\u020d\u0107ete\/\u0107ete\/htj\u0205dn\u0113te, <i>3. l. <\/i>h\u00f2\u0107\u0113\/\u0107e\/htj\u0205dn\u016b; <i>imp.<\/i> ht\u020bj\/htj\u0205dni; <i>aor.<\/i> htj\u0205h\/htj\u0205doh\/h\u00f2tjeh; <i>imperf<\/i>. ht\u0209j\u0101h\/h\u00f2\u0107\u0101h\/h\u00f2tij\u0101h; <i>prid. r. m.<\/i> ht\u0209o,<i> \u017e.<\/i> htj\u0205la, <i>s.<\/i> htj\u0205lo; <i>pril. s<\/i>. ht\u0209j\u016b\u0107i\/h\u00f2t\u0113\u0107i;<i> pril. p. <\/i>htj\u0207v\u0161i\/h\u00f2tj\u0113v\u0161i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(nesvr\u0161. neprijel.)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Htjeti je pomo\u0107ni glagol koji u nenagla\u0161enome obliku (\u0107u, \u0107e\u0161, \u0107e\u2026) sudjeluje u tvorbi futura I.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje (HZZO) izradio je nove zdravstvene iskaznice, koje \u0107e imati oznaku HB te zamijeniti dosada\u0161nje iskaznice obveznoga i dopunskoga osiguranja.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Napu\u0161tena djeca \u010desto nisu po\u0161te\u0111ena surovosti \u017eivota, pa im svojim darom mo\u017eemo barem malo olak\u0161ati i uljep\u0161ati njihovu svakodnevnicu, a zauzvrat \u0107emo dobiti njihove najljep\u0161e, iskrene osmijehe.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Uporaba\">\u25e6 <span class=\"Uporaba__uporaba\">U hrvatskome standardnom jeziku, kad nenagla\u0161eni oblik glagola htjeti dolazi iza glagola, glagol uz koji dolazi nenagla\u0161eni oblik glagola htjeti gubi zavr\u0161ni <i>-i<\/i> u infinitivu; npr. umjesto <i>gledati \u0107u<\/i> pravilno je <i>gledat \u0107u<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(neprijel.)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Htjeti je pomo\u0107ni glagol koji u nagla\u0161enome obliku sudjeluje u tvorbi futura I. u upitnim re\u010denicama.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ho\u0107emo li te po\u010detkom sezone vidjeti na nekoj utrci prije Olimpijade?<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ho\u0107e\u0161 li mi kupiti malu ku\u0107icu za bebe?<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ho\u0107e\u0161 li mi re\u0107i \u0161to ti je?<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(<i>prijel.<\/i>)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Htjeti u nagla\u0161enome obliku zna\u010di \u017eeljeti da se \u0161to ostvari, postigne ili dobije.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Htjeli bismo da se situacija smiri na cijelom podru\u010dju i na tome moramo raditi svi.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ho\u0107u da moje starije dijete dobije stipendiju, a mla\u0111e vrti\u0107 i da se to financira.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Imala sam tu sre\u0107u \u0161to je Milan od prvog dana htio dijete.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ja smo ho\u0107u svoje novce nazad, drugo me ne zanima.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko ho\u0107e?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">Bog, \u010dovjek, mama, lopta, narod, osoba, policija, slu\u010daj, sudbina <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to ho\u0107e?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">auto, dijete, novac, odgovor, pobjedu, posao, promjenu, seks, \u017eivot<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">htjeti + glagol:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">htjeti priznati, htjeti se udati, htjeti upoznati<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIMI:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/voljeti\">voljeti<\/a> :4<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/voliti\">voliti<\/a> :4<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/zeljeti\">\u017eeljeti<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">4<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(svr\u0161.; prez. 1. l. jd. htjednem, 2. l. jd. htjedne\u0161, 3. l. jd. htjedne, 3. l. mn. htjednu)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Htjeti izri\u010de predbudu\u0107e vrijeme.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ako i ostali htjednu naplatiti ono \u0161to nisu zaradili, to \u0107e voditi u dru\u0161tvo otvorenog kriminala ili do javne pobune. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; I \u0161to god htjednete re\u0107i ili u\u010diniti, neka sve bude u ime Gospodina Isusa<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kad htjedne\u0161 do\u0107i, javi mi, pa \u0107u ja njega pozvati da nam se pridru\u017ei.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Zaista je vatra va\u0161 neprijatelj, pa kada htjednete spavati, ugasite je<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to tko htjedne?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">do\u0107i, naplatiti \u0161to, spavati<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">5<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(svr\u0161.; prez. 1. l. jd. htjednem, 2. l. jd. htjedne\u0161, 3. l. jd. htjedne, 3. l. mn. htjednu)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Htjeti izri\u010de pro\u0161lo vrijeme.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; I ovaj koji je dobio malo manje naljuti se i ne htjedne ni ono \u0161to mu pripada, pa zamrzi svoga oca.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Taman kada se htjedne vinuti do prve monade, da ostavi ovo more arhetipova iza sebe, zastane da jo\u0161 jednom promotri horizont.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to tko htjedne?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">vinuti se<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">ho\u0107e\u0161-ne\u0107e\u0161<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ho\u0107e\u0161-ne\u0107e\u0161 zna\u010di i bez svoje volje, nehotice, u svakom slu\u010daju.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ozbiljna duhovnost, ho\u0107e\u0161-ne\u0107e\u0161, mora u sebi sadr\u017eavati i odre\u0111enu duhovitost.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; \u0160kola je zami\u0161ljena prvenstveno kao obrazovna institucija, a obrazovanje ho\u0107e\u0161-ne\u0107e\u0161 utje\u010de i na odgoj, odnosno njegov je sastavni i neotu\u0111ivi dio.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">htio ne htio<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Htio ne htio zna\u010di bez obzira na sve, na ovaj ili onaj na\u010din.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kolumnist je uvijek, htio ne htio, i kroni\u010dar javnog \u017eivota u jednom vremenu.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; \u010covjek je htio ne htio zato\u010den u svojoj vlastitoj glavi i vrlo rijetko se mo\u017ee staviti u situaciju drugoga.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Htjeli ne htjeli, politika je dio dru\u0161tva, i onaj tko ka\u017ee da ne\u0107e politiku u svoju butigu, pilatovski pere ruke i gura probleme pod tepih.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Normativna_nap\">\u2022 <span class=\"Normativna_nap__napomena\">Kad glagoli na <i>-iti<\/i> i <i>-jeti<\/i> tvoreni od iste osnove imaju isto zna\u010denje, u hrvatskome standardnom jeziku bolje je upotrebljavati glagole na <i>-jeti<\/i>, npr. umjesto glagola <i>goriti<\/i>, <i>voliti<\/i>, <i>\u017eeliti<\/i> bolje je upotrebljavati glagol <i>gorjeti<\/i>, <i>voljeti<\/i>, <i>\u017eeljeti<\/i>. \u010cesto se grije\u0161i i pri uporabi pridjeva radnoga tih glagola u mu\u0161kome rodu. Pridjev radni mu\u0161koga roda tih glagola glasi <i>gorio<\/i>, <i>volio<\/i>, <i>\u017eelio<\/i>, a ne <i>gorjeo<\/i>, <i>voljeo<\/i>, <i>\u017eeljeo<\/i>. Pridjev radni \u017eenskoga roda od glagola na <i>-jeti<\/i> glasi <i>gorjela<\/i>, <i>voljela<\/i>, <i>\u017eeljela<\/i>, a srednjega <i>gorjelo<\/i>, <i>voljelo<\/i>, <i>\u017eeljelo<\/i>, u mno\u017eini mu\u0161koga roda on glasi <i>gorjeli<\/i>, <i>voljeli<\/i>, <i>\u017eeljeli<\/i>, u mno\u017eini \u017eenskoga roda <i>gorjele<\/i>, <i>voljele<\/i>, <i>\u017eeljele<\/i>, u mno\u017eini srednjega roda <i>gorjela<\/i>, <i>voljela<\/i>, <i>\u017eeljela<\/i>. Tako i glagolski pridjev glagola <i>htjeti<\/i> glasi: <i>htio<\/i> (a ne <i>htjeo<\/i>) te <i>htjela<\/i>, <i>htjelo<\/i>, <i>htjeli<\/i>, <i>htjele<\/i>, <i>htjela<\/i>. Umjesto, primjerice, <i>Gorjelo je od \u017eelje.<\/i>, <i>Voljeo je stripove.<\/i>, <i>\u017deljeo je kupiti motocikl.<\/i>, pravilno je <i>Gorio je od \u017eelje.<\/i>, <i>Volio je stripove.<\/i>, <i>\u017delio je kupiti motocikl.<\/i> Glagolski pridjev radni pomo\u0107noga glagola <i>htjeti<\/i> u mu\u0161kome rodu tako\u0111er glasi <i>htio<\/i>. Umjesto <i>Htjeo mi je pomo\u0107i.<\/i> pravilno je <i>Htio mi je pomo\u0107i.<\/i> <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Uporaba\">\u25e6 <span class=\"Uporaba__uporaba\">Glagol <i>htjeti<\/i> modalni je glagol kojim se izra\u017eava odnos prema kakvoj radnji ozna\u010denoj punozna\u010dnim glagolom u infinitivu.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: htijenje, prohtjeti se<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=htjeti&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=htjeti&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Baza hrvatskih morfolo\u0161kih dubleta (DvojBa): <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/dublete.jezik.hr\/morph\/lemma\/813\/\" target=\"_blank\">http:\/\/dublete.jezik.hr\/morph\/lemma\/813\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/htjeti-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button><button class=\"stranci_veza\"><a href=\"..\/htjeti-neizvorni\">modul za osobe koje u\u010de hrvatski kao ini jezik<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Htjeti je pomo\u0107ni glagol koji u nenagla\u0161enome obliku (\u0107u, \u0107e\u0161, \u0107e\u2026) sudjeluje u tvorbi futura I.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,46],"tags":[104],"class_list":["post-122402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-h","tag-gl-dvov-prijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122527,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122402\/revisions\/122527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}