{"id":122633,"date":"2025-11-24T12:05:19","date_gmt":"2025-11-24T12:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/instrument\/"},"modified":"2025-11-25T09:34:44","modified_gmt":"2025-11-25T08:34:44","slug":"instrument","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/instrument\/","title":{"rendered":"instrument"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">instr\u00f9ment <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">instrument<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. m.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G instr\u00f9menta, DL instr\u00f9mentu, A instr\u00f9ment, I instr\u00f9mentom; <i>mn. <\/i>N instr\u00f9menti, G instr\u00f9men\u0101t\u0101, DLI instr\u00f9mentima, A instr\u00f9mente<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Instrument je pribor za rad u laboratoriju, ambulanti ili bolnici.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Tehnika izvo\u0111enja laparoskopske operacije sastoji se od uvo\u0111enja opti\u010dkog instrumenta laparoskopa i drugih instrumenata kojima operiramo u trbu\u0161nu \u0161upljinu kroz 3 \u2013 4 malena otvora veli\u010dine od 5 do 12 mm.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U sklopu tehni\u010dke slu\u017ebe jest i sredi\u0161nja kompresorska stanica te plinska kotlovnica i servis za popravak svih stomatolo\u0161kih aparata i instrumenata.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U slu\u010daju tvrtki koje proizvode dijagnosti\u010dke i druge medicinske instrumente i aparate izlo\u017ebeni prostori pru\u017eaju potencijalnim kupcima odli\u010dnu priliku da i dodirnu, osjete i isprobaju proizvod.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je instrument?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">glavni, poseban, precizan, savitljiv; dijagnosti\u010dki, kirur\u0161ki, medicinski, stomatolo\u0161ki, kirur\u0161ki, opti\u010dki<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s instrumentom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">donirati ga, koristiti se njime, uvoditi ga (u uporabu, u trbu\u0161nu \u0161upljinu); izra\u0111ivati ih, proizvoditi ih<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">instrument i aparat, instrument i oprema, instrument i pribor<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">tehn.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Instrument je ure\u0111aj koji slu\u017ei za mjerenje, snimanje ili nadzor.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U industriji rade na sastavljanju niskonaponskih razvodnih ure\u0111aja, na pronala\u017eenju i otklanjanju pogre\u0161aka na serijskim proizvodima i na zavr\u0161noj kontroli proizvoda te sastavljaju i elektri\u010dne mjerne instrumente i ba\u017edare instrumente u serijskoj proizvodnji.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Danas se policija slu\u017ei digitalnim instrumentima za otkrivanje prisutnosti alkohola u dahu voza\u010da. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je instrument?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">kvalitetan, vrhunski; analogni, digitalni, elektroni\u010dki, mehani\u010dki, mjerni<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s instrumentom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">slu\u017eiti se njime; proizvoditi ih<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">instrument i aparat, instrument i oprema<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">glazb.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Instrument je naprava ili ure\u0111aj na kojemu se svira, glazbeni instrument.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Nastupit \u0107e u glazbenom dijelu programa na tradicionalnim istarskim instrumentima.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Udaraljke, pratnja elektroni\u010dkih instrumenata te \u017eenski glasovi pridonose suvremenosti izvedbe.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je instrument?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">klasi\u010dan, moderan, tradicijski, tradicionalan; afri\u010dki, gr\u010dki, istarski, kineski, kubanski, japanski, ma\u0111arski, slavonski; guda\u0107i, puha\u0107i, \u017ei\u010dani; solisti\u010dki<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s instrumentom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010duti ga, koristiti se njime, svirati na njemu \/ ga; izra\u0111ivati ih<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">instrument i glas, instrument i glazba, instrument i no\u0161nja, instrument i oprema, instrument i pjevanje, instrument i vokal, instrument i zvuk<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s instrumentom spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">svira\u010d, sviranje, zvuk<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/glazbalo\">glazbalo<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">4<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Instrument je na\u010din djelovanja.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Skrbni\u0161tvo nad financijskim instrumentima dio je pomo\u0107nih usluga s financijskim instrumentima koje pru\u017ea Banka. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Oni bi meni trebali vratiti prepla\u0107eno ili bar ponuditi pravne instrumente kojima bih naplatio dugove.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Regionalna politika i koordinacija strukturnih instrumenata sastoji se od okvirnih i provedbenih propisa kojima se definiraju pravila za izradu, odobravanje i provedbu programa strukturnih fondova i Kohezijskog fonda. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je instrument?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">financijski, ekonomski, me\u0111unarodni, platni, politi\u010dki, strukturni, znanstveni<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s instrumentom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">blokirati ga, koristiti se njime<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">instrument i doprinos, instrument i iznos, instrument i transakcija, instrument i usluga<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: instrumentni<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Struna: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/struna.ihjj.hr\/naziv\/instrument\/21532\/#naziv\" target=\"_blank\">http:\/\/struna.ihjj.hr\/naziv\/instrument\/21532\/#naziv<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=instrument&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=instrument&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instrument je pribor za rad u laboratoriju, ambulanti ili bolnici.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,47],"tags":[98],"class_list":["post-122633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-i","tag-im-m"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122869,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122633\/revisions\/122869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}