{"id":122692,"date":"2025-11-24T12:05:22","date_gmt":"2025-11-24T12:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/ispred\/"},"modified":"2025-11-25T09:34:48","modified_gmt":"2025-11-25T08:34:48","slug":"ispred","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/ispred\/","title":{"rendered":"ispred"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">\u0209spred <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">ispred<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/ispred.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prij.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(G)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ispred ozna\u010duje da tko ili \u0161to dospijeva s prednje strane koga ili \u010dega.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Naime, ne\u0161to poslije 11 sati je ispred zgrade Parlamenta stigla i specijalna policija, koja je raspore\u0111ena ispred dva ulaza koja nisu blokirana.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/pred(a)\">pred(a)<\/a> :1, ANTONIM:  <a class=\"References\" href=\"..\/iza\">iza<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(G)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ispred ozna\u010duje da se tko ili \u0161to nalazi ili kre\u0107e s prednje strane koga ili \u010dega.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ekipa se okupila ispred prostorija dru\u0161tva u 7:30 te smo se nakon dogovora i ukrcavanja u automobile zaputili prema Kninu, gdje smo popili i kavicu.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ispred hotela pru\u017ea se stari gradski park Zrinjevac, a kratkom \u0161etnjom gradskim trgovima i parkovima povezanim u najljep\u0161u i najstariju gradsku pje\u0161a\u010dku zonu \u2013 Lenucijevu potkovu \u2013 sti\u017ee se do povijesne jezgre grada.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/pred(a)\">pred(a)<\/a> :3, ANTONIM:  <a class=\"References\" href=\"..\/iza\">iza<\/a> :2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Normativna_nap\">\u2022 <span class=\"Normativna_nap__napomena\">Prijedlog <i>ispred<\/i> nije dobro upotrebljavati kad se \u017eeli re\u0107i da tko nastupa umjesto koga drugoga ili da zastupa kakvu skupinu. U tome zna\u010denju u hrvatskome standardnom jeziku treba upotrebljavati prijedlog <i>uime<\/i>. Umjesto <i>govoriti ispred razreda<\/i>, <i>pozdraviti goste ispred doma\u0107ina<\/i> treba <i>govoriti uime razreda<\/i>, <i>pozdraviti goste uime doma\u0107ina<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: iz-pred<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=ispred&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=ispred&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/ispred-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button><button class=\"stranci_veza\"><a href=\"..\/ispred-neizvorni\">modul za osobe koje u\u010de hrvatski kao ini jezik<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ispred ozna\u010duje da tko ili \u0161to dospijeva s prednje strane koga ili \u010dega.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,47],"tags":[110],"class_list":["post-122692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-i","tag-prij"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122928,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122692\/revisions\/122928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}