{"id":122721,"date":"2025-11-24T12:05:24","date_gmt":"2025-11-24T12:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/izaci\/"},"modified":"2025-11-25T09:34:50","modified_gmt":"2025-11-25T08:34:50","slug":"izaci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/izaci\/","title":{"rendered":"iza\u0107i"},"content":{"rendered":"

\u00ecz\u0101\u0107i <\/span>iza\u0107i<\/span> <\/a><\/span> gl. svr\u0161. neprijel.<\/span> (prez. jd. 1. l.<\/i> \u00ecz\u0101\u0111\u0113m, 2. l. <\/i>\u00ecz\u0101\u0111\u0113\u0161, 3. l. <\/i>\u00ecz\u0101\u0111\u0113, mn. 1. l.<\/i> \u00ecz\u0101\u0111\u0113mo, 2. l.<\/i> \u00ecz\u0101\u0111\u0113te, 3. l.<\/i> \u00ecz\u0101\u0111\u016b; imp<\/i>. iz\u00e1\u0111i; aor.<\/i> iz\u00e1\u0111oh; prid. r. m.<\/i> \u00ecza\u0161ao, \u017e.<\/i> \u00ecza\u0161la, s.<\/i> \u00ecza\u0161lo; pril. p.<\/i> \u00ecza\u0161\u0101v\u0161i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> Iza\u0107i iz \u010dega zna\u010di napustiti koji zatvoreni prostor ili ogra\u0111eno mjesto.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Ljudi su iza\u0161li iz svojih niskih kolonijalnih ku\u0107a na ulice kojima vi\u0161e ne prolaze automobili.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Lagano se okrenula i iza\u0161la iz njegova ureda.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Dugi je htio iza\u0107i iz bolnice na jedan dan da bi mogao i\u0107i na tulum, ali ga doktori nisu pustili.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Vatrogasci i policija bi svaki put iza\u0161li na uvi\u0111aj, ljudi se me\u0111usobno do\u0161aptavali, znalo se tko je kriv.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Primijetio sam da je prema putokazima puno lak\u0161e u\u0107i i iza\u0107i iz Zagreba po autocesti nego po obi\u010dnim dr\u017eavnim ili lokalnim cestama.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0160to mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> \u010dovjek, \u017eivotinja; automobil; policija, vatrogasci<\/span><\/span><\/p>\n

Iz \u010dega mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> iz automobila, iz crkve, iz dr\u017eave, iz gara\u017ee, iz grada, iz ku\u0107e, iz mora, iz sela, iz sobe, iz stana, iz ureda; iz bolnice, iz zatvora; iz okvira pren.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Kamo mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> na balkon, na ulicu; na teren, na uvi\u0111aj<\/span><\/span><\/p>\n

Koordinacija:<\/span> u\u0107i i iza\u0107i<\/span><\/span><\/p>\n

VIDSKI PARNJAK: <\/a>izlaziti<\/a> :1, SINONIM: izi\u0107i<\/a> :1, ANTONIM: u\u0107i<\/a> :1<\/span><\/p>\n

2<\/span> Iza\u0107i iz \u010dega zna\u010di napustiti kakvo dru\u0161tvo, organizaciju i sl.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Nakon mnogo razgovora ni\u0161ta se nisu dogovorili i ja sam iza\u0161ao iz odbora.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Rije\u010d je o mladima koji su iza\u0161li iz sustava socijalne skrbi, njihove \u0161anse za pre\u017eivljavanje tijekom ove krize su vrlo male.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Iz \u010dega tko mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> iz odbora; iz EU-a, iz NATO-a; iz sustava<\/span><\/span><\/p>\n

VIDSKI PARNJAK: <\/a>izlaziti<\/a> :2, SINONIM: izi\u0107i<\/a> :2, ANTONIM: u\u0107i<\/a> :2<\/span><\/p>\n

3<\/span> pren.<\/span> Iza\u0107i iz \u010dega zna\u010di osloboditi se te\u0161koga stanja.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– \u017delite li iza\u0107i iz dugova, ponekad morate napraviti ve\u0107e korake, primjerice prona\u0107i drugi ili dodatan posao, preseliti se u stan s jeftinijom stanarinom ili prodati ne\u0161to imovine.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Pristajanje na odgodu isplate tih prava mogu\u0107e je jedino uz uvjet da se ta prava isplate zaposlenicima kad dr\u017eava iza\u0111e iz krize.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Iz \u010dega tko mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> iz dugova, iz krize, iz problema<\/span><\/span><\/p>\n

VIDSKI PARNJAK: <\/a>izlaziti<\/a> :3, SINONIM: izi\u0107i<\/a> :3, ANTONIM: u\u0107i<\/a> :3<\/span><\/p>\n

4<\/span> Iza\u0107i iz \u010dega zna\u010di prestati sudjelovati u \u010demu.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Ubrzo nakon gola iza\u0161ao je iz igre i dobio zaslu\u017eeni odmor.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Moj suprug je jedini politi\u010dar u Europi koji je nakon dvije pobjede na izborima, a da lokalne izbore ni ne brojim, iza\u0161ao iz politike.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Tko mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> igra\u010d, partner<\/span><\/span><\/p>\n

Iz \u010dega mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> iz igre, iz partnerstva, iz posla, iz politike, iz veze; iz \u010dijeg \u017eivota pren.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

VIDSKI PARNJAK: <\/a>izlaziti<\/a> :4, SINONIM: izi\u0107i<\/a> :4, ANTONIM: u\u0107i<\/a> :4<\/span><\/p>\n

5<\/span> Iza\u0107i iz \u010dega zna\u010di prema\u0161iti odre\u0111enu \u017eivotnu dob ili vremensku to\u010dku.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Pogledamo li mom\u010dad Borussije, vidjet \u0107ete da je to izuzetno mlada mom\u010dad, prakti\u010dki su tek iza\u0161li iz puberteta.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Ponosim se ja vama i kad je u pitanju mladi hrvatski \u010dovjek koji je tek iza\u0161ao iz srednje \u0161kole, jer osim \u0161to ni\u0161ta ne zna raditi, nigdje nema priliku ni nau\u010diti.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Iz \u010dega se mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> iz djetinjstva, iz mladena\u0161tva, iz puberteta; iz sezone, iz zime; iz faze \u010dega; iz srednje \u0161kole pren.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

VIDSKI PARNJAK: <\/a>izlaziti<\/a> :5, SINONIM: izi\u0107i<\/a> :5, ANTONIM: u\u0107i<\/a> :6<\/span><\/p>\n

6<\/span> Iza\u0107i zna\u010di biti objavljen.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Iz tiska mu je upravo iza\u0161la i tre\u0107a knjiga D\u017eungla<\/span>.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Ni sami ne mo\u017eemo vjerovati da je proletjela cijela godina otkad je iza\u0161ao prvi broj Ogledala.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Poka\u017eite mu neku potvrdu svoje vrijednosti, recimo, iza\u0111ite na naslovnici \u010dasopisa.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0160to mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> \u010dlanak, intervju, objava, tekst; knjiga, novine; novi broj \u010dega, (novi) nastavak \u010dega<\/span><\/span><\/p>\n

Gdje mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> u \u010dasopisu, u novinama; na duplerici razg.<\/i>, na naslovnici; na plakatu<\/span><\/span><\/p>\n

VIDSKI PARNJAK: <\/a>izlaziti<\/a> :6, SINONIM: izi\u0107i<\/a> :6<\/span><\/p>\n

7<\/span> Iza\u0107i zna\u010di postati vidljivim.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Senzori za vremenske prilike spu\u0161taju tendu kada iza\u0111e sunce i podi\u017eu je u slu\u010daju vjetra.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Spustila se vedra no\u0107 i na nebu su iza\u0161le tisu\u0107e zvijezda.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0160to mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> Sunce, Mjesec, zvijezde<\/span><\/span><\/p>\n

Gdje mo\u017ee iza\u0107i?<\/span> na nebu<\/span><\/span><\/p>\n

VIDSKI PARNJAK: <\/a>izlaziti<\/a> :7, SINONIM: izi\u0107i<\/a> :7<\/span><\/p>\n

iza\u0107i ususret<\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> Iza\u0107i ususret komu zna\u010di u\u010diniti komu uslugu.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Novinare promatram kao svoje klijente i stoga im poku\u0161avam izi\u0107i ususret kad god to mogu, pa makar ponekad samo i nekim savjetom, podacima ili svojim promi\u0161ljanjima.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– \u010cak su nam u Ciboni iza\u0161li ususret i odgodili utakmicu s 10. na 11. studenoga. <\/span><\/p>\n

2<\/span> Iza\u0107i ususret \u010demu zna\u010di udovoljiti \u010demu.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Pred tradicionalnim religijama stoji veliki izazov da na primjeren na\u010din iza\u0111u ususret potrebama dana\u0161njeg rastrganog \u010dovjeka.<\/span><\/p>\n

iza\u0107i iz mode<\/span><\/span><\/p>\n

Iz\u0107i iz mode zna\u010di prestati biti popularnim.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Crveni ru\u017e, crni tu\u0161 i duge trepavice nikad ne\u0107e iza\u0107i iz mode.<\/span><\/p>\n

iza\u0107i na izbore<\/span><\/span><\/p>\n

Iza\u0107i na izbore zna\u010di sudjelovati na izborima.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Premda je pozivanje gra\u0111ana da iza\u0111u na izbore pozitivno, GONG poziva vjerske slu\u017ebenike da se suzdr\u017ee od javnog izno\u0161enja vlastitih politi\u010dkih preferencija tijekom misnih slavlja.<\/span><\/p>\n

\u2022 Glagol iza\u0107i<\/i> pripada razgovornomu stilu standardnoga jezika. U njegovim stro\u017eim stilovima bolje je upotrijebiti glagol izi\u0107i<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

tvorba: iz-a\u0107i<\/span><\/p>\n