{"id":122775,"date":"2025-11-24T12:05:27","date_gmt":"2025-11-24T12:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/izroniti\/"},"modified":"2025-11-25T09:34:53","modified_gmt":"2025-11-25T08:34:53","slug":"izroniti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/izroniti\/","title":{"rendered":"izroniti"},"content":{"rendered":"

izr\u00f2niti <\/span>izroniti<\/span> gl. svr\u0161. prijel.\/neprijel.<\/span> (prez. jd. 1. l.<\/i> \u00eczron\u012bm, 2. l.<\/i> \u00eczron\u012b\u0161, 3. l.<\/i> \u00eczron\u012b, mn.<\/i> 1. l.<\/i> \u00eczron\u012bmo, 2. l.<\/i> \u00a0\u00eczron\u012bte, 3. l.<\/i> \u00eczron\u0113; imp.<\/i> izr\u00f2ni; aor.<\/i> izr\u00f2nih; prid. r. m.<\/i> izr\u00f2nio, \u017e.<\/i> izr\u00f2nila, s. <\/i>izr\u00f2nilo; prid. t.<\/i> \u00eczronjen; pril. p.<\/i> izr\u00f2n\u012bv\u0161i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> (prijel.)<\/span> Izroniti \u0161to zna\u010di rone\u0107i izvaditi i iznijeti na povr\u0161inu.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Neke je \u0161koljke izronio Antonijo, a neke mi je darovao susjed.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Mnogi su ve\u0107 poku\u0161ali izroniti predmete s luksuznog plovila.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Tko mo\u017ee izroniti?<\/span> prijatelj, ronilac<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to mo\u017ee izroniti?<\/span> biser, predmet, \u0161koljku<\/span><\/span><\/p>\n

Iz \u010dega mo\u017ee izroniti?<\/span> dubine, jezera, mora, rijeke, vode<\/span><\/span><\/p>\n

Kako mo\u017ee izroniti?<\/span> brzo, naglo, odjednom, odnekud, ponovno, ponovo<\/span><\/span><\/p>\n

vidski parnjak:<\/span> izranjati<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

2<\/span> (neprijel.)<\/span> Izroniti zna\u010di rone\u0107i izi\u0107i na povr\u0161inu vode.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Pola sata su \u010dekali da im prijatelj izroni.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Ja sam izronio iz oceana, otrgnuv\u0161i se struji brodskih motora, koja me vukla na dno, prema motorima broda…<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Tko mo\u017ee izroniti?<\/span> kit, podmornica, prijatelj, ronilac, tijelo<\/span><\/span><\/p>\n

Iz \u010dega mo\u017ee izroniti?<\/span> dubine, jezera, mora, rijeke, vode<\/span><\/span><\/p>\n

Kako mo\u017ee izroniti?<\/span> brzo, naglo, odjednom, odnekud, ponovno, ponovo<\/span><\/span><\/p>\n

vidski parnjak:<\/span> izranjati<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

, <\/p>\n

antonimi:<\/span> uroniti, zaroniti<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

3<\/span> pren.<\/span> (neprijel.)<\/span> Izroniti zna\u010di pojaviti se iz \u010dega.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– U toj to\u010dki raspada se va\u0161 postoje\u0107i, poznati \u017eivot: svi odnosi su naru\u0161eni, mogu\u0107e da se uklju\u010de i biv\u0161e ljubavi, stari davno napu\u0161teni prijatelji koji izrone niotkuda, posao se poslo\u017ei na najlo\u0161iji na\u010din…<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Na to\u010dki prema kojoj su jurili, desetak metara od mene, iz trave je izronila glava i ramena krupne medvjedice koja me fiksirala pogledom.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Tko mo\u017ee izroniti?<\/span> prijatelj, slika, sunce<\/span><\/span><\/p>\n

Iz \u010dega mo\u017ee izroniti?<\/span> magle, mraka, oblaka, \u0161ume, tame, zemlje<\/span><\/span><\/p>\n

vidski parnjak:<\/span> izranjati<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

tvorba: iz-roniti<\/span><\/p>\n

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=izroniti&search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n