{"id":122780,"date":"2025-11-24T12:05:27","date_gmt":"2025-11-24T12:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/izvijestiti\/"},"modified":"2025-11-25T09:34:53","modified_gmt":"2025-11-25T08:34:53","slug":"izvijestiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/izvijestiti\/","title":{"rendered":"izvijestiti"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">izvij\u00e9stiti <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">izvijestiti<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. svr\u0161. prijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l.<\/i> \u00eczvij\u0113st\u012bm, <i>2. l. <\/i>\u00eczvij\u0113st\u012b\u0161, <i>3. l.<\/i> \u00eczvij\u0113st\u012b, <i>mn. 1. l<\/i>. \u00eczvij\u0113st\u012bmo,<i> 2. l.<\/i> \u00eczvij\u0113st\u012bte, <i>3. l.<\/i> \u00eczvij\u0113st\u0113; <i>imp<\/i>. izvij\u00e9sti; <i>aor.<\/i> izvij\u00e9stih; <i>prid. r. m.<\/i> izvij\u00e9stio, <i>\u017e.<\/i> izvij\u00e9stila, <i>s. <\/i>izvij\u00e9stilo; <i>prid. t.<\/i> \u00eczvij\u0113\u0161ten; <i>pril. p.<\/i> izvij\u00e9st\u012bv\u0161i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Izvijestiti zna\u010di podnijeti izvje\u0161\u0107e.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Policija je izvijestila kako traga za lopovom i provalnikom, koji su zasad nepoznati.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Izlo\u017eba hrvatske naivne umjetnosti u Marseilleu i poklon <span style=\"font-style:normal\">Pisanice od srca<\/span> nai\u0161li su na velik interes uglednih francuskih medija, koji su izvijestili o samoj izlo\u017ebi i posjetu koprivni\u010dko-kri\u017eeva\u010dkog \u017eupana i direktora \u017eupanijske Turisti\u010dke zajednice.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Sva udru\u017eenja du\u017ena su do 27. listopada pismeno izvijestiti Komoru o izboru svojih kandidata u Skup\u0161tinu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko mo\u017ee izvijestiti?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">agencija, mediji, ministarstvo, policija, predsjednik, tvrtka, uprava<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koga mo\u017ee izvijestiti?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010dlanove, javnost, nadle\u017ena tijela, novinare, policiju, sud, upravu, vije\u0107e<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">O \u010demu mo\u017ee izvijestiti?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">o aktivnostima, o doga\u0111aju, o odluci, o problemu, o radu, o rastu (prihoda, prometa), o rezultatima, o stanju; da (se kasni s objavom zbog bolesti voditeljice), kako (su pregovori trajali \u0161est mjeseci)<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kako mo\u017ee izvijestiti?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">detaljno, pismeno, pravodobno, slu\u017ebeno, ukratko, usmeno<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Odakle mo\u017ee izvijestiti?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">sa sjednice, sa skupa, s mjesta doga\u0111aja<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">VIDSKI PARNJACI:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/izvjescivati\">izvje\u0161\u0107ivati<\/a> :1<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/izvjestavati\">izvje\u0161tavati<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: iz-vijest-iti<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=izvijestiti&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=izvijestiti&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izvijestiti zna\u010di podnijeti izvje\u0161\u0107e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,47],"tags":[107],"class_list":["post-122780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-i","tag-gl-svrs-prijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123016,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122780\/revisions\/123016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}