{"id":123030,"date":"2025-11-24T12:05:28","date_gmt":"2025-11-24T12:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/jadno\/"},"modified":"2025-11-25T09:39:54","modified_gmt":"2025-11-25T08:39:54","slug":"jadno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/jadno\/","title":{"rendered":"jadno"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">j\u0201dno <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">jadno<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">pril.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>komp<\/i>. j\u00e0dnij\u0113, <i>sup<\/i>. najj\u00e0dnij\u0113<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Jadno zna\u010di tako da odra\u017eava velik jad ili te\u0161ko stanje, u velikome jadu, u te\u0161kome stanju.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na\u0161i su prozori gledali u njegov improvizirani ku\u0107erak uza zgradu kina, pa smo mogli vidjeti kako u stvari jadno \u017eivi.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Teta je posve zanemarila svoj izgled. Djelovala je jadno i zapu\u0161teno.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">jadno + glagol:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">jadno \u017eivjeti; djelovati jadno<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">jadno i bijedno<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Subentry\"><span class=\"Subentry__LemmaSign\"> jadno je<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__ograda\">(uz infinitiv)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Jadno je tako je da je ispunjeno tugom i razo\u010daranjem.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Doista je tu\u017eno i jadno gledati obrazovane i ina\u010de pametne ljude kako su podlegli navali strasti oko jednog plakata, pa su se neki od njih toliko zapjenili da su \u010dak i ono najsvetije i najuzvi\u0161enije u kr\u0161\u0107anstvu, kao \u0161to je npr. misa (euharistija), u stanju proglasiti \u0161upljim.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Zato je jadno slu\u0161ati politi\u010dare kako nude za\u0161titu, umjesto da ju osiguraju.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">jadno je + glagol u infinitivu:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">jadno je gledati, jadno je slu\u0161ati<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: preobrazbom srednjega roda pridjeva <i>jadan<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=jaglac&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=jaglac&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jadno zna\u010di tako da odra\u017eava velik jad ili te\u0161ko stanje, u velikome jadu, u te\u0161kome stanju.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,48],"tags":[105],"class_list":["post-123030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-j","tag-pril"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123201,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123030\/revisions\/123201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}