{"id":123130,"date":"2025-11-24T12:05:34","date_gmt":"2025-11-24T12:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/jelovnik\/"},"modified":"2025-11-25T09:39:59","modified_gmt":"2025-11-25T08:39:59","slug":"jelovnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/jelovnik\/","title":{"rendered":"jelovnik"},"content":{"rendered":"

jel\u00f2vn\u012bk <\/span>jelovnik<\/span> <\/a><\/span> im. m.<\/span> (G jelovn\u00edka, DL jelovn\u00edku, A jel\u00f2vn\u012bk, I jelovn\u00edkom; mn.<\/i> N jelovn\u00edci, G jelovn\u00edk\u0101, DLI jelovn\u00edcima, A jelovn\u00edke<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> Jelovnik je izbor jela.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Kad imate gotov tjedni jelovnik, mo\u017eete napraviti popis za kupnju namirnica u to\u010dno odre\u0111enim koli\u010dinama.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Najmanje 20 institucija i restorana nudi vegetarijanski jelovnik ponedjeljkom.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Prilagodi jelovnik svojim potrebama, a svakako izbjegavaj sol, \u0161e\u0107er i suvi\u0161ne kalorije.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kakav je jelovnik?<\/span> blagdanski, dijetni, dnevni, korizmen, svadbeni, tjedni; mesni, riblji, vegetarijanski<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to se s jelovnikom mo\u017ee?<\/span> mijenjati ga, planirati ga, smi\u0161ljati ga<\/span><\/span><\/p>\n

Koordinacija:<\/span> jelovnik i hrana, jelovnik i obrok, jelovnik i prehrana, jelovnik i trening<\/span><\/span><\/p>\n

U vezi s jelovnikom spominje se:<\/span> hotel, konoba, restoran<\/span><\/span><\/p>\n

sinonim:<\/span> meni<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

2<\/span> Jelovnik je popis jela s cijenama koji se u restoranima i hotelima postavlja na stolove, a \u010desto je i istaknut na ulazu.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Kada listate jelovnik, mo\u017eete primijetiti da je rije\u010d o restoranu s vrlo lijepim i ma\u0161tovitim izborom jela.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Postoje nekakve standardne dimenzije i oblici jelovnika i cjenika, no ako ste kreativni te imate inspiraciju ili ideju za izradu nestandardnih, i to se mo\u017ee izvesti. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kakav je jelovnik?<\/span> hotelski, restoranski, svadbeni<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to se s jelovnikom mo\u017ee?<\/span> \u010ditati ga, izra\u0111ivati ga, listati ga, napisati ga<\/span><\/span><\/p>\n

Koordinacija:<\/span> jelovnik i cjenik, jelovnik i kuharica, jelovnik i recept<\/span><\/span><\/p>\n

sinonim:<\/span> meni<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2022 Imenica meni <\/i>francuskoga je podrijetla (francuski menu<\/i>). U hrvatskome se upotrebljava u zna\u010denjima \u2018popis jela i pi\u0107a s cijenama\u2019 i \u2018popis ponu\u0111enih mogu\u0107nosti na zaslonima ra\u010dunala, televizora ili mobitela\u2019. U prvome zna\u010denju meni <\/i>treba zamijeniti rije\u010dju jelovnik<\/i>, a u drugome rije\u010dju izbornik<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

tvorba: jel-ovnik<\/span><\/p>\n

tvorenice: jelovni\u010dki<\/span><\/p>\n

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=jelovnik&search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n