{"id":123150,"date":"2025-11-24T12:05:35","date_gmt":"2025-11-24T12:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/jezicav\/"},"modified":"2025-11-25T09:40:01","modified_gmt":"2025-11-25T08:40:01","slug":"jezicav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/jezicav\/","title":{"rendered":"jezi\u010dav"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">j\u00e8zi\u010dav <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">jezi\u010dav<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prid.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G j\u00e8zi\u010dava; <i>odr.<\/i> j\u00e8zi\u010dav\u012b, G j\u00e8zi\u010dav\u014dg(a); <i>\u017e<\/i>. j\u00e8zi\u010dava,<i> s<\/i>. j\u00e8zi\u010davo; <i>komp.<\/i> jezi\u010d\u00e0vij\u012b, G jezi\u010d\u00e0vij\u0113g(a); <i>sup.<\/i> najjezi\u010d\u00e0vij\u012b, G najjezi\u010d\u00e0vij\u0113g(a)<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__stilska_odrednica\">pogr.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Jezi\u010dav je koji je brbljav i o\u0161tar na jeziku.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Znam i to da je svijet lajav i jezi\u010dav, da se ljudi s tu\u0111ega veselja \u017ealoste, a tu\u0111oj se nesre\u0107i raduju. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Hrvatski jezi\u010dni portali Lucyin nadimak <span style=\"font-style:normal\">Vixen<\/span> prevode kao <span style=\"font-style:normal\">jezi\u010dava \u017eena<\/span>, <span style=\"font-style:normal\">lisica<\/span>, <span style=\"font-style:normal\">nad\u017eak-baba<\/span> i <span style=\"font-style:normal\">prava lajavica<\/span>.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko je jezi\u010dav?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">baba <i>pogr.<\/i>, laskavac, narcis, o\u0161trokond\u017ea, prodava\u010d, prostak, prznica, sva\u0111alica, zvijezda, \u017eiri; Goge Bjondina<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">jezi\u010dav i bezobrazan, jezi\u010dav i drzak, jezi\u010dav i lajav, jezi\u010dav i obijestan, jezi\u010dav i prgav, jezi\u010dav i prost, jezi\u010dav i svadljiv, jezi\u010dav i tvrdoglav, jezi\u010dav i zajedljiv, jezi\u010dav i zloban<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Jezi\u010davo je ono \u0161to je izre\u010deno brbljavo i o\u0161tro.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Znam da poku\u0161ava odr\u017eati ugled babaroge, da netko kandidatima mora re\u0107i neza\u0161e\u0107erenu istinu i da je show zabavniji ako ga netko zao\u0161tri jezi\u010davim komentarima, ali ono \u0161to je u subotu u\u010dinila nekim kandidatima sli\u010dilo je zlovoljnom ispadu provincijske u\u010diteljice.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; A onda je tu proro\u0161tanu \u017eeravu s nekoliko nekontrolirano jezi\u010davih izjava jo\u0161 po\u0161pricao uljem i sve je umalo oti\u0161lo do\u0111avola.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Taj nastavlja svoju jezi\u010davu sprdnju. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je jezi\u010davo?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">izjava, komentar, sprdnja<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">TVORENICA: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/jezicavost\">jezi\u010davost<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: jezik+av<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: jezi\u010davo<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=jezi%C4%8Dav&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=jezi%C4%8Dav&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jezi\u010dav je koji je brbljav i o\u0161tar na jeziku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,48],"tags":[103],"class_list":["post-123150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-j","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123321,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123150\/revisions\/123321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}