{"id":123452,"date":"2025-11-24T12:05:43","date_gmt":"2025-11-24T12:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kasniti\/"},"modified":"2025-11-25T09:47:00","modified_gmt":"2025-11-25T08:47:00","slug":"kasniti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kasniti\/","title":{"rendered":"kasniti"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">k\u00e0sniti <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">kasniti<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/kasniti.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. nesvr\u0161. neprijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l.<\/i> k\u0201sn\u012bm, <i>2. l.<\/i> k\u0201sn\u012b\u0161, <i>3. l.<\/i> k\u0201sn\u012b, <i>mn. 1. l.<\/i> k\u0201sn\u012bmo, <i>2. l.<\/i> k\u0201sn\u012bte, <i>3. l. <\/i>k\u0201sn\u0113; <i>imp<\/i>. k\u00e0sni; <i>aor. <\/i>k\u00e0snih; <i>imperf.<\/i> k\u0201\u0161nj\u0101h; <i>prid. r. m.<\/i> k\u00e0snio, <i>\u017e.<\/i> k\u00e0snila, <i>s.<\/i> k\u00e0snilo; <i>pril. s.<\/i> k\u0201sn\u0113\u0107i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kasniti zna\u010di dolaziti poslije o\u010dekivanoga ili dogovorenoga vremena, dolaziti sa zaka\u0161njenjem.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Cijeli projekt ne\u0161to kasni zbog nepredvi\u0111enih radova na samoj adaptaciji starog Vatrogasnog doma koji se nisu mogli predvidjeti, pa su stoga izazvali i dodatne tro\u0161kove od 2,5 milijuna kuna, \u0161to ovu investiciju podi\u017ee na 14 milijuna kuna.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ako Vam menstruacija kasni dan-dva, kupite si u ljekarni neki od testova za dokazivanje trudno\u0107e iz urina.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Meni honorari, bez obzira na ugovor, uvijek kasne mjesecima i uvijek trebam moliti za njih.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Mo\u017eete tra\u017eiti povrat novca ako vlak kasni.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Nikada nismo imali blokiran ra\u010dun, nikada nisu kasnile pla\u0107e i ne dugujemo dr\u017eavi, \u0161to u okolnostima poslovanja s golemim rokovima pla\u0107anja nije bilo lako osigurati.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to kasni?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010dovjek, Vlada; autobus, avion, dr\u017eava, isplata, isporuka, koncert, let, menga <i>razg<\/i>., menstruacija, mjese\u010dnica, pla\u0107a, program, projekt, radovi, sat, utakmica, vlak, zrakoplov, zvuk<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kako kasni?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">debelo, dobrano, dosta, jako, malo, mnogo, obi\u010dno, prili\u010dno, puno, redovito, znatno, x puta<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kad kasni?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">\u010desto, danas, nikad, opet, sad, stalno, uvijek, ve\u0107<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: kasn-iti<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: ka\u0161njenje, okasniti<\/span><\/p>\n<p><span class=\"References\">TVORENICA: <a class=\"References\" href=\"..\/zakasniti\">zakasniti<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=kasniti&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=kasniti&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/kasniti-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button><button class=\"stranci_veza\"><a href=\"..\/kasniti-neizvorni\">modul za osobe koje u\u010de hrvatski kao ini jezik<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kasniti zna\u010di dolaziti poslije o\u010dekivanoga ili dogovorenoga vremena, dolaziti sa zaka\u0161njenjem.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,49],"tags":[108],"class_list":["post-123452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-k","tag-gl-nesvrs-neprijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124084,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123452\/revisions\/124084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}