{"id":123489,"date":"2025-11-24T12:05:46","date_gmt":"2025-11-24T12:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kaznjavati\/"},"modified":"2025-11-25T09:47:03","modified_gmt":"2025-11-25T08:47:03","slug":"kaznjavati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kaznjavati\/","title":{"rendered":"ka\u017enjavati"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">ka\u017enj\u00e1vati <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">ka\u017enjavati<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">gl. nesvr\u0161. prijel.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez. jd. 1. l.<\/i> k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101m, <i>2. l.<\/i> k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101\u0161, <i>3. l.<\/i> k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101, <i>mn. 1. l.<\/i> k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101mo, <i>2. l.<\/i> k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101te, <i>3. l.<\/i> ka\u017enj\u00e1vaj\u016b; <i>imp.<\/i> k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101j; <i>aor.<\/i> ka\u017enj\u00e1vah; <i>imperf. <\/i>k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101h; <i>prid. r. m.<\/i> ka\u017enj\u00e1vao, <i>\u017e. <\/i>ka\u017enj\u00e1vala, <i>s.<\/i> ka\u017enj\u00e1valo; <i>prid. t.<\/i> k\u00e0\u017enj\u0101v\u0101n; <i>pril. s.<\/i> ka\u017enj\u00e1vaj\u016b\u0107i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">prav.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ka\u017enjavati zna\u010di izricati i provoditi kaznu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; NBA je odlu\u010dila nov\u010dano ka\u017enjavati igra\u010de koji se nakon kontakta s igra\u010dem u napadu budu bacali na pod da bi sudac svirao prekr\u0161aj u napadu.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Osobito treba stro\u017ee ka\u017enjavati mlade voza\u010de koji (u\u010destalo) voze pod utjecajem alkohola ili opojnih droga, uz obvezno lije\u010denje od ovisnosti, na njihov ra\u010dun. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U Gradu Zadru pu\u0161tanje pasa zabranjeno je na svim javnim zelenim povr\u0161inama te se strogo ka\u017enjava kaznom od 1000 kuna.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U planu je i uvo\u0111enje zelenih, \u017eutih i crvenih kartona kojima bi inspektori za\u0161tite na radu nagra\u0111ivali ili ka\u017enjavali poslodavca. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko ka\u017enjava?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">policija, sudac<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koga ka\u017enjava?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">krivca, po\u010dinitelja, piromana, prekr\u0161itelja, po\u010dinitelja (nasilja, zlo\u010dina), vlasnika (automobila, restorana) zlo\u010dinca; navija\u010de<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kako ka\u017enjava?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">drasti\u010dno, nov\u010dano, o\u0161tro, strogo<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ka\u017enjavati i progoniti, ka\u017enjavati i suditi, ka\u017enjavati i zabraniti<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">VIDSKI PARNJAK: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/kazniti\">kazniti<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Ka\u017enjavati zna\u010di provesti kakvu mjeru zbog propusta ili neprimjerena pona\u0161anja.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ako \u017eelite da va\u0161a djeca budu odgovorna za svoje postupke, morate ih nau\u010diti samokontroli, a kad ka\u017enjavamo svoju djecu, moramo voditi ra\u010duna da ona iz te kazne u\u010de.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ako bira\u010di bilo \u0161to ka\u017enjavaju na izborima, to je onda politi\u010dko licemjerje. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U nastavku Barcelona nije posustala, ka\u017enjavala je kontrama svaku pogre\u0161ku hrvatskog prvaka i razlika uskoro postaje dvoznamenkasta.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko ka\u017enjava?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">bira\u010di, roditelj<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koga ka\u017enjava?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">dijete, protivnika <i>sp.<\/i>; pogre\u0161ku, licemjerje<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kako ka\u017enjava?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">fizi\u010dki, strogo<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ka\u017enjavati i opominjati<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">VIDSKI PARNJAK: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/kazniti\">kazniti<\/a> :2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: imperfektivizacijom od glagola <i>kazniti<\/i> sufiksom &#8211;<i>avati<\/i><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017enjavati zna\u010di izricati i provoditi kaznu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,49],"tags":[106],"class_list":["post-123489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-k","tag-gl-nesvrs-prijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124121,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123489\/revisions\/124121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}