{"id":123787,"date":"2025-11-24T12:06:05","date_gmt":"2025-11-24T12:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kovceg\/"},"modified":"2025-11-25T09:47:23","modified_gmt":"2025-11-25T08:47:23","slug":"kovceg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kovceg\/","title":{"rendered":"kov\u010deg"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

k\u00f2v\u010deg <\/span>kov\u010deg<\/span> <\/a><\/span> im. m.<\/span> (G k\u00f2v\u010dega, DL k\u00f2v\u010degu, A k\u00f2v\u010deg, I k\u00f2v\u010degom; mn.<\/i> N k\u00f2v\u010dezi, G k\u020dv\u010d\u0113g\u0101, DLI k\u00f2v\u010dezima, A k\u00f2v\u010dege<\/span>)<\/span><\/span> <\/p>\n

1<\/span> Kov\u010deg je \u010detvrtast predmet s tvrdim, \u010dvrstim stranama, koji slu\u017ei za spremanje i prijenos stvari.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Nakon du\u017eeg putovanja autocestom i potezanja velikih, te\u0161kih kov\u010dega stigli smo u hotel.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– U posebnim crnim kov\u010dezima na kota\u010di\u0107e umjetnine su u Zagreb stigle iz Malage gdje je bila zadnja izlo\u017eba slika slavnoga britanskoga umjetni\u010dkoga para.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kakav je kov\u010deg<\/span> crn, drven, metalni, te\u017eak, velik; putni; kov\u010deg na kota\u010di\u0107e<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to se s kov\u010degom mo\u017ee?<\/span> dostaviti \u0161to u njemu, nositi \u0161to u njemu, odvu\u0107i ga kamo, osmisliti ga, pakirati ga, spremiti ga, vu\u0107i ga (kamo, za sobom), zaboraviti ga<\/span><\/span><\/p>\n

Koordinacija:<\/span> kov\u010deg i torba<\/span><\/span><\/p>\n

SINONIM: <\/a>kofer<\/a> :1<\/span><\/p>\n

2<\/span> razg.<\/span> Kov\u010deg je sanduk u kojemu se dr\u017ei odje\u0107a ili razli\u010diti vrijedni predmeti.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– No\u0161nje, koje su u stiliziranom kov\u010degu na kojem je hrvatski i grb grada \u0110akova, papi \u0107e ispred katedrale predati \u0111akova\u010dki gradona\u010delnik.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Knjiga dolazi u crnom kov\u010degu s posebnim stalkom i jamstvom od 500 godina. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Srebrni nakit mo\u017eete o\u0161tetiti gotovo u istoj mjeri kao da ste ga nosili i nemojte ga samo ostaviti da le\u017ei na no\u0107nom ormari\u0107u ili u otvorenom kov\u010degu za nakit. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Svoje dragocjenosti, prema legendi, pre\u017eivjeli templari tajno su prenijeli u \u0160kotsku na imanje grofa Sinclaira, a i danas je tamo, ka\u017ee legenda, devet kov\u010dega blaga.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kakav je kov\u010deg?<\/span> crn, drven; kov\u010deg knjiga, kov\u010deg zlata; kov\u010deg s blagom, kov\u010deg s nakitom, kov\u010deg s no\u0161njama, kov\u010deg sa zlatom<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to se s kov\u010degom mo\u017ee?<\/span> \u010duvati \u0161to u njemu, ostaviti ga (gdje, komu), predati ga komu<\/span><\/span><\/p>\n

sinonim:<\/span> \u0161krinja<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

mrtva\u010dki kov\u010deg<\/span><\/span><\/p>\n

Mrtva\u010dki je kov\u010deg sanduk, obi\u010dno od drva, u koji se pola\u017ee pokojnikovo tijelo.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Po posljednjoj \u017eelji njezine majke ta su pisma pokopana zajedno s njom u mrtva\u010dkome kov\u010degu tako da je zauvijek nestala mogu\u0107nost da se rekonstruira intimni \u017eivot Slave Ra\u0161kaj.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Prosvjednici koji su pro\u0161li ulicama nose\u0107i mrtva\u010dke kov\u010dege kao podsjetnik na vi\u0161e od tisu\u0107u ameri\u010dkih vojnika poginulih u Iraku. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kakav je mrtva\u010dki kov\u010deg?<\/span> bijeli, metalni, vojni\u010dki<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to se s mrtva\u010dkim kov\u010degom mo\u017ee?<\/span> le\u017eati u njemu, nositi ga, polo\u017eiti koga u njega, staviti koga u njega, vu\u0107i ga<\/span><\/span><\/p>\n

SINONIMI: <\/a>sanduk<\/a> mrtva\u010dki sanduk :1, <\/span>lijes<\/a> :1<\/span><\/p>\n

Zavjetni kov\u010deg<\/span><\/span><\/p>\n

rel.<\/span> Zavjetni kov\u010deg prema Bibliji sveti je kov\u010deg u kojemu se \u010duva Deset Bo\u017ejih zapovijedi<\/i>.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– \u0160ator je imao dvije prostorije me\u0111u kojima i svetinju nad svetinjama u kojoj je pohranjen Zavjetni kov\u010deg, a u njemu plo\u010de zakona s Deset zapovijedi.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Jo\u0161ua je kao Mojsijev nasljednik bio vo\u0111a izraelskih plemena pri osvajanju zapadnog Jordana, vodio je Izraelce protiv Kanaana i sru\u0161io zidine Jerihona uz zvuk truba, te s izraelskim narodom i Zavjetnim kov\u010degom pre\u0161ao Jordan.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u0160to se mo\u017ee sa Zavjetnim kov\u010degom?<\/span> pohraniti \u0161to u njega<\/span><\/span><\/p>\n

Koordinacija:<\/span> Zavjetni kov\u010deg i zlatno tele<\/span><\/span><\/p>\n

U vezi s Zavjetnim kov\u010degom spominje se:<\/span> \u010duvar<\/span><\/span><\/p>\n

sinonim:<\/span> Kov\u010deg saveza, Kov\u010deg zavjetni<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

tvorenice: kov\u010de\u017ei\u0107<\/span><\/p>\n

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=kov%C4%8Deg&search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n