{"id":123805,"date":"2025-11-24T12:06:06","date_gmt":"2025-11-24T12:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kraj_1\/"},"modified":"2025-11-25T09:47:24","modified_gmt":"2025-11-25T08:47:24","slug":"kraj_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kraj_1\/","title":{"rendered":"kraj<sup>1<\/sup>"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">kr\u0203j <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">kraj<\/span><span class=\"Lemma__HomonymNumber\">1<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/kraj.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. m.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G kr\u0201ja, DL kr\u0201ju, A kr\u0203j, I kr\u0201jem; <i>mn.<\/i> N kr\u0201jevi, G kr\u0201j\u0113v\u0101, DLI kr\u0201jevima, A kr\u0201jeve<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kraj je posljednji dio \u010dega, to\u010dka u kojoj \u0161to zavr\u0161ava.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na samom kraju manifestacije nazo\u010dnima se obratio novi predsjednik udruge, zahvaliv\u0161i na podr\u0161ci i ukazanom povjerenju.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Humanitarna akcija Plavog an\u0111ela sretan je kraj pri\u010de o jednoj siroma\u0161noj i dobro\u0107udnoj obitelji.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Pavel puca po \u0161avovima i klizi prema tragi\u010dnom kraju.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je kraj?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">kona\u010dan, sretan, tragi\u010dan, tu\u017ean; kraj pri\u010de<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">po\u010detak i kraj<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIMI:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/konac\">konac<\/a><span class=\"Lemma__HomonymNumber\">2<\/span>:1<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/svrsetak_2\">svr\u0161etak<\/a> :1<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/zavrsetak_2\">zavr\u0161etak<\/a> :1, ANTONIM:  <a class=\"References\" href=\"..\/pocetak_2\">po\u010detak<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kraj je vremenska granica nakon koje \u0161to prestaje.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Upravo u ovom povijesnom kontekstu, pred sam kraj Augustove vladavine, zapo\u010dinje proizvodnja amfora u Fa\u017eani u kojima se izvozilo istarsko ulje.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na samom kraju XIX. stolje\u0107a definitivno je utvr\u0111eno cjelokupno novo likovno rje\u0161enje gra\u0111anskih insignija: temeljna je modra boja koja, javljaju\u0107i se obvezno na svim podlogama, postaje slu\u017ebenom bojom Zagreba.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIMI:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/konac\">konac<\/a><span class=\"Lemma__HomonymNumber\">2<\/span>:2<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/svrsetak_2\">svr\u0161etak<\/a> :2<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/zavrsetak_2\">zavr\u0161etak<\/a> :2, ANTONIM:  <a class=\"References\" href=\"..\/pocetak_2\">po\u010detak<\/a> :2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kraj je prostorna granica iza koje se \u0161to vi\u0161e ne prostire.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Rovanjska je smje\u0161tena na samom kraju Podvelebitskog kanala.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na kraju puta nalazi se bunker iz nekog od ratova koji mo\u017ee super poslu\u017eiti kao skloni\u0161te od ki\u0161e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIMI:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/svrsetak\">svr\u0161etak<\/a> :3<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/zavrsetak\">zavr\u0161etak<\/a> :3<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">4<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kraj je prestanak postojanja.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kada je slu\u010dajno u \u0110akovu od jedne redovnice dobila letak o filmu o Buriku, zainteresirala se za njegov \u017eivot i tragi\u010dni kraj te je predlo\u017eila da napi\u0161e roman inspiriran njegovim \u017eivotom.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je kraj?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">tragi\u010dan<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIMI:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/konac\">konac<\/a><span class=\"Lemma__HomonymNumber\">2<\/span>:3<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/svrsetak_2\">svr\u0161etak<\/a> :4<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/zavrsetak_2\">zavr\u0161etak<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">5<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">zem.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kraj je dio Zemljine povr\u0161ine koji je obilje\u017een zajedni\u010dkim prirodnim, povijesnim, gospodarskim ili politi\u010dkim posebnostima.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Za vrijeme hrvatskih narodnih vladara u 10. i 11. stolje\u0107u ve\u0107 su svi hrvatski krajevi od Drave i Dunava na sjeveru do Jadranskog mora na jugu ujedinjeni u jedinstvenoj hrvatskoj kraljevini.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Delos je velik otok u oto\u010dju Cikladi, jedno od najva\u017enijih vjerskih sredi\u0161ta Jonjana, rodni kraj Apolona i Artemide.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Imali smo priliku u neposrednoj stvarnosti prou\u010davati karakteristike primorskoga kraja te kulturna i prirodna bogatstva Novog Vinodolskog i njegove okolice.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je kraj?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">ju\u017eni, rodni, ruralan, sjeverni, topao, udaljen; cetinski, dubrova\u010dki, hrvatski, ogulinski, primorski, zadarski<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/podrucje\">podru\u010dje<\/a> :1 <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/teritorij\">teritorij<\/a> :2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Subentry\"><span class=\"Subentry__LemmaSign\"> prednji kraj<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Prednji kraj \u010dega dio je koji se nalazi sprijeda.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kako su jaja\u0161ca u jajnim cjev\u010dicama okrenuta prednjim krajem prema glavi \u017eenke, li\u010dinke pri le\u017eanju izlaze stra\u017enjim krajem.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Mini Paceman zapravo je trovratna verzija Countrymana sa spu\u0161tenom linijom krova i malo izmijenjenim dizajnom prednjeg kraja.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Krave le\u017ee na boku, prednjim krajem oslonjene na prsnu kost, uzdignute glave i naj\u010de\u0161\u0107e jedu i pre\u017eivaju.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Subentry\"><span class=\"Subentry__LemmaSign\"> stra\u017enji kraj<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Stra\u017enji kraj \u010dega dio je koji se nalazi straga.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Odrasla \u017eenka jabu\u010dne u\u0161i duga je do 4 mm, izdu\u017eena, za\u0161iljena na stra\u017enjem kraju i \u010desto blago zaobljena, nalik na ljusku dagnje.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Stra\u017enji kraj vrlo je skladan osim svjetala koja neodoljivo podsje\u0107aju na najmanji i najjeftiniji Nissanov model Micru.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Prva vrsta stolaca oni su koji se montiraju ispred voza\u010da i oni koji se postavljaju na stra\u017enji kraj bicikla.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Frazemi\">frazem: <span class=\"Frazemi__frazem\">&lt;jedva&gt; spajati (sastavljati, krpati, sklapati, vezati i sl.) kraj s krajem<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Jedva spajati (sastavljati, krpati, sklapati, vezati i sl.) kraj s krajem ili spajati (sastavljati, krpati, sklapati, vezati i sl.) kraj s krajem zna\u010di te\u0161ko \u017eivjeti.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Mnogi me\u0111u nama, koji i sami jedva spajaju kraj s krajem, zapitat \u0107e se: \u0161to darovati drugima? <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Naporno radi\u0161 od jutra do mraka i jedva sastavlja\u0161 kraj s krajem.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Stotine tisu\u0107a jedva krpaju kraj s krajem, \u017eive u strahu od otkaza ili rezanja pla\u0107a, pritisnuti kreditima i dugovima pretvoreni u roblje vlastite \u017eelje za boljim \u017eivotom.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kada u Hrvatskoj za\u017eivi <span style=\"font-style:normal\">Zakon o osobnom bankrotu<\/span>, pod njegov bi udar moglo do\u0107i i 35 000 gra\u0111ana koji ne uspijevaju sastaviti kraj s krajem.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__mrtve_tvorenice\">tvorenice: kraj-nji<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=kraj&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=kraj&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/kraj-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button><button class=\"stranci_veza\"><a href=\"..\/kraj-neizvorni\">modul za osobe koje u\u010de hrvatski kao ini jezik<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kraj je posljednji dio \u010dega, to\u010dka u kojoj \u0161to zavr\u0161ava.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,49],"tags":[98],"class_list":["post-123805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-k","tag-im-m"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124437,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123805\/revisions\/124437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}